Історія створення
Ідея про вигаданого героя пісні хлопчика Бананане належить Юрію Чернавського і Сергію Рижова [1]:
- Ю. А. Чернавський, «Архіви банановий островів». Том I [2]
Я якось раз з ранку дзвонив одній дівчині,
Але як не наберу - гудки короткі.
І раптом з трубки виліз маленький хлопчина,
Чи не більше сірникової коробки (навіть трохи менше).
Я дуже злякався і питаю «Ти хто?»,
А о-о-он заліз в стакан.
Напився і відповів, зістрибнувши на тахту:
«Я хлопчик Бананан.
Ту-ту-ту ».
Здрастуй, хлопчик Бананан.
Ту-ту-ту.
Здрастуй, хлопчик Бананан.
Ту-ту-ту.
Здрастуй, хлопчик Бананан.
Спочатку планувалося накласти текст «Хлопчика Бананана» на мелодію «Зебри», інший пісні того ж альбому. а також розглядався варіант виконання пісні Сергієм Рижовим. Як зазначає журналіст і музичний продюсер А. Кушнір [1]. «Один час передбачалося, що всі вокальні партії виконає Олександр Буйнов. Однак сам Буйнов співати "подібний абсурд" засоромився ... »За розповідями Ігоря Гатауллина [3]. який брав участь у записі цієї пісні та альбому в цілому, «коли Юра приніс демо-запис. де він сам все заспівав, ми в один голос сказали, що не треба нічого міняти, нікому іншому не треба нічого співати! Нехай все залишиться так, як воно є! »
Запис композиції, охрещений Олександром Кушніром [1] «найшизофренічнішим електропопом», була здійснена наступним чином:
... Гітарний риф до пісні «Хлопчик Бананан» був складений Ігорем Гатауллін - під безпрецедентним тиском Чернавського, який не відходив від гітариста до тих пір, поки той не придумав щось дійсно варте. [1]
Подальша доля пісні
Саме цю пісню проекту Чернавського-Матецького, а також «Бананові острова» і «Робот» нетривалий час виконували «Веселі хлопці» на своїх концертах в СРСР. Всі композиції альбому були включені в програму концертів групи лише на гастролях на Кубі. При цьому «Хлопчика Бананана» співав Сергій Рижов. [3] [5]
Нове життя пісні приніс фільм кінорежисера Сергія Соловйова «Асса». який вийшов на екрани країни в 1987 році. Пісня визначила робоча назва кінокартини ( «Здрастуй, хлопчик Бананан!»), Звучала першою серед музичних композицій фільму, а його головний герой, якого зіграв Сергій «Африка» Бугаєв. носив ім'я Бананан [6]. Однак, за деякими оцінками [7]. пісня в кінокартині була донесена до глядача на потрібному концептуальному рівні:
«Хлопчик Бананан», на жаль, невиразно прозвучала в «Асі» Соловйова. Чудовий режисер, захопившись свого часу БГ і всім «таким собі», звалив в кіно всю музику в купу. А «Бананан» - це не «Африка», це глибше, як Азія. Його потрібно слухати або окремо, або - всередині всього альбому. Він - цвях.
Незважаючи на новий сплеск популярності пісні, «Веселі хлопці» припинили грати «Хлопчика Бананана» та інші композиції альбому «Бананові острова». У зв'язку з цим музичний критик Володимир Марочкин вказує [3]:
Чому ж Слободкін відмовився від проекту «Бананові острова», який в 1983 році став поширюватися по андерграунду. Адже відомо, що саме образ Хлопчика Бананана послужив Сергію Соловйову відправною точкою для зйомок культового фільму «АССА», в якому представлена «молодіжна» версія початку «перебудови». Чи справді Слободкін помилився? «Таке враження, що він просто приміряв костюм" хлопчика "на себе, - вважає соціолог Андрій Ігнатьєв, - і костюмчик йому явно не підійшов». Дійсно, це явно прикид для «Паші», а не «Павла Яковича» ...
Розглядаючи значення пісні і всього альбому «Бананові острова» в історії радянської естрадної музики, Сергій Челяев [7] зауважує:
Учасники записи
У записі варіанту пісні для кінофільму «Асса» також брав участь Георгій «Густав» Гур'янов. виконав соло на барабанах.
інші виконавці
Примітки
Дивитися що таке "Здрастуй" в інших словниках:
Здрастуй - (ті) прівѣт' встрѣчному, при свіданіі (т. Е. Будь здоров'!). Пор. «Здоровий» кому, побажати здоров'я. Пор. При встрѣчѣ зі знакомим' потрібно, как 'це прийнято, сказати йому здрастуй! а не іздохні! как це іноді хочеться сказати. М. Горькій. ... ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія)
здрастуй - гл. несов. • здорово • здорово живете • здоров'я бажаю • привіт • вітаю тебе • моє шанування • здрастуйте • наше вам з пензликом • салют • доброго здоров'я • шана і повага • добрий день • доброго ранку • добрий вечір ... Словник синонімів
здрастуй - ЗДРАВСТВУЙ, вітаю, розм. привіт, розм. салют, розм. знижуючи. здорово, жарг. хай вітатися / привітатися, розм. вітати / привітати, розм. знижуючи. здоровкаться / поздоровкаться ... Словник-тезаурус синонімів російської мови
здрастуй - ЗДРАВСТВУЙ (ТІ) [аст]. 1. Привітання при зустрічі. З. Ну з. якщо не жартуєте (іронічний відповідь, що виражає вичікування). 2. Висловлює здивування, невдоволення (розм.). Ось і здрастуйте: що вийшло то? • Здрастуйте вам (розм.) Те саме, що ... ... Тлумачний словник Ожегова
здрастуй (ті) - 1. добрий день (або вечір), доброго ранку; привіт, салют (розм.); здорово (прост.); здоров'я бажаю (бажаємо) (воєн.); доброго здоров'я, моє шанування (устар.); здорово живеш (живете), шана і повага (устар. прост.); наше вам (з пензликом) (устар. ... ... Словник синонімів
здрастуй - споконвічно. Пояснюється по різному. Або з Здрастуй (1 е л. Од. Ч. Від здоровим «вітати, бажати бути здоровим»)> здрастуй в результаті відокремлення кінцевого ненаголошеного у, пор. немає <нету. Или как форма повелит. наклонения… … Этимологический словарь русского языка
ЗДРАВСТВУЙ - Давати / дати здрастуй кому. Пск. Вітатися з ким л. СРНГ 7, 257 ... Великий словник російських приказок
здрастуй - ЗДРАВСТВУЙ, ЗДРАСТУЙТЕ [аст], межд. 1. Привітання при зустрічі. Здрастуй, Іван. Привіт, Петро Тимофійович! 2. Разг. знижуючи. Вигук, що виражає здивування, невдоволення ніж л. і т. п. Ось тобі й маєш, здрастуйте, а платити хто буде? ◁ ... ... Енциклопедичний словник
здрастуй - здра / вствуйте см. тж. здрастє 1) Привітання при зустрічі. Здрастуй, Іван. Привіт, Петро Тимофійович! 2) розм. знижуючи. Вигук, що виражає здивування, невдоволення ніж л. і т. п. Ось тобі й маєш, здрастуйте, а платити хто буде? ... Словник багатьох виразів