Кучекеева Людмила Олександрівна
ФГБОУ ВО "Казанський державний інститут культури"
викладач кафедри телебачення
Рахманова М.М. старший викладач, Нижегородська державна консерваторія ім. М.І. Глінки
This article is devoted to the work of the sound designer on the creation of radio drama. The author examines the role of sound designer in creating a radio show with two sides - technological part and the creative.
звукорежисура; звукозапис; радіоспектакль.
sound design; sound recording; radio drama.
Після того, як в 1895 р Попов А.С. винайшов новий спосіб передачі інформації за допомогою радіохвиль, світ значно змінився. У повсякденному житті увійшло радіо, яке, в свою чергу, дало поштовх розвитку нових напрямків науки і техніки. Поширення радіо спричинило за собою створення нового виду культурного дозвілля - радіоспектакля. Розквіт цього жанру припадає на середину XX століття. Кращі актори брали участь у записі радиоспектаклей, люди збиралися разом, щоб послухати і обговорити ту чи іншу постановку.
На перший погляд може здатися, що радіоспектакль в наші дні поступово відходить в історію, також як і саме радіо, заменяемое різними аудіовізуальними жанрами. Але при найближчому розгляді ми виявляємо, що це зовсім не так: з появою телебачення радіо дійсно відійшло на другий план, але як і раніше існують радіостанції, в ефірі яких радіоспектакль займає вагоме місце, наприклад, «Дитяче радіо».
Незважаючи на те, що радіоспектакль успішно продовжує існувати в наші дні, в сучасній літературі немає об'ємних праць, які представляють цілісний погляд на цей жанр з точки зору творчої звукозапису. Є лише замітки, присвячені окремим аспектам технології створення радіоспектакля (наприклад, статті А.В. Чернишова «Звукові нотатки про радіовиставі» [1], «Аудіоіскусство на радіо» [2]) і згадки про цей жанр в навчальних посібниках, наприклад, « звук в ефірі »М.М. Ефимовой [3]. Хоча, на наш погляд, подібна робота, могла б виявитися досить корисною для звукорежисерів радіостанцій, а також розкрити широкі горизонти для подальших досліджень творчої складової в роботі звукорежисера.
Що ж являє собою радіоспектакль? У більшості випадків це звукозапис спеціальної постановки за участю професійних акторів, додаванням різних звукових ефектів і музичним оформленням, - аудіо продукт, який є результатом роботи цілої команди професіоналів, роль звукорежисера в якій незаперечно велика. До спеціалісту, який виконує подібні завдання надаються високі вимоги: він повинен володіти не тільки технічними знаннями, але також мати хороший музичний, і навіть ширше - художній смак, а також вміти творчо підходити до поставленого завдання.
Створення радіоспектакля складається з декількох етапів: експлікація; запис голосу (в тому числі вибір мікрофона для запису, його постановка, вибір приміщення) та музично-шумове оформлення. Кожен з яких, з одного боку, має конкретними вимогами до технічної якості виконуваної роботи, а з іншого - відкриває широкий простір для творчості.
Розглянемо ці етапи дещо детальніше з технологічної та творчої сторони.
Створення радіоспектакля починається з експлікації - адаптації тексту для слухачів. В процесі експлікації режисер розставляє смислові акценти в передбачуваної мови, музики і шуми; опису місця, часу і дії опускаються, оскільки зазвичай їх втілюють звуками. Тому для радиоспектаклей добре підходять твори, де багато прямої мови.
2. Запис голосу.
Після того, як отримано текст або сценарій, слід визначитися, який тембр підійде для тієї чи іншої ролі. При виборі диктора треба враховувати потенційну аудиторію слухачів і жанр твору. Людський голос - унікальний, потужний, виразний інструмент. Добре поставлений, впевнений, красивий голос може привернути увагу слухачів, переконати, завоювати довіру. Найбільш незвичайні голоси талановитих виконавців назавжди стають частиною світової культури і мистецтва. Тому запис голосу є одним з найважливіших етапів роботи над створенням радіоспектакля.
Після того, як запис актора виконана, настає етап редагування. Людський голос надзвичайно виразний сам по собі, однак за допомогою різних приладів обробки звуку можна отримати ще більш цікаві і яскраві голосові ефекти. У такій роботі може бути використаний весь спектр існуючих способів обробки: динамічна, частотна, просторова і спеціальні ефекти.
Таким чином, маючи багаж знань про пристрої обробки звуку і вільно володіючи різними мікрофонними техніками, звукорежисер може з легкістю реалізувати творчий задум.
3. Музично-шумове оформлення.
Музично-шумове оформлення радіоспектакля має гармонійно поєднуватися з записаним голосом: по темпу, емоціям, формі.
Музика в радіовиставі грає величезну роль, оскільки викликає у слухачів певні почуття і емоції. За допомогою музики можна передати будь-який психологічний стан героя, відтінки його настрою; несподівано з'явилася музика або незвичайні зміни в музичному супроводі можуть привернути увагу до будь-якої частини твору.
Для радіоспектакля музика підбирається таким чином, щоб вона не тільки передавала емоційний стан героя, але і не заважала розбірливості мови. З цієї точки зору, найбільш придатною є інструментальна музика, без вокалу. Але інструментальні композиції, як правило, мають АЧХ з яскраво вираженим середнім діапазоном, що збігається з регістрами чоловічого або жіночого голосу. У такому випадку для досягнення необхідної розбірливості можна скористатися еквалайзером і послабити середні частоти.
Найчастіше обраний твір перевищує потрібний хронометраж, тоді необхідний монтаж, в процесі якого звукорежисер за допомогою різних засобів повинен забезпечити плавні переходи від одного музичного уривка до іншого. У цій роботі вкрай важливо співвіднесення темпів і тональностей використовуваних музичних фрагментів, їх жанрової та стильової спрямованості. У процесі створення музичного оформлення радіоспектакля звукорежисер застосовує всі свої знання історії та теорії музики і, в певному сенсі, виступає навіть у ролі композитора.
Роль музики в радіовиставі неможливо переоцінити, але є ще одна не менш значуща частина - шумове оформлення. За допомогою шумів реалізується опис місця, часу і дії, створюється певна атмосфера, розставляються акценти.
Звуковий дизайн шумовий картини є окремим пластом роботи звукорежисера, оскільки не всі звуки, чутні в реальному житті, підходять до дії радіоспектакля. Наприклад, для створення сміху, чутного уві сні, звичайний сміх не підійде. У цьому випадку звук може оброблятися різними приладами реверберації для створення потрібного ефекту.
Зазвичай, озвучування радіоспектакля складається з трьох етапів:
Перший - накладення атмосфери. У «порожніх» сценах, тобто таких, де дії майже не відбувається, необхідно заповнити звукову картину. Наприклад, герої сидять на кухні і ведуть бесіду; в такий, здавалося б, простий мізансцену можна придумати досить багато звукових ефектів, які допоможуть слухачеві зануритись в атмосферу діалогу: підкласти шум міста «за вікном»; якщо це день - спів птахів, сміх дітей у дворі, звуки проїжджаючих машин; якщо ніч - тріск цвіркунів або виття автомобільних сирен; також можна додати шуми чаювання або цокання годинника і т.д. Все це пожвавить сцену без активної дії, зробить її цікавою, приверне увагу слухача.
Атмосфера ж в громадських місцях (кафе, ресторан, ринок і т.д.) вимагає не тільки дзвону келихів, гуркіт вилок та інших відповідних шумів, але ще і гулу безлічі одночасно розмовляють людей. Запис подібних шумів - одна з найбільш складних завдань, що стоять перед звукорежисером в створенні радіоспектакля.
Після того як атмосфера «підкладена», починається робота з імпульсними шумами - тими, що супроводжують дії героїв. Найголовніше в цій роботі забезпечити синхронність шумів з дією.
Останній етап - «прокласти» кроки. Потрібні кроки підбираються в бібліотеці шумів (в залежності від типу взуття і поверхні, по якій ходять персонажі), або записуються самостійно. Технології шумового озвучування присвячено кілька робіт, наприклад, «Шумове оформлення фільмів і телесеріалів» [5].
Таким чином, ми бачимо, що за рахунок підбору дикторских голосів і музично-шумового оформлення, з одного літературного джерела можуть вийти абсолютно не схожі один на одного радіоспектаклі, з різними тематичними акцентами, тембрами, настроями і навіть сенсом.
Створення радіоспектакля - складна масштабна робота, яка потребує від звукорежисера не тільки наявності технічних навичок, а й гарного музичного смаку. На кожному етапі створення радіоспектакля звукорежисер використовує практичні і теоретичні навички для втілення творчого задуму. Це ще раз доводить той факт, що звукорежисура, незважаючи на свою «технічну» природу - професія творча.