ж. мн. турботи і ніколи, різні справи; метушня і суєти, роби, тривога, заняття і обов'язки всякого роду. | Лайка, сварка. Клопоту повен рот. За клопотами по господарству і до обідні запізнилася. Клопоти по тяжбі із'едают. Хлопотішкі з ніг збили. Справа клопоту не варто. Вона по вуха в хлолотах. Грошики - часом клопоти. Без клопоту, затиснути краще рот! Клопоту ж. перм. турбота, біда, противний випадок, пригода. | про. клопотун, неспокійний, суєта. Клопоту м. Яросл.-пош. поліції, дошка проти печі. Решето на клопоти лежить. Це клопітка або марудна справа, багато з них клопоту, турбот. Клопіткий людина, хлопотнік м. -ница ж. і хлопотчік, -чіца, клопотун, -нья, хлопотуша, -тушка, хто любить поратися, дбати, хто намагається про справи, не шкодуючи праць, заботнік; * Суєта, неспокійний, тривожний людина. Хлопоткое справу, клопітка, марудна; - людина, неспокійний, сварливий. Клопотати про що, піклуватися, намагатися, турбуватися і наполягати, просити, квапити. Всяк клопочеться, собі добра хоче. Порахувати, щоб потім не клопотатися. Він в місто поїхав, клопочеться в суді. Клопотати про визначення сина в корпус. Вона на кухні, порається по господарству. Про що ти клопочеш, що не пораючись. без тебе зробимо! клопочеш, журишся, тривожиш даремно людей. Хлопотанье, дійств. по знач. глаг. Клопітно ж. довгі, тривожні клопоти. Прірва було клопітно, і насилу впоралися. | Див. Плескати. Хлопотнічать, метушитися, клопотати по порожньому. Гості на двір, і заклопоталася, всхлопоталась господиня! Йому виклопотали прощення, нагороду, виклопотав. Дохлопоталась до свого! Нахлопотал на свою голову. Отхлопотал раз скінчив. Поклопочися-ка про життєвому! Расхлопоталась господиня, прохлопотала у печі всю ніч, простряпала.
ТУРБОТИ, клопоту, клопотам. 1. длитель- ні заняття, пов'язані з численними турботами. Весь день пройшов у клопотах. Позбавити кого-н. від клопоту. Клопоту полонрот (дуже багато; розм.). 2. Дії, пов'язані з клопотаннями за кого-що-н. з проханнями. Х. про справи.
Наголос: клопоти мн.- Дія за значенням глаг. клопотати.
клопоти
мн. клопотати, відповідає в ін. мовах - укр. клопiт, клопотаті, блр. клопотаць, Клопіт, ст.-слав. клопот' "шум" (Еuсh. Sin.), болг. клопотів "доводжу до сліз", сербохорв. клопотаті "звучати", словен. klopòt "стукіт", klopotáti "стукати, грюкати", чеськ. klороt "квапливість, поспішність", польск. kɫороt "турбота, занепокоєння", kɫороtас "мучити". Рос. х- експресивного походження, см. плескати, пор. також Штрекель у Пайскер 61.
••
(Про зв'язок з плескати см. Спеціально Копечне, Єзіков. Ізследв. Младенов, стор. 379; Лівер, ZfslPh, 23, 1954-1955, стор. 114. - Т.)
ТУРБОТИ, клопоту, клопотам, од. немає. Дія по гл. клопотати. метушлива і неспокійна робота, заняття, турботи. «Я вас врятую від клопоту і платежу.» Гоголь. «Не нажити б нам клопоту?» Некрасов. «Я б і посиділа у тебе, та прірва клопоту в місті.» О. Островський.
• Клопоту повен рот - см. Рот.
бігання, метушня, метушня, штовханина, турбота, заступництво, біганина, метушливість, клопотання, клопітно, заняття, хлопотішкі, докука, турботи, занепокоєння, побігеньки, метушня, метушня, мигтіння, прохання, сум'яття
занепокоєння, метушня, турбота, заняття, суєта, метушня, хлопотішкі, клопітно, клопотання