У зародковому піджаку без одного рукава, стояв оновлюваний Лужина боком до трюмо, і лисий кравець то проводив крейдою по його плечах і спині, то встромляв в нього шпильки, з вражаючою спритністю виймаючи їх з рота, де, мабуть, вони природно росли. З усіх зразків сукна, акуратно, по тонам, розташованих в альбомі, Лужина вибрав квадрат темно-сірий, і наречена довго щипала відповідне сукно, яке кравець кинув з глухим стуком на прилавок, блискавично розгорнув і, випнути, притиснув до грудей, немов прикриваючи наготу . Вона знайшла, що сукно схильне м'ятися, і тоді лавина щільних згортків стала заносити прилавок, і кравець, сеча палець об нижню губу, розгортав, розгортав. Обрано було нарешті сукно, теж темно-сіре, але гнучке і ніжне, навіть начебто трохи волохате, і тепер Лужина, розподілений в трюмо по частинах, по розрізах, немов для наочного навчання (... ось чисто виголене, повне обличчя, ось той же особа в профіль, а ось рідко самим суб'єктом виду потилицю, досить коротко підстрижений, з складочками на шиї і злегка відстовбурченими, рожевим світлом пронизаними вухами ...), поглядав на себе і на матерію, не впізнаючи в ній колишньої гладкою і щедрою цілини. «Я думаю, що потрібно спереду трішки вже», - сказала наречена, і кравець, відійшовши на крок, примружився на Лужинський фігуру, промуркотав з ввічливим смішком, що пан кілька в тілі, а потім взявся за новонароджені відвороти, щось підтягнув, щось підколов, між тим як Лужина, з жестом, властивим всім людям в його становищі, злегка відводив руку або згинав її в лікті, дивлячись собі на кисть і намагаючись звикнути до рукавом. Мимохідь кравець полоснув його крейдою по серцю, намічаючи кишенька, після чого безжально зірвав вже начебто готовий рукав і став швидко виймати шпильки з Лужинський живота.
Крім гарного костюма, Лужину був зроблений і фрак; старомодний ж смокінг, знайдений на дні його скриньки, був тим же кравцем змінений на краще. Його наречена не сміла запитати, боячись порушити шахові спогади, навіщо потрібні були Лужину за тих давніх днів смокінг і шапокляк, і тому ніколи не впізнала про якийсь великому обіді в Бирмингама, на якому, між іншим, Валентинов ... Ну да Бог з ним.
Оновлення Лужинський оболонки цим не обмежилося. З'явилися сорочки, краватки, шкарпетки, - і Лужина все це брав з безтурботним цікавістю. З санаторії він переїхав в невелику, з веселими шпалерами, кімнату, зняту в другому поверсі невестиного будинку, і, коли він переїжджав, у нього було точь-в-точь таке ж почуття, як коли в дитинстві повертався з села в місто. Завжди дивно це міське новосілля. Спати ляжеш, і все таке нове: в тиші плетуться цокання оживають на кілька миттєвостей нічні торці, вікна завішені щільніше і пишніше, ніж в садибі; в темряві, ледь полегшеному світлої рисою нещільно закритих дверях, вичікувально застигли предмети, ще не зовсім потеплілі, не до кінця відновили знайомство після довгого річної перерви. А прокинешся - тверезий сіре світло за вікнами, в молочній каламуті неба ковзає сонце, схоже на місяць, і раптом на віддалі - наплив військової музики: вона наближається помаранчевими хвилями, переривається квапливої дробом барабана, і незабаром все змовкає, і, замість щокатим трубних звуків , знову незворушний стукіт копит, легке деренчання петербурзького ранку
«Ви забуваєте гасити світло в коридорі, - з посмішкою сказала літня німкеня, здавати йому кімнату. - Ви забуваєте закривати ваші двері на ніч ». І нареченій його вона теж поскаржилася - неуважний, мовляв, як старий професор.
«Вам затишно, Лужина? - питала наречена. - Ви спите добре, Лужина? Ні, я знаю, що незатишно, але ж це скоро все зміниться ». «Не треба більше відкладати, - бурмотів Лужина, обнявши її і схрестивши пальці у неї на стегні. - Сідайте, сідайте, не треба відкладати. Давайте, завтра вступимо. Завтра. У самий законний шлюб ». «Так, скоро, скоро, - відповідала вона. - Але не можна ж в один день. Є ще один заклад. Там ми з вами будемо висіти на стіні в продовження двох тижнів, і ваша дружина тим часом приїде з Палермо, подивиться на імена і скаже: не можна, Лужина - мій ».
«Загублений, - відповіла мати, коли вона до неї звернулася за своєю метрикою. - Засунула і загубитися. Не знаю, нічого не знаю ». Папір, однак, швиденько знайшлася. Та й пізно було тепер попереджати, забороняти, придумувати труднощі. З фатальною гладкістю підкочувала весілля, яку було неможливо затримати, немов стоїш на льоду, слизько, немає упору. Їй довелося змиритися і подумати про те, чим прикрасити і як подати дочірнього нареченого, щоб не соромно було перед людьми, і як зібратися з силами, щоб на весіллі посміхатися, грати задоволену мати, хвалити чесність і доброту Лужина. Думала вона і про те, скільки вже пішло грошей на Лужина і скільки ще піде, і намагалася вигнати з уяви страшну картину: Лужина в дезабилье, пашить макаковой пристрастю, і її з упертості покірна, холодна, холодна дочка. Між тим і рама для цієї картини була готова. Була знята поблизу не дуже дорога, але непогано обставлена квартира, правда - в п'ятому поверсі, але що ж робити, для Лужинський задишки є ліфт, та й сходи не крута, зі стільчиком на кожному майданчику, під розписним вікном. З просторого передпокою, умовно жвавій силуетними малюнками в чорних рамочках, двері наліво відкривалася в спальню, а двері направо - в кабінет. Далі, по правій же стороні передпокої, перебували двері у вітальню; суміжна з нею їдальня була трохи довший, за рахунок передпокою, яка в цьому місці благополучно перетворювалася в коридор, - перетворення, цнотливо приховане плюшевою портьєрою на кільцях. Ліворуч від коридору була ванна, за нею людська, а в кінці - двері в кухню.