problem, task, objective, goal, why, sum, challenge
ясне завдання - definite problem
спільне завдання - general problem
задача Плато - plateau's problem
задача про парі - betting problem
задача про кулі - ball problem
задача пошуку - search problem
задача вибору - problem of selection
пряме завдання - direct problem
задача модуля - module problem
особливе завдання - singular problem
задача про ранці - knapsack problem
задача про дієту - diet problem
задача про кліці - clique problem
складне завдання - complex problem
крайова задача - boundary-value problem
мережева завдання - network problem
зовнішня задача - outer problem
плоска задача - plane problem
задача зустрічі - rendezvous problem
типова задача - routine problem
жорстке завдання - stiff problem
задача техніка - foreman problem
задача посадки - landing problem
задача синтезу - synthesis problem
задача розкрою - cutting problem
приватна завдання - partial problem
задача про вибір - marriage problem
вихідна задача - original problem
реальне завдання - real-world problem
тестова задача - test problem
задача зв'язку - communication task
важливе завдання - important task
задача-модуль - task module
головне завдання - main objective
найближче завдання - first objective
оперативне завдання - operational objective
розвідувальна завдання - goal of exploration
першочергова задача - priority goal
задача для досягнення мети в бою - mission for the achievement of a goal in battle
першочергова задача; першочергова мета - top-priority goal
першочергове завдання; першочергова мета - first priority goal
виробниче завдання; виробнича задача - production goal
задача технічних характеристик захисної оболонки - containment performance goal
задача не виходить - this sum will not work out
складна управлінська задача - managerial challenge
Дивіться також
задача - the milk in the coconut
легке завдання - turkey-shoot
задача про таксі - taxicab policy
небезпечне завдання - hazard function
кінцева задача - ultimate assignment
задача, заковика - the milk in the cocoa-nut
задача священства - priest purpose
задача лабораторії - the laboratory is devoted to basic research in physics
тактичне завдання - tactical scheme
задача по поставкам - supply liability
задача з залякування - deterrent function
задача про перевізника - ferryman puzzle
дерево цілей і завдання - aims and tasks tree
задача смуги в лінію - line threading
задача по закріпленню - consolidation role
задача на наступ - offensive role
задача про пролиту вини - wine-pouring puzzle
пряма задача динаміки - direct dynamics
задача етапу програми - program milestone
наземна бойове завдання - ground combat role
початково-крайова задача - initial boundary value
задача про четверту точці - three-point resection
зворотне завдання динаміки - inverse dynamics
легка справа, легке завдання - easy thing
наше першочергове завдання - our primary concern
задача з постачання пальним - fuelling assignment
важка справа, складне завдання - large / big / strong / tall order розм.
пряма геодезична задача - common survey computation
еліптична крайова задача - elliptic boundary condition
легке завдання; ≅ справа нехитра - soft thing
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
задача з геометрії - an exercise in geometry
глобальне завдання - global aim
задача переднього кінця - leading end setting
задача піхоти - infantry mission
вогнева задача - fire mission
тимчасова завдання - temporary mission
задача за наказом - on-order mission
непланові завдання - impromptu mission
задача артилерії - artillery mission
інженерне завдання - engineer mission
задача по розвідці - scouting mission
задача на перехоплення - intercept mission
задача щодо посилення - reinforcing mission
наступна задача - follow-on mission
поставлена задача - designated mission
узгоджена завдання - agreed mission
задача на бомбометання - bombing mission
задача мирного часу - peacetime mission
самостійна завдання - independent mission
заплановане завдання - scheduled mission
задача транспортування - transport mission
задача по супроводу - escort mission
задача військового часу - wartime mission
задача пошуку і порятунку - search-and-rescue mission
задача по взаємодії - cooperative mission
задача по розвідці району - area reconnaissance mission
задача на бойову розвідку - armed reconnaissance mission
задача по боротьбі з танками - antitank mission
задача по підтримці піхоти - infantry support mission
приховано виконується завдання - covert mission
військово-політичне завдання - politico-military mission
запрограмована завдання - canned mission
а) бойове завдання; б) бойовий виліт / політ / - tactical mission
важка задача - tough proposition
конкретне завдання - specific target
норматив готовності; задача готовності - readiness target
розвідувальна завдання; задача на розвідку; об'єкт розвідки - intelligence target
- tracking | trækɪŋ | - стеження. рейкові шляхи, настилка шляхів