Англійська текст з перекладом забруднення навколишнього середовища і його негативні наслідки, ділової

Забруднення навколишнього середовища - це погіршення природного середовища зовнішніми речовинами, внесеними прямо або побічно. Здоров'я людини, якість екосистеми і водне, і земне біологічне різноманіття можуть бути вражені і змінені забрудненням назавжди.

Забруднення навколишнього середовища відбувається, коли екосистема не може позбутися від речовин, внесених в навколишнє середовище. Критичний поріг її здатності видаляти речовини природним шляхом підірваний, і баланс екосистеми порушений.

Джерела забруднення численні. Ідентифікувати ці різні забруднювачі і їх вплив на екосистему складно. Вони можуть з'явитися внаслідок стихійних лих або в результаті людської діяльності, - такі як розливи нафти, хімічних речовин, аварії на атомних станціях ... Вони можуть мати жахливі наслідки для людей і планети, на якій живуть люди: руйнування біологічного різноманіття, збільшення смертності серед людей і тваринних видів, руйнування природного середовища проживання, заподіяння шкоди грунті, воді і повітрю ...

Запобігання забрудненню і захист навколишнього середовища роблять необхідним застосування принципів сталого розвитку. Ми повинні продумувати задоволення сьогоднішніх потреб без подверженія ризику здатності майбутніх поколінь задовольняти свої потреби. Це означає, що ми повинні виправити існуюче забруднення, але також передбачити і запобігти майбутнім джерела забруднення з метою захистити навколишнє середовище і громадське здоров'я. Будь-яке нанесення шкоди навколишньому середовищу повинно каратися відповідно до закону, і винні в забрудненні повинні платити компенсацію за шкоду, заподіяну довкіллю.

Pollution and its Negative Effects

Pollution occurs when ecosystems can not get rid of substances introduced into the environment. The critical threshold of its ability to naturally eliminate substances is compromised and the balance of the ecosystem is broken.

The sources of pollution are numerous. The identification of these different pollutants and their effects on ecosystems is complex. They can come from natural disasters or the result of human activity, such as oil spills, chemical spills, nuclear accidents ... These can have terrible consequences on people and the planet where they live: destruction of the biodiversity, increased mortality of the human and animal species, destruction of natural habitat, damage caused to the quality of soil, water and air ...

Preventing pollution and protecting the environment necessitate the application of the principles of sustainable development. We have to consider satisfying the needs of today without compromising the ability of future generations to meet their needs. This means that we should remedy existing pollution, but also anticipate and prevent future pollution sources in order to protect the environment and public health. Any environmental damage must be punishable by law, and polluters should pay compensation for the damage caused to the environment.

  • pollution - забруднення (довкілля)
  • natural environment - природна (природна) понеділок
  • aquatic - водний
  • terrestrial - земної
  • biodiversity - біологічне різноманіття
  • pollutant - забруднювач; забруднююча речовина; забруднює агент
  • natural disaster - стихійне лихо
  • natural habitat - природне середовище проживання
  • to compromise - компрометувати, підривати, піддавати ризику або небезпеки
  • to satisfy the needs; to meet the needs - задовольняти потреби; забезпечити запити

Схожі статті