Публікація І. Сиротинської
Під оком стукача
Ст. оперуп. УКДБ при РМ СРСР
по Калінінської області
ЦА ФСБ РФ. Архівна справа № ПФ-4678, т. 1, частина II, л. 59-63. Машинописна копія.
при знайомстві з Шаламовим В.Т. останній справив враження людини грамотного і культурного, добре знає сучасну і класичну літературу. Орієнтується в літературних течіях: реалізм, символізм, декаданс, імажинізм і ін.
Явища літератури пояснює з позицій суто суб'єктивних. Цінність художнього твору він розглядає не з позицій ленінської теорії відображення реальної дійсності, а з позицій так званої теорії відвертості. Ці спроби були розкритиковані і відкинуті.
Той, хто в художній літературі відображає реальну дійсність з її тенденцією поступального руху до комунізму, той відбиває правду життя; той, хто йде тільки теорії «відвертості», - може відобразити відверто «правду» лише своєї душі.
Шаламов вважає несуттєвим, куди кличе твір, на що воно мобілізує читача. Головне, за його судженням, полягає в тому, щоб воно було написано кров'ю серця, тобто відверто.
Шаламов по першому враженню людина товариська. З розмов відчувається, що у нього є в Москві приятелі, які його інформують про явища в літературному житті крім офіційних джерел.
Шаламов володіє допитливим розумом. До сталим і очевидно безперечним оцінками в літературі ставиться досить критично. При першій зустрічі він прямо сказав, що Горького не любить, Єрмілова не терпить, хоча останній вважається кращим теоретиком і критиком-марксистом. Знаходить, намагаючись, виправдання політично неправильним віршам Пастернака, пророкує звучання віршів М. Цвєтаєвої (Цвєтаєва - поетеса ліричного кола. Причому коло цей обмежений - ліжком, церквою, богом без особливих прикмет і коханим «лебедем-молоденьким». Ніяких громадських питань у віршах Цвєтаєва не піднімає. Критики її відносять до письменникам особистої лірики, причому дуже бідній).
Ст. оперуп. УКДБ при РМ СРСР
по Калінінської області
ЦА ФСБ РФ. Архівна справа ПФ-4678, т. 1, частина II, л. 65-66. Машинописна копія.
Ось Клюєв ладожский дяк,
Його вірші, як фуфайка,
Але я їх вголос вчора прочитав,
І в клітці здохла канарейка.
Тобі про сонце не проспівати,
У віконце не помітити раю:
Так млин, крилом махаючи,
З землі не може полетіти 14.
Любить Шаламов Марину Цвєтаєву (вона повісилася через особисті мотиви). Кілька слів про Цвєтаєвої. Вона «жахлива» гріховодниця.
Як останній СГАСУ на мосту ліхтар -
Я - кабацкая цариця, - ти - кабацький цар.
Присягаю, народ, царя мого,
Присягаю його цариці - всіх собою дарую
Люди на душу мою Лестять,
Ніжних імен у мене святці.
А хрещених батьків за душею
Цілий, піди, монастир чоловічий!
Уже й священики ці льстиві,
Кожен день у мене хрестини! 15
Від гріха до покаяння недалеко. Нагрішила і до церкви:
Піду і стану в церкві.
помолюся угодникам
Про лебедя молоденьких 16.
Ця поетеса вкладається в «теорію щирості», і тому подобається вона Шаламова.
Любить Шаламов Єсеніна, всього, з усіма його недоліками, з ідеологічними вивихами, з куркульськими ідеями, з плутаними заявами. Але ж у нього є речі, які ніяк любити і прийняти не можна. Ну хоча б такі вірші:
Як сумно на землі, як ніби-то в квартирі,
В якій рік не мили, не мели.
Якусь чортівня в цьому світі
Більшовики навмисно завели 17.
Любить Шаламов Олексія Кручених, цього божевільного, бездарного пройдисвіта в літературі. Цей самий Кручених, який написав такий вірш:
Дар - бул - щил
убещур
скум
Ви - ско - бу
РЛЕЗ 18
вірно: Начальник УКДБ при РМ СРСР
по Калінінської області
ЦА ФСБ РФ. Архівна справа № ПФ-4678, т. 1, частина II, л. 83-90. Машинописна копія.
вірно: Уповноважений УКДБ при РМ СРСР
по Магаданської обл. в Ягодинської р-ні
ЦА ФСБ РФ. Архівна справа № ПФ-4678, т. 1, частина II, л. 116-117. Машинописна копія.
вірно: Ст. оперуполном. КДБ при СМ СРСР
ЦА ФСБ РФ. Архівна справа № ПФ-4678, т. 1, частина II, л. 147-149. Машинописна копія.
Донесення № 6
31 травня 1957 р
вірно: Зам. уполн. УКДБ в Щербаківський районі
ЦА ФСБ РФ. Архівна справа № ПФ-4678, т. 1, частина II, л. 161. Машинописна копія.
вірно: Ст. оперуполном. КДБ при СМ СРСР
ЦА ФСБ РФ. Архівна справа № ПФ-4678, т. 1, частина II, л. 164-166. Машинописна копія.
5 травня з. м І. відвідав Варлама Тихоновича Шаламова, яка перебуває на лікуванні в інституті вуха-горла-носа в Боткінській лікарні.
Здоров'я Шаламова за останній час сильно похитнулося, і в залежності від цього все більше і більше погіршується його моральний стан. Він став більше бурчати по самих різних приводів, злобно охаівая радянську літературу, кіно, музику.
Шаламов вважає, що Пастернак зробив непрощенну помилку, написавши свої листи Хрущову і відмовившись від Нобелівської премії 58. На думку Шаламова, Пастернак мав «залишатися стійким до кінця», тобто взяти Нобелівську премію і «не відповідати жодним словом на собачий гавкіт. ». Однак Пастернак, за словами Шаламова, «злякався і своїми листами до Хрущову показав свою безпорадність і безпринципність, зробивши тим самим гірше собі і іншим, в той час, коли, вступивши правильно, він зробив би в Росії переворот в відношенні уряду до літератури і літераторам . ».
Шаламов заявив, що він не бачить на найближчий час ніяких перспектив «до поліпшення літературної обстановки в країні», говорив про те, що «тенденція зовсім задавила літературу», що в даний час «в мистецтві ніхто не потребує», і висловлював багато інших песимістичних фраз.
Шаламов трохи підробляє на внутрішніх рецензіях для журналу «Новий світ», дружина його теж має випадкові, що не систематичні заробітки, тому сім'я Шаламова і Неклюдова матеріально кілька обмежена, і це теж накладає свій відбиток на настрої і погляди Шаламова.
У Шаламова кілька разів бував Добровольський під час своїх наїздів до Москви. Зупинявся Добровольський в Москві у сценариста Помещікова 59.
Шаламов характеризує Добровольського як людину, якій зараз дано всі можливості для роботи і який не хоче і не може працювати. Шаламов не вірить у творчі сили Добровольського.
Зам. поч. УКДБ по Магаданської області
ЦА ФСБ РФ. Архівна справа № ПФ-4678, т. 1, частина II, л. 173-174. Машинописна копія.
8 Можливо, Гиндин Михайло Маркович (1929-1988), літератор.
12 Мова, очевидно, йде про вірші з майбутньої книги Пастернака «Коли розгуляється», до якої увійшли його вірші 1956-1959 рр.
14 Тут злиті воєдино уривки з двох різних віршів Єсеніна: перші чотири рядки - не скрізь точна цитата з вірша «На Кавказі» ( «Країна радянська», Тифліс, 1925) і «Тепер любов моя не та. »(Вперше - в колективному альманасі.« Кіннота бур. Друга збірка імажиністів », М. 1920).
19 Прихована, але точна цитата з книги А. Кручених і В. Хлєбникова «Слово як таке» (с. 9), виданої в 1913 році в Москві типолітографія «Я. Данкін і Я. Хомутов ».
Хлєбніков Велимир (Хлєбніков Віктор Володимирович; 1885-1922) - поет-футурист.
27 Буданцев Сергій Федорович (1896-1940) - російський радянський письменник.
30 Маються на увазі Раскольников Ф.Ф. (Повпред СРСР в Болгарії), Бармин А.Г. (Повпред СРСР в Греції), Бесєдовський Г.З. (Радник повпредства СРСР в Японії) і багато інших.
33 Журнал «За промислові кадри», що видавався в 1933-1937 рр. НДІ промислових кадрів ВРНГ СРСР.
34 Петровський? Відомості не виявлені.
35 Даний факт не встановлений.
36 Мається на увазі Фальк Роберт Рафаїлович (1886-1958), художник.
39 Неклюдова Ольга Сергіївна (1909-1989), уродженка ст. Кам'яна Гора, Камишинського району Сталінградської області (за іншими даними с. Калінін Брод Царіцінского району Саратовської області) - письменниця, член Союзу Радянських письменників, друга дружина В.Т. Шаламова.
40 Роман Неклюдова «Вітер зриває вивіски" не видано.
47 Сарматська (Сармацкая) Галина Іванівна (Гнатівна). Відомості не виявлені.
51 Збірник Слуцького «Пам'ять. Книга віршів »випущений видавництвом« Радянський письменник »в 1957 р Слуцький Борис Абрамович (1919-1986) - російський радянський поет. Збірка віршів Слуцького «Пам'ять» (1957) - вірші про Велику Вітчизняну війну, які драматичні і достовірно передають фронтовий побут.
55 Переписка А.М. Горького і А.К. Воронского за 1915-1931 р була видана А.Г. Дементьєва лише десять років потому (Горький і радянська преса. Архів Горького. Том Х. Кн. 2. М. 1965, с. 8-79).
Публікація та примітки Сергія Поцелуева