Ведучий: Дорогі друзі! Ви дивіться програму Хейлунцзянскій телебачення «Здрастуй, Росія!»
Катя: Скоро відкриється Харбінська ярмарок. В останні дні в Харбіні всюди можна побачити гостей з різних країн, які тут подорожують або що-небудь купують.
Ведучий: Це правда. Гостям привабливий Харбін не тільки всім відомої ярмарком, але ще й самим містом, містом контрастів. Зараз давайте прогуляємося по Харбін і відчутний його незвичайне чарівність.
Річка Сунгарі стрімко тече з гори Чанбай. Там, де річка досягає ста двадцяти п'яти градусів східної довготи і сорок чотири градуси північної широти мешкають лебеді, тут в красивому місті живуть люди. Це - Харбін, чудовий, чарівний місто.
Місто Харбін називають «східним Парижем» і «східної Москвою». У Харбіні є галаслива вулиця Гоголя. Центральна вулиця міста протягом століть змінювала свій вигляд, вбираючи як європейську, так і китайську культури.
У Харбіні чотири пори року різко відрізняються один від одного, і такий славний клімат дає місту багаті туристичні ресурси. Влітку прохолодно, тут можна чудово провести час. Загальновідомий Сонячний острів, як перлина, лежить на північному березі річки Сунгарі. Звук течії річки, як музика, сприятливо діє на харбінців. Фестиваль «харбінського літо» почали проводити з тисяча дев'ятсот шістдесят першого року, сьогодні йому вже більше сорока років, він став своєрідним брендом міста, відомим всьому світу.
Взимку йде сніг, місто Харбін як ніби одягає білий одяг. У цьому сезоні китайські і зарубіжні скульптори вдихають в сніг і лід життя і створюють дивовижне видовище. Харбінський міжнародне свято льоду і снігу - особливе мистецтво. Це свято стало одним з чотирьох головних сніжно-льодових свят в світі. Пекуча зима, чудовий сніг і лід приваблюють відвідувачів з різних країн на екскурсію.
Гуляючи по шумним магазинам, ви відчуваєте дух сучасності, поєднання моди і комфорту. Одяг провідних світових дизайнерів не тільки дозволяє людям модно одягатися, але і робить місто Харбін більш інтернаціональним.
Харбінців люблять життя, люблять смачно поїсти і гарно вдягнутися. Місто Харбін привітний, харбінців - гостинний народ, вони широко розкривають свої обійми для гостей з усього світу.
Ведучий: Відкритий Харбін завжди вітає вас.
Катя, тобі подобається панда? Звичайно, це миле тварина мені дуже подобається. Нещодавно ми з друзями в Харбінському зоопарку бачили панд з Сичуня.
Ведучий: А ти знаєш, як працівники зоопарку доглядають за пандами?
Катя: В цьому я не дуже добре розбираюся. Я тільки чула, що панда любить їсти бамбук. А про решту я не знаю.
Ведучий: Зараз я познайомлю тебе з Лінь Хао, який добровільно доглядає за пандами. І дізнаємося, як живуть ці чарівні ведмеді.
--Вітаю! Зараз я перебуваю в ущелині Біфенща. Сьогодні працюю добровольцем і доглядаю за пандами. Ходімо зі мною.
Центр захисту і вивчення панд Китаю-база Біфенща міста Я'ан - всього за вісімнадцять кілометрів від міського району міста Я'ан провінції Сичуань Китаю. Тут зелений ліс, вологе повітря, симпатичні панди приваблюють багатьох відвідувачів, які приїжджають сюди добровольцями, щоб доглядати за тваринами.
--Тітка, я хочу дізнатися, що треба зробити, щоб стати добровольцем.
--Доброволець повинен добре доглядати за пандами. Наприклад, треба часто прибирати те місце, де живуть панди.
Щоб стати добровольцем, для початку треба полюбити панд, дізнатися їх. Отже, Лінь Хао почав шукати матеріали про панд по інтернету. Дізнавшись про них практично все, Лінь Хао зібрався готувати пандам обід.
--Тітка, невже панди їдять так мало?
--Ще молоко і пампушки з кукурудзи, які ми самі робимо.
--Зазвичай вони їдять тільки це, так? Хіба їм не міняють харчування?
-- Так вони наїдаються?
-- Також, як ти, коли їси рис.
--Але ми іноді їмо локшину замість рису!
--Пандам теж треба поміняти корм, коли вони виростають, їм уже не треба давати молоко.
--Це тільки так говорять «гіркі бамбукові паростки», насправді вони трошки солодкі.
Панди найбільше люблять гіркі бамбукові паростки. Так як вони дуже вибагливі, працівник спочатку повинен відібрати найніжніші бамбукові паростки.
--Тітка, з чого це зроблено?
--Рис, кукурудза, соя, вітаміни і яйце.
-- Тут і всередині є яйця.
- А що таке чжуфен?
-- Чжуфен? Це порошок з бамбукових пагонів.
-- Спробуєш? Зовсім трішки, нічого страшного. Відчуваєш смак яєць?
-- Я по запаху відчуваю.
Пора приготувати молоко. Тут потрібно приділяти особливу увагу санітарії.
-- Скільки молока треба випивати кожної панді?
-- П'ятсот п'ятдесят грамів.
-- Панда повинна отримати молоко при кожному годуванні. Добре, все готово, пора годувати.
--Лінь Хао, погодуй того, який на дереві.
-- Але він на дереві. Іди їсти, спускайся, спускайся. Ось так його годую. Спускайся, спускайся.
Тут панди довго живуть з працівником зоопарку, тому вони вже звикли до місцевої мови. Ось так Лінь Хао і спілкується з пандами на місцевому язке.
-- Спустися, а то Лінь Хао вип'є.
-- Ні, з пандами зовсім не відчуваєш втоми.
-- Тому що ти слухняний.
-- Панди дуже симпатичні!
-- Сподіваюся, що діти з різних країн можуть сюди приїхати і побачити цих милих панд.
Катя: Які наївні і чарівні тварини! Маша, що ми навчимося говорити по-китайськи сьогодні?
Ведучий: Сьогодні ми вивчимо наступний діалог.
--Ні, з пандами зовсім не відчуваєш втоми.
Ведучий: Дорогі друзі! Сьогоднішня програма підійшла до кінця.
Катя: Якщо у вас є які-небудь поради або пропозиції, зв'яжіться з редакцією програми.
Ведучий: Дякую за увагу. До нової зустрічі!
Катя: На все добре.