Англійський варіант (оригінал)
The prominent politician Winston Churchill was born 'in 1874.
He is the son of Lord Randolph Churchill and grandson of the seventh Duke of Marl-borough. He was educated at Harrow and Sandhurst and entered the Army in 1895.
In 1900 he entered Parliament and soon became a prominent figure.
At the outbreak of war he was First Lord of the Admiralty and was responsible for the speedy mobilization of the Fleet. He later held office as Minister of Munitions and Minister for War.
Soon after the outbreak of the Second World War he became Prime Minister and his heartening leadership and speeches inspired the nation to greater efforts in the darkest days of the war.
Churchill had great literary gifts and he wrote many books, including a life of his father and histories of the First and Second World Wars.
Російський варіант (переклад)
Видатний політик Уїнстон Черчілль народився в 1874 році.
Він син Лорда Рендольфа Черчілля і внук сьомого герцога Мальборо. Навчався він у Харроу і в Сандхерсті і був покликаний в армію в 1895 році.
У 1900 році він увійшов до складу Парламенту і незабаром став у ньому помітною фігурою.
Він вийшов з консервативної партії і поповнив ряди лібералів через незгоду з політикою прем'єр-міністра. Він займав різні відповідальні посади.
Коли почалася війна, він був міністром військово-морських сил і відповідав за негайну мобілізацію флоту. Пізніше він обіймав посади міністра з постачання спорядження і військового міністра.
Після початку Другої світової війни Черчилль став прем'єр-міністром, його талановите керівництво і полум'яні промови надихали народ на подвиги в найскладніші дні війни.
У Черчілля був безсумнівний літературний талант, він написав багато книг, в тому числі і книгу про життя свого батька і історії Першої і Другої світових воєн.