Потрапивши в Лондон в перший раз в житті, ми твердо намірилися харчуватися традиційної англійської їжею. Ми чули і про дорожнечу міста, і про те, що харчуватися тут найкраще в індійських і китайських ресторанчиках, але не впадала у відчай. Дотримуючись в простий максими - їж там, де багато відвідувачів - ми з'ясували, що входить в англійський сніданок, що таке зелененькі кладуть в фіш-н-чіпс і чим відрізняються сендвічі від бутербродів.
The appetite comes with eating: фіш-н-чіпс і так далі
Недорогий, але довгий переліт з Краснодара через Стамбул турецьким лоукостером був досить виснажливим, і після заселення в готель ми вирішили вже не їхати в центр поклонитися Біг-Бену, а пошукати їжі. Звичайно ж, традиційної англійської!
Але оскільки ми заселилися аж в четвертій зоні, в Кройдоне (де білошкірого населення мінімум), піші пошуки пабу з їжею в прилеглій місцевості не увінчалися успіхом. Ми бачили індійські і турецькі, тайські та китайські food and wine, але нічого англійської, крім одного пабу - без їжі, тільки пиво.
Виснажена, я зайшла в першу перукарню, де сиділи два афролондонца. "Are you lost, my love?" - за участю відгукнувся старший. Я пояснила, що ми перший день в Лондоні і шукаємо традиційну англійську їжу! Вони покивали; з'ясувалося, що другий лондонець був таксистом, і всього за 5 фунтів (близько 300 р.) він відвіз нас в бар з їжею Harvester.
І це було дійсно славне місце - в красивому зеленому районі. Відвідувачі були здебільшого у віці, їли і пили неквапливо, і їжа виявилася дуже смачною, хоча і не дуже підходила під наше розуміння здорової.
Більш темне пиво - це Old Specled Hen. дуже сподобалося sololips. Вимагайте в барах Англії! Бутильована теж дуже смачне.
Другий раз це ж блюдо ми випробували в The Garden Cafe в Риджентс-парку. Неможливо красиве місце: зелено, білі парасольки. а ось, до речі, і ціни.
Меню, як бачите, невелика: всі вміщується на одній дошці. Але все, що ми пробували, - свіже і досить вкусное.The Garden Cafe
Фіш-н-чіпс в Garden Cafe. Порції значні. Після довгої прогулянки саме те!
Я замовила собі Chicken saltimbocca - і була неправа. Хоча це блюдо і дорожче риби, куряча грудка виявилася сухуватою, і взагалі - після поневірянь по Лондону я нею НЕ наїлася.
Пиво, сидр і чек. Цей обід обійшовся в 34 фунта.
Сидр, до речі, в Лондоні поширений, як і пиво, і дуже смачний. Особливо гарні сухі сидр.
На пиві написано забавне. Пийте з нами - як би говорять поліцейські!
У цьому ж кафе я побачила закінчення традиційного чаювання :) Пили чай чарівні сиві лондонці, але до того моменту, як я проходила тут з камерою, вони вже пішли. Повторюся, в кафе зустрічаєш чимало старичків, і це, на мою думку, здорово.
You can not make an omelette without breaking eggs: англійські сніданки
Почали ми з англійської вечері, а й сніданок необхідно було спробувати. Той "континентальний сніданок", який подавався в нашому готелі, був скоріше непорозумінням, тому вимагав якнайшвидшого доповнення. Двадцять хвилин до центру на поїзді, півгодини пішки - і ми вже шукаємо, де б грунтовно поїсти. Англійці вранці окупують фастфудної з їжею на винос, ми ж спочатку ділків ніс і шукали, де б поїсти сидячи і з розстановкою.
Перший англійський сніданок ми спробували біля Британського музею, в "ресторані" Munchkins. Цей заклад в нашому розумінні ближче до хорошого кафе.
Меню Munchkins: головні страви.
І сніданок дійсно виявився поживним і смачним. Звична яєчня, хрусткий тост з якогось не цілком білого хліба, вельми і вельми цікавий підсмажений бекон - соковитий і цілісний, я такого раніше не їла. Замість очікуваної сосиски - ковбаска з справжнім м'ясом, за смаком нагадує ліверну. І півтарілки квасолі в томатному соусі: непогано, але несподівано :) Сніданок з кавою обійшовся нам на двох в 30 фунтів.
Пізніше, з нагоди, ми дізналися, що стільки ж коштує завтрачний шведський стіл на двох в готелі Hilton. що біля Tate Gallery. Дуже чисто, красиво, великий вибір їжі.
Здається, це був наш останній сніданок в традиційному стилі, тому що такими темпами гроші стрімко закінчувалося!
Man does not live by bread alone: Пора по пабах.
У центральній частині Лондона з пабами і барами, де годують і напувають, все добре. Їх багато - на будь-який смак.
Недалеко від музею Холмса.
Ще один дуже гарний паб.
Але наші шляхи вели сюди, до станції метро Old Street. Тут, недалеко від могили Вільяма Блейка на старовинному кладовищі Bunhill Fields, розташований названий на його честь паб.
Шматочок меню. Як бачите, ціни скрізь приблизно рівні.
Так п'ють англійці після робочого дня: стоячи, голосно розмовляючи і сміючись. По-своєму затишно, але незвично.
Причому в найбільш популярних барах п'ють і на вулиці, також стоячи. Чому? Ну, по-перше, звичай, а по-друге - на винос дешевше! Це бар біля Трафальгарської площі, огорожі залишилися від щойно проходив тут райдужного параду.
Life is not all cakes and ale, або Що б з'їсти в театрі
Оскільки ми з чоловіком деяким чином театрали, ми заздалегідь купили квитки на прем'єру Брука в Young Vic і на "Короля Ліра" в Національний театр. Треба відзначити, в Англії література і їжа майже нерозривні: так, є мережа дуже смачних гамбургерні "Байрон".
А Шекспір запропонує вам той же "повний англійський сніданок".
Театр Young Vic - це не тільки театр, а й величезний двоповерховий бар, заповнений веселим народом. Місць не було. Вид зсередини. Мені здається, відмінна політика невеликого театру: влаштувати в театрі по-справжньому популярне місце. Велика частина цих людей через годину опиниться разом з нами в залі, причому частина публіки буде зі склянками пива: демократичні порядки тут. І до речі, ніде не заборонено курити. Загниваючий капіталізм, що й казати!
У National Theatre розмах бару поменше, але і тут вільних столиків немає. Ми примостилися біля вікна, на шкіряних підвіконнях. Дуже смачний киш, з цілими солоними помідори і сиром, і салат, на двох все близько 25 фунтів.
Там же, після "Короля Ліра" (постановка грандіозна, але трохи наївна) - десерт і каву, близько 18 фунтів. Десерти все без винятку дуже смачні.
You can not eat your cake and have it: солодощі
Так, з десертами проблем немає: на будь-які смаки.
Це підсушені шматочки кексу з звичайнісінькою кондитерської в Кройдоне, господар - емоційний бородатий сивий турків (дуже хотів закликати "гостей з Росії" в перший вечір, але ранок вже поїхав до Туреччини).
Звідти ж - смачне і велике печиво. Печива м'які і займають майже ціле блюдце.
Прекрасні і печенюшки і фруктові нарізки з Старбакса. А ось як виглядають наші імена (Віра і Євген) для продавця :) До речі, в Старбакс варто йти не тільки за каву, але і за інтернетом, вільного вай-фаю в столиці дуже мало.
A penny saved is a penny earned, або Смачно і недорого: англійська фаст-фуд
Витратився. (Незручні монетки без цифр, гідність надруковано літерами!)
ми нарешті вирішили звернути увагу на фаст-фуд, обложений англійцями в будь-який час доби. Сюди, в суші-кафе. де крутився привабливий конвеєр (підсумкова ціна вичіляется за кольорами тарілочок!) - ми не пішли. Ми ж шукали англійську їжу :)
Є ось такі закуски, наприклад: яйце зі шпинатом. Звичний подвійний цінник - дешевше з собою, дорожче на місці.
Все свіже. Ягоди - тільки англійські (соковиті і дуже смачні).
Але панують, звичайно, сендвічі. З різною начинкою, з різним хлібом; м'ясні, рибні та вегетаріанські. Тостовий хліб - зовсім не той Клеклі і блідий, що можна купити у нас. Є і білий, і сірий, і з насінням. Сендвічі тут живуть один день, до вечора знижуються в ціні, а вночі непродані їдуть до притулків.
Ось такий сніданок з вівсянкою і солодким обійшовся всього в 14 фунтів. Вівсянка добротна, зовсім як домашня :)
Інший варіант - магазин їжі з собою (на місці є ніде), дуже популярна мережа. Теж смачно і недорого, великий вибір. Тут у нас з'явився улюбленець - сендвічі з креветками! Безмірно смачно і недорого!
Ось такий сніданок ми купили в Маркса - невибагливо, але дуже смачно.
The pen is mightier than the sword
Господарі англійських їв люблять звернутися до вас з якимось закликом.
Наприклад, ось такі вірші на стіні в Манчкінс.
Напуття від ХАРВЕСТЕР.
Паб біля галереї Тейт.
Це мені особливо подобається :)
East or West, home is best, або Якщо вам захотілося російської їжі
І таке теж буває. Шукайте тоді магазин "Русскій мір"! 37. Все як в Росії! Ікра, чай і кава, звичайно ж :)) Бракує ведмедя і балалайки :)
Там серед полиць з російськими книгами - холодильник з кириличними буквами і рідними назвами.
Фотографували я і sololips.
Відносно Лондона вельми справедлива приказка "There's no such thing as a free lunch". Дійсно, безкоштовних ланчів ми не зустрічали!
Місто дуже дорогий, щодо їжі і транспорту. В Макдональдс і Піцу-Хат ми не заходили; вечеря в Піца-експрес обійшовся нам дорогувато (40 фунтів), хоча піца там і смачна. Досвід відвідування малих фастфудів зі смаженою куркою і фрі ентузіазму не викликав. Але завжди є вихід: після деяких сумнівів ми стали фанатами мережі Pret-a-Manger і відвідувачами MarksSpenсer. Якщо вибирати продукти в цих мережах, ви купите якісну і смачну їжу за порівняно низькими цінами. І не забувайте про ель і сидр, звичайно :)