Буквально відразу ж після появи джейлбрейка під iOS 5.x з'явилися інструкції по додаванню своїх словників в iOS. Якби для iOS 7 існував джейлбрейк, то вони були б актуальні й донині. Яке ж було наше здивування, коли ми дізналися, що є спосіб установки будь-яких словників в iOS 7 без джейлбрейка! Удвічі дивно, що для цього використовується безкоштовна утиліта з App Store - Dictionary.appender. Як працює ця магія. )
Інтерфейс Dictionary.appender невигадливий. Ви бачите повний список доступних словників і інформацію по ним - розмір, мова, джерело словникової бази та ін. Програма універсальна, працює на будь-яких пристроях, що підтримують iOS 7.
Встановлені словники в списку будуть позначені чорним кольором тексту, невстановлені - сірим. За замовчуванням Dictionary.appender пропонує для установки ті ж словники, що і так доступні для скачування з iOS + колекцію wictionary-словників для самих різних мов. Загалом, негусто, але це і не головне.
Найцінніша можливість Dictionary.appender - підтримка установки будь-яких словників у форматі Apple Dictionary. які ви заллєте в додаток через iTunes Sharing. Спробуємо навчити словник iOS 7 вмінню перекладати з англійської на російську. Підключаємо наш iPad до комп'ютера, вирушаємо в iTunes на вкладку «Програми» у властивостях iPad, в нижній частині вкладки знаходимо секцію «Загальні файли» і вибираємо в списку ліворуч DictionaryAppender. Тепер натискаємо «Додати» і вказуємо шлях до файлів заливаються словників:
Повертаємося в запущену програму на пристрої, оновлюємо список словників. Вибираємо англо-російський словник зліва і натискаємо на кнопку «Install» в правому верхньому кутку. Процес займає приблизно хвилину, переривати його не можна.
Також під час експериментів з програмою ми помітили, що вона відмовляється ставити словники без підключення до комп'ютера по кабелю. Втім, це не проблема.
Усе. Тепер доданий словник активується і стане доступний для використання в будь-яких додатках, що підтримують контекстні меню для текстових елементів, будь то Safari, iBooks, Evernote, Mail, Pages ... список можна продовжувати нескінченно. Просто виділіть перекладається слово і в контекстному меню виберіть пункт «Дати визначення»:
Тоді з'явиться вікно ви побачите повноцінну словникову статтю з перекладом і транскрипцією:
Круто? Ще б! Навіть найкращі словникові додатки App Store не забезпечать вам такого рівня інтеграції в прошивку, як системний словник iOS.
Натиснувши на кнопку «Керувати» в віконці на скріншоті вище, ви побачите список словників, з якими працює iOS. Звідти ви при необхідності зможете видалити встановлений словничок:
Але будемо об'єктивними: не все так добре. Розробники Dictionary.appender, хоча і зробили своє творіння безкоштовним, не упускають можливості заробити. Перший словник встановлюється безкоштовно, але потім програма нав'язливо пропонує проапгрейдить за 33 рубля.
Інше питання, який напевно виникне у наших читачів - де брати словники в потрібному форматі. Ну де ж ще? Правда, легальність подібного шаринга - тема для окремої розмови, так що викладати словники на нашому сайті ми точно не станемо.
P.S. За наводку на цю цікаву програму щиро дякуємо нашого читача Дмитра Пашина.
Dictionary appender
Для iPhone і iPad
10
балів з 10
[Quote = "maksvo, post: 29797"] Спасибо за совет! Почитав заморські сайти, там це рішення вже давно гуляє. Відстаємо!))
М.б. кому то згодиться. Витратив близько години поки здогадався встановити файли словників в розділ Загальні файли -> Документи -> Dictionary.appender через [B] iTools [/ B]. Через iTunes у мене не вийшло. Звук, правда, завести не вдалося, хоча клавіша «play» там де передбачена, намалювалася.
Пользую Win7 і iPad Air. [/ Quote]
Ні плей, ні перехресні посилання, природно, не працюють. Такий функціонал не передбачений вбудованими словниками, на кшталт. Ну і з мінусів - все одно незграбно виглядає словничок, шрифт дазнт матч ісходнику ...
Закинув словники через iFunBox. Кожен новий словник потрібно проплатити через програму інакше не встановить в систему, навіть якщо цей словник ти сам поклав у папку програми. (Про що в принципі і сказано в статті, я просто думав, що ті словники, які залив сам оплачувати не доведеться). виникло питання, чи можна тепер видалити саму програму Dictionary.appender після установки всіх потрібних мені словників чи залишаться вони в системі?
[Quote = "ZimoboR, post: 29815"] Закинув словники через iFunBox. Кожен новий словник потрібно проплатити через програму інакше не встановить в систему, навіть якщо цей словник ти сам поклав у папку програми. (Про що в принципі і сказано в статті, я просто думав, що ті словники, які залив сам оплачувати не доведеться). виникло питання, чи можна тепер видалити саму програму Dictionary.appender після установки всіх потрібних мені словників чи залишаться вони в системі? [/ quote]
Потрібно платити за кожен новий словник. Або тільки за можливість додати більше одного словника?
Доброго дня. А у кого небудь з iOS 6 працює? У мене чомусь немає, хоча встановити словник в апп вдалося, проте добитися що б показувало переклад, не виходить. Працюють вбудовані звичайні словники ...
Господа маководи, м.б. хтось знає як побороти незручність. Що і де треба підкрутити? У німецькою та французькою словниках поле відтворити звук (play) розташовується в картці прямо на шуканому слові і його не видно. Чи не ставити звукову базу не допомагає, поле все одно присутній і перекриває слово!
В англійському словнику все в порядку, - це поле поруч зі словом. А в іспанському звуковий бази немає, і там теж все чудово.
Як можна горю допомогти ??
annikmi, на iOS6 перевірити нема на чому. Все що є, - зламані і давно зі словниками.) Але в описі до проге говориться: Requires iOS 6.0 or later. Швидше за все щось не так ставите. Або не те.)
[Quote = "maksvo, post: 29829"] Господа маководи, м.б. хтось знає як побороти незручність. Що і де треба підкрутити? У німецькою та французькою словниках поле відтворити звук (play) розташовується в картці прямо на шуканому слові і його не видно. Чи не ставити звукову базу не допомагає, поле все одно присутній і перекриває слово!
В англійському словнику все в порядку, - це поле поруч зі словом. А в іспанському звуковий бази немає, і там теж все чудово.
Як можна горю допомогти ??
annikmi, на iOS6 перевірити нема на чому. Все що є, - зламані і давно зі словниками.) Але в описі до проге говориться: Requires iOS 6.0 or later. Швидше за все щось не так ставите. Або не те.) [/ Quote]
Швидше за все з 6.1.3 не працюватиме без джейлбрейка, так як на «шістці» немає можливості вибирати словник. Та й розробник про те ж говорить »iOS6: You should relate it with« Language »(keyboard) which is not related any other languages when you'd like to search a specific dictionary because the iOS built-in dictionary shows first hit result. »
[Quote = "Vitaliy, post: 29822"] [quote = "ZimoboR, post: 29815"] Закинув словники через iFunBox. Кожен новий словник потрібно проплатити через програму інакше не встановить в систему, навіть якщо цей словник ти сам поклав у папку програми. (Про що в принципі і сказано в статті, я просто думав, що ті словники, які залив сам оплачувати не доведеться). виникло питання, чи можна тепер видалити саму програму Dictionary.appender після установки всіх потрібних мені словників чи залишаться вони в системі? [/ quote]
Потрібно платити за кожен новий словник. Або тільки за можливість додати більше одного словника? [/ Quote]
Програму видалив, встановлені словники залишилися. Як їм це вдалося.
Шкода, озвучка в словниках не працює, а місце в пам'яті займає. Хотів видалити папку зі звуками і поставити словник без неї - взагалі не ставиться.
для тих, хто хоче трохи задурити і позбутися від баласту в 100 мб звукових файлів (які ще й не програються) ось моє коряве, але працююче рішення (виходив з того, що написали в каментах - просто видалення файлів не допоможе (хоча сам не пробував ))
Залишилося зовсім трохи :) У кого є запускаємо, у кого немає - качаємо і запускаємо Total Commander. Йдемо в папку з порожніми файлами, які створили в самому початку. Виділяємо всі файли. Натискаємо на file-> multi-rename tool. Під кнопочкой зі знаком питання буде кнопка з якимось файлом, чи що. Натискаємо, вибираємо «load names from file» і вибираємо наш файлик txt. Вуаля. Якщо є бажання, бекап звукові файли, на їх місце - наші пустушки, і заганяємо на айфон. Сподіваюся, кому-то допоможе :)
І спасибі за таку приголомшливу новину! дуже корисна штука :)
Не зміг розібратися, в яку папку потрібно кидати словники через iTools? Заходжу в папку програми, кидаю в documents, прога не бачить словник (
[Quote = "zapiska666, post: 29922"] Не зміг розібратися, в яку папку потрібно кидати словники через iTools? Заходжу в папку програми, кидаю в documents, прога не бачить словник ([/ quote]
натисніть кнопку «оновити» в правому верхньому кутку а потім в пошуку почніть вводити назву словника
[Quote = "Zednov, post: 29921"] для тих, хто хоче трохи задурити і позбутися від баласту в 100 мб звукових файлів (які ще й не програються) ось моє коряве, але працююче рішення (виходив з того, що написали в каментах - просто видалення файлів не допоможе (хоча сам не пробував))
Залишилося зовсім трохи :) У кого є запускаємо, у кого немає - качаємо і запускаємо Total Commander. Йдемо в папку з порожніми файлами, які створили в самому початку. Виділяємо всі файли. Натискаємо на file-> multi-rename tool. Під кнопочкой зі знаком питання буде кнопка з якимось файлом, чи що. Натискаємо, вибираємо «load names from file» і вибираємо наш файлик txt. Вуаля. Якщо є бажання, бекап звукові файли, на їх місце - наші пустушки, і заганяємо на айфон. Сподіваюся, кому-то допоможе :)
І спасибі за таку приголомшливу новину! дуже корисна штука:) [/ quote]
Дякую звичайно за мануал, але не могли б ви просто скинути на Яндекс.Діск архів з отриманими пустушками?) Так буде простіше всім))
У мене лається: «gt» не є внутрішньою або зовнішньою