Жаргон - я студент!

Жаргон не має особливої ​​фонетики і граматики, але у жаргону є свій словниковий склад і деякі словотвірні особливості.

Як і будь-яка мовна система, жаргон має нормою (див. Норма), але в жаргоні, на відміну від літературної мови, вона є традиційною і засвоюється молодшим поколінням від старшого в процесі природного оволодіння мовою. У російській мові така норма письмово не фіксується.

Жаргони обслуговують в основному «професійне» спілкування і частково - побутове спілкування. У наш час жаргони все більш розвиваються, з'являються нові жаргони, скажімо, мова програмістів і комп'ютерників.

Зазвичай виділяють три типи жаргонів:

1) таємні жаргони декласованих елементів, «злодійський» жаргон; призначення цього жаргону полягає в тому, що він повинен бути незрозумілим для непосвячених, це своєрідний пароль в даних групах людей; цей різновид жаргону іноді називають арго;

2) молодіжний жаргон; існування цього жаргону пояснюється прагненням до підвищеної експресивності, виразності мовлення; елементи цього жаргону відносяться до різко зниженою лексиці (див. Пофарбована лексика), вони, як правило, мають грубувато-цинічну або грубу забарвлення, відтінок вульгарності, фамільярності, їх відрізняє зневажлива або жартівлива емоційність, часто слова і вирази молодіжного жаргону є образними (див . Образність); особливістю цього жаргону є також розвинена синонімія: предмети і явища, які викликають сильні емоції, мають багато різних найменувань; цей різновид жаргону іноді називають сленг;

3) професійний жаргон (іноді говорять «професійне просторіччя»); це слова і вирази, які характеризують невимушену мова людей певної професії в їх власному середовищі і, як правило, за тематикою даної професії; професійний жаргон виникає тому, що люди в спілкуванні один з одним прагнуть до того, щоб більш точно позначити всі деталі і відтінки, пов'язані з тією чи іншою областю праці, неістотні для «сторонніх», але часом дуже істотні для «присвячених», а також до додаткової виразності, оцінковості; не випадково елементи цього жаргону особливо часто з'являються тоді, коли процес праці протікає погано, а вироби праці виходять недоброякісними: муха «недоброякісний набір» (проф. друкар.), грати вполногі «погано грати» (проф. театр.), запороти програму « зіпсувати »(проф. компьют.).

Різні типи жаргонів взаємодіють один з одним, кілька різних жаргонів можуть мати загальні одиниці, загальні слова, хоча їх значення може відрізнятися. хвіст «академічна заборгованість» (молодий.) або «старе нерозкрите справа» (Воровського.) або «частина тексту, яка не поміщається на газетній шпальті» (проф. журн.), прибрати хвіст «скоротити матеріал» (проф. журн.) .

Елементи жаргону можуть використовуватися в літературній мові з різними стилістичними завданнями (див. Жаргонізми). Однак останнім часом жаргони занадто активно проникають в літературну мову. З одного боку, це збагачує літературну мову. З іншого боку, при цьому іноді порушується необхідний баланс між різними формами національної мови, жаргон часто використовується тоді, коли доречніше літературна мова: «Не встиг я озирнутися, як почалися заліки. В цілому вони пройшли благополучно, але один мене все-таки
прибив (сподобався). »(соч.). Тим часом жаргон і літературна мова не повинні бути противниками: якщо людина володіє (і поперемінно користується) і літературною мовою, і жаргонами, і діалектами, його мовна поведінка виявляється і багатше, і точніше, і виразніше.

етапи ремонту ванної кімнати. ремонт ванної кімнати: як скоротити витрати? | Аптека для тварин сао за матеріалами сайту

Схожі статті