Руй Маркеш Сімойш (Rui Marques Simões)
Історія Володимира Плясова це історія життя, присвяченій поширенню російської мови, історії та культури за межами країни: велика місія, яка змушує його більше говорити про Центр - створеному на базі гуманітарного факультету Університету Коїмбри за сприяння фонду «Русский Мир» - ніж про свій шлях і майже трьох десятиліттях, проведених ним в Португалії. Але по суті обидві ці теми зв'язуються в аудиторіях, де він викладає літературу, культуру і історію Росії і допомагає російськомовним іммігрантам підтримувати cвой рідна мова.
Це ненав'язлива манера приймати у себе гостей або дозволяти іммігрантам відчувати себе як вдома (одним словом, гостинність) - португальське якість, яке особливо виділяє Володимир Плясов. «Португалія чудова країна з однієї простої причини: вона ніколи не намагається асимілювати іммігрантів», - пояснює він. Може бути, саме тому університетський викладач, який спочатку збирався «залишитися року на два-три», вирішив пустити тут коріння разом з сім'єю, в той час як Росія відроджувалася з уламків Радянського Союзу.
Толерантна країна, незважаючи на всі відмінності
Портрет свого народу малюється йому як і раніше ясно: щороку професор повертається в Росію, щоб зустрітися з друзями в рідній Москві, а ще в Єкатеринбурзі і у Владивостоці на узбережжі Японського моря. Найбільша країна в світі, що простягнулася від меж Європи до Тихого океану, об'єднує в собі «безліч різних етнічних груп і культур, але всі ми терпимо ставимося один до одного, як і за часів Радянського Союзу», запевняє Володимир Плясов.
Відпустка для професора - це також час насолодитися улюбленим напоєм: немає, мова не про горілку ( «п'ю тільки п'ять або шість разів на рік, в особливих випадках»), а про чай ( «у нас багато різних чаїв, яких тут не знайдеш» ). Що ж стосується мови, історії та культури Росії, як ми вже знаємо, тепер стало набагато легше підтримувати зв'язки. Двері Російського центру завжди відкриті для ініціатив, що проводяться з місцевими школами та асоціаціями іммігрантів з країн Східної Європи. Також на португальську мову переводяться тексти і субтитри деяких «культових» фільмів, щоб глядачі могли познайомитися з ними в російській кіноклубі та інших культурних просторах міста. Саме цій місії і присвятив Володимир своє життя.
Щоб краще зрозуміти Росію
Стереотипи: «всі думають, що Росія це" горілка, матрьошки, супутник і Путін ... ", але вона цим аж ніяк не обмежується».
Географія: це величезна країна, «розділена на три великі частини: європейську частину, Сибір і Далекий Схід».
Політика: «російські голосують швидше за лідерів, ніж за партії, і віддають перевагу тим, хто захищає імідж країни».
Література: «з XII століття література - це основа російської культури. Вся вона-про наш національний характер ».
Індивідуалізм: «російських об'єднують великі негаразди. У повсякденному житті вони індивідуалісти, кожен живе своїм життям ».
Виникла помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.
Інструкція по відновленню пароля відправлена на
Вітаю, .
Вітаю, .
Видалити профіль Ви впевнені, що хочете видалити ваш профіль?
Факт реєстрації користувача на сайтах РІА Новини позначає його згоду з даними правилами.
Користувач зобов'язується своїми діями не порушувати чинне законодавство Російської Федерації.
Користувач зобов'язується висловлюватися шанобливо по відношенню до інших учасників дискусії, читачам і особам, що фігурують в матеріалах.