Згоден, що викладачі буваю різні. Ось мені, наприклад, попався класний викладач іспанської, але це просто пощастило. Проте, добірка рад виключно корисна! 🙂
Вивчення іноземних мов - одна з найважливіших тем сьогодні. Викладач англійської мови Олександра Аброськіна дала кілька порад тим, хто хоче вивчити іноземну мову.
1. Ставте мету
У мене були учні, які намагалися вивчати англійську «ну тому що все його вже знають, і я повинен». При такому розкладі відсутня мотивація, в результаті - купа витраченого часу і нульовий результат. З такими студентами робота зазвичай не складається. Неможливо на належному рівні навчитися тому, що вам абсолютно не потрібно.
2. Оточуйте себе атмосферою вивчається
3. Тільки не бійтеся!
Не бійтеся помилитися в спілкуванні з носіями - вони ж теж люди і теж вчать інші мови. Не бійтеся мало зрозуміти в книзі або кіно - спочатку ви зрозумієте два слова, потім п'ять. А через деякий час ви зловите себе на думці, що спокійно насолоджуєтеся текстом, не замислюючись про те, що чогось не знаєте. Мова - це досвід, а не кількість вивчених слів або правил.
4. Трошки завищувати планку
Для мене вивчення мови на кшталт тренуванні в спортзалі. Щоб досягти якогось результату, ми робимо трохи більше, ніж можемо. Схуднути або наростити м'язи неможливо, роблячи однакову кількість підходів або, наприклад, працюючи з одним і тим же вагою.
У підсумку, та програма тренувань, після якої ви виходили з залу ледве живими, здається дитячої через якийсь час. Також і з мовою - це м'яз, яку треба качати! Сміливіше вивчайте, цікавтеся тим, що ви ще не пройшли, але не забувайте добре відпрацьовувати пройдений матеріал.
І навіть якщо голова трохи опухає від кількості інформації - це вірна ознака того, що ви добре попрацювали, в наступний раз буде легше.
5. Створюйте стресові ситуації
Я серйозно! Ви ніколи не замислювалися, що люди, яким довелося по ситуації, що склалася переїхати в іншу країну з нульовим рівнем мови, починають вільно говорити на ньому вже через півроку, а ми вчимо в школі мову десять років і не можемо ні слова вимовити при зустрічі з носієм?
Як ні парадоксально, саме емоційні і стресові (в хорошому сенсі) ситуації наш мозок і пам'ять запам'ятовують найкраще. У ситуації, коли ти опинився в незвіданою країні і тобі терміново потрібно якось навчитися жити в ній: в банальних побутових ситуаціях, типу, покупки хліба, - вибирати не доводиться і ви знайдете спосіб це зробити.
Наприклад, у нас в Москві часто можна зустріти загубилися туристів - сміливо підбігає до них і пропонуйте допомогу! Буде страшно, але потім ви проаналізуєте свої помилки і більше ніколи їх не повторите.
Я так часто надходив з англійським, коли жив в Росії - в Москві і в Саратові. Знаєте, як це неймовірно додає сил і впевненості! 🙂
6. Граматика
Яку чомусь всі бояться. Це палиця з двома кінцями, і тут важливо не впадати в крайності. Є два типи людей: ті, хто вважають, що граматика не важлива взагалі, і ті, хто тільки і сидить над граматичними вправами. З приводу першої групи можу навести такий приклад: згадайте, як розмовляють іммігранти з інших країн, які приїжджають на підробіток.
Дуже часто вони помиляються, наприклад, в роді і числі, в побудові пропозиції. У них немає мети правильно розмовляти, тому ні в якому разі не можна їх звинувачувати за помилки. Але згадайте банальний приклад на кшталт: «Полуниця солодкий-червоний, підходь-купуй!» Хочете познайомитися з красивою дівчиною в барі за кордоном і не вважаєте граматику важливою?
З точки зору грамотності, звучати ви будете також. З другим типом людей все навпаки, і тут працює все той же приклад з вічним сидінням над вправами в школі або інституті. Можна сидіти хоч десять років, але ви не заговорите. Всі аспекти мови повинні вивчатися і практикуватися в рівній мірі, якщо ви хочете повноцінно користуватися мовою і бути готовим до будь-якої мовної ситуації.
7. Підбирайте якісні матеріали
Не раджу обмежуватися підручниками - вони дають базу, на основі якої ви вже самі нарощуєте досвід. Тим більше, що вони дуже швидко застарівають. Дуже легко перевірити якість і актуальність підручника: дивіться на рік видання і обов'язково перегорніть, звернувши увагу на лексику.
На жаль, в Росії до цих пір багато підручників хоч і перевидаються щороку, але таємничим чином навіть в новітніх виданнях можна зустріти слова на кшталт «секретера». Ознака не дуже хороший, але це і не означає, що треба відразу позбуватися від таких матеріалів - намагайтеся самі перевіряти актуальність слів і виразів, перевіряючи, що пишуть про той чи інший вираженні носії в Інтернеті, цікавитися у викладача або друзів-іноземців. Будь-яку інформацію можна перевірити, якщо не полінуватися.
8. Вчіться так, як зручно саме вам
Всі ми різні і по-різному запам'ятовуємо нову інформацію. Хтось схоплює на льоту, кому-то треба повторити одне і теж сто раз. Це не добре і не погано, або ні в якому разі не означає, що хтось розумний, а хтось дурний - це просто різні способи сприйняття. Я вважаю, що мови доступні всім, просто з різними людьми треба працювати по-різному.
Хороший викладач враховує особливості студента і підлаштовує програму під нього. Не соромтеся задавати питання або щось перепитувати, просити пояснити правило ще раз або взяти додаткове завдання на відпрацювання. Ви ж вчіться і в ваших інтересах мати на виході гідний результат.
Найкорисніший рада з усіх десяти. Люди все страшно різні, і те, що йде у одного, може абсолютно Вам не підійти. Шукайте свій метод!
9. Подорожуйте!
І не тільки по світу, але і на просторах Інтернету - адже він об'єднує нас і дає можливість спілкуватися з людьми з тих країн, в які ми, ймовірно, ніколи не потрапимо. В Інтернеті завжди можна знайти актуальну інформацію про мову, проконсультуватися з носіями, завести друзів з інших країн і спілкуватися з ними.
10. Отримуйте задоволення
Найкраще і швидше вчаться мови тих країн і культур, які нам цікаві. Дуже складно навчитися тому, що нам нудно або незрозуміло. Якось в університеті мені довелося два роки вчити мову однією далекосхідної країни, люди і культура якої мені не тільки не були близькі - просто не подобалися.
Два роки недолугої зубріння і думки про те, що я не буду застосовувати цю мову в життя - в результаті не згадаю жодне правило. Отримувати задоволення треба від усього по життю, і мова не виняток - адже мова, це не просто набір слів, а нова культура і психологія, інший світогляд, яке розширює межі і безперервно нас розвиває.