КОРОВА, -и, ж. 1. Самка великих жуйних парнокопитних тварин сем. парнокопитних (биків), а також деяких інших парнокопитних (напр. лося, оленя). 2. Домашнє молочне тварина, самка домашнього бика. Породиста к. Стадо корів. У корови молоко на язиці (ост. Хороший удій залежить від хорошого корму). Чия б к. Мукала, а чия б мовчала (ост. Про те, кому краще б помовчати про інших, т. К. Сам небезгрешен). Як к. Мовою злизала кого-що-до. (Про те, хто (що) кудись подівся (поділося), невідомо де знаходиться; простий. Шутл.). Як к. На льоду хтось н. (Про те, хто ковзає, у кого роз'їжджаються ноги; розм. Шутл.). Як корові сідло йде що-н. ко-му-н. (Зазвичай про одяг: абсолютно не йде, не личить чи не потрібна вона простий, не схвалити.). Як на корові сідло сидить що-н. на кого-н. (Про нескладно сидить одязі; простий, неодобр.). К. на паркані (про незграбному вершнику: розм. Пренебр.). Така собі к. (Перен. Про товстої, незграбної жінці; простий, пренебр.). * Морська (стеллерова) корова - вимерла водний ссавець загону сирен. || уменьш. корівка, -і, ж. (До 2 знач.). || ласк. коровушка, -і, ж. (До 2 знач.). || дод. коров'ячий, -ья, -ье. К. хлів. Коров'яче молоко.
Наголос: корова ж.- Велике молочне домашня тварина загону парнокопитних; самка бика.
- Самка деяких великих рогатих парнокопитних тварин (лося, оленя і т.п.).
- перен. разг.-знижуючи. Велика, нерозторопна жінка.
корова
укр. корова, болг. крава, сербохорв. кра̏ва, словен. kráva, чеськ. kráva, Слвц. krava, польск. krowa, ст.-калюж. kruwa, krowa, н.-калюж. krowa, полабо. korvó.
Родинно літ. kárvė, др.-Прусської. kurwis "віл", польск. діал. karw "старий, ледачий віл", грец. κεραός "рогатий" (з * κεραός), лат. cervus "олень", двн hiruʒ "олень", ін-ісл. hjo