Починається роман вельми оригінально - на першій же сторінці на головного героя падає «Боїнг». Герой негайно потрапляє на небеса, де влаштовується працювати ангелом-хранителем. У його віданні - три різнопланові людські душі: одна з них по ходу життя перетворюється в чорношкіру топ-модель, інша - у французького письменника (очевидні автопортретні риси), третя - в російського дитбудинку.
Нагороди і премії:
Доступність в електронному вигляді:
Кількість марення в романі неймовірно - повністю весь навіть перераховувати не хочеться, проте, не можу не згадати убогі відомості про роботу комп'ютера - персонаж створює програму в основі, якої страх смерті комп'ютера в разі програшу, скла машин, які при аварії покривають все обличчя шрамами і політ ангелів ромбиком по галактиці зі швидкістю світла - на кой їм кудись летіти, якщо вони не матеріальні істоти в матеріальному світі і для них не існує ні часу, ні перепон. Крім того, їх будинок, який теж не матеріальний, загадковим чином розташовується в центрі нашої матеріальної галактики.
Кінцівка так само зів'яне, як і сам твір. Підводячи підсумок, можу сказати - "Імперія ангелів" рідкісна хрень віддалено нагадує Коельо.
Обійдемося препарування тільки перших 45 сторінок цієї книги, тим більше що цього буде цілком достатньо, щоб зрозуміти мотив для критики. Не заперечуючи талант письменника, важливо встановити ступінь його компетенції в тих питаннях, на які він намагається відповісти.
На початку роману головний герой дивним чином гине, в його квартиру врізається Боїнг 747, після чого його душа починає подорож на небо ...
«Нашою метою було відсунути існуючу після смерті« терра інкогніта ». І ми її досягли. Ми підняли завісу над останньою великою таємницею, таємницею сенсу. Всі релігії (Вербер вивчив всі релігії. А.Д.) говорять про неї, все міфології описують її більш-менш точними метафорами. Ми стали першими, хто заговорив про неї, як про відкриття нормального "континенту". »
Початок прямо таки в дусі сучасної поп - окультної літератури - «ми відкрили таємне знання, про який всі тільки здогадувалися.
Душа героя долітає до 4 неба.
«Помаранчева територія, це напевно те місце, яке в християнській релігії називається чистилищем (. А.Д.)»
З легкої руки пана Вербера безліч християнських конфесій загрібати під одну гребінку, і нічого, що вчення про чистилище існує тільки у Католицької Церкви.
«Жовта територія, де відкриваються великі секрети.»
«Найвища гора світиться яскравіше всіх. Я прямую до неї. Стежка веде до плато Страшного суду. Посередині стежки вишикувалися мертві. Черга рухається повільно. Кожна душа чекає, щоб попереднього викликали до дверей (? А.Д.), і займає чергу перед лінією »
Виходячи з опису не зрозуміло, звідки серед гір, стежок і плато взялася двері?
«Ми стаємо в чергу.
За нами приходить якийсь світиться персонаж. Я впізнаю його з першого погляду. Це хранитель ключів від Раю. Стародавні єгиптяни називали його Анубісом, індуїсти називали його богом мертвих Яма, греки Хароном, перевізником через Стікс, римляни Меркурієм, а християни святим Петром ».
Анубіса - в давньоєгипетській міфології бог - покровитель мертвих, а також некрополів, поховальних обрядів і бальзамування. Зображувався в образі вовка, шакала або людини з головою шакала.
ЯМА - в ведійської релігії, брахманізму, індуїзмі і буддизмі бог смерті, правитель царства мертвих. Представлявся у вигляді старого з мотузяною петлею в руці.
ХАРОН - в грецькій міфології перевізник померлих через річки підземного царства до воріт Аїда.
МЕРКУРІЙ - в римській міфології спочатку бог торгівлі, покровитель мандрівників. Пізніше був ототожнений з Гермесом і став частіше зображуватися в крилатих сандалях, дорожньої капелюсі і з жезлом у руці. Ускладнилися і його функції: він став вважатися провідником в царстві мертвих, вісником і прислужником богів, покровителем мистецтв і ремесел, таємного знання, магії і астрології.
«Йди за мною ... (говорить апостол Петро. А.Д.)
Це високий бородатий чоловік з трохи гордовитим виразом обличчя.
(Святий апостол з гордовитим виразом обличчя? А.Д.)
«Він посміхається і нахиляє голову. Здорово: коли я кажу, він чує. Він веде нас прямо на Страшний суд. Ми постаємо перед трьома суддями, які починають нас мовчки розглядати. Я чую, як святий Петро каже:
Колір волосся в останньому житті: брюнет »
«Я знаю, хто ці судді. У різних міфологіях у них різні імена. У греків Зевс, Теміс, Танатос. У єгиптян Маат, Озіріс (егип. Усир. А.Д.), Той (егип. Джехуті. А.Д.). У японців Ізанама, Ізанагі і Омуаган. Для християн це три архангела: Гавриїл, Михайло і Рафаїл. »
Тим більше не коректно ототожнювати трьох архангелів - істот небесних сфер, з божествами з царства мертвих, і не з моральної точки зору, а з точки зору наявності чи відсутності логіки.
«Твоя душа виважена, - оголошує мені найвищий, Гавриїл»
«Їх потрібно судити всіх трьох разом, - додає найтовстіша, Рафаїл»
Настільки чудові описи анатомії духовних сутностей не може не викликати посмішку. Якщо ще врахувати, що в першоджерела такі описи не існує в принципі.
«Архангели звинувачують нас у тому, що в наших танатонавігаторскіх дослідженнях ми занадто рано розкрили таємниці позамежного, знати які можуть лише Великі Посвячені.»
«Три архангела дивляться на неї зверхньо»
«Пекло? На жаль, його не існує. Є тільки Рай і ... Земля. Ті, хто провалився на суді, засуджується до повернення на Землю і реінкарнації.
- Іншими словами, можна сказати, що Пекло - це Земля, - весело зауважує архангел Рафаїл.
Архангел Гавриїл нагадує:
Реінкарнація - це як випускні іспити в ліцеї. Якщо не здав, потрібно перескладати. Що стосується вас, що ви як раз провалилися. Так що повернення на вихідні позиції, і нова сесія. »
«Інтриги ... да-а, а карма-то була хорошою.»
«Істота з рівнем свідомості 6. Це дозволить тобі, якщо хочеш, назавжди звільнитися від в'язниці твоєї плоті.
Таким чином, мені надається вибір. Можна повернутися на Землю і стати Великим Посвяченим, щоб допомагати людям розвиватися, живучи серед них. В цьому випадку у мене залишиться лише смутний спогад про відвідини Рая. А можна стати ангелом.
- А що таке ангел?
- Світлове істота, що має під своєю опікою три людських душі. Завданням ангела є допомогти хоча б одній з них вийти з циклу реінкарнацій. Як Еміль Золя допоміг тобі »
«Сенс життя:« метою всього є розвиток ».
Порожнеча розвинулася і стала матерією. І це дало ... (.)
Цей мінерал розвинувся і став живим. І це дало ...
Рослина розвинулося і стало рухатися. І це дало ...
Тварина розвинулося і стало свідомим. І це дало ...
Людина розвивався, щоб його свідомість дозволило йому знайти мудрість. І це дало ...
П'ятірка: духовна людина.
Духовна людина розвинувся і став повністю звільненим від всього матеріального. І це дало ...
«Енциклопедія відносного і абсолютного знання», том 4 »
Крім того, що роман буквально розірваний на шматки вставками цитат з «опитування громадської думки на вулиці» - цим політ фантазії читача періодично переривається, від чого і створюється таке враження, так ще й якісь псевдонаукові і псевдоісторичне вставки з енциклопедії, що належить перу Вербера .
«Я завжди уявляв собі ангелів з ореолом навколо голови і крильцями за спиною.
- Цей образ відповідає давніми уявленнями. Ореол стався від металевих пластин, якими римляни захищали статуї християнських святих від пташиного посліду (! А.д.)
«Світ розвивається відповідно до символікою індійських цифр»
... і китайських ієрогліфів ...
«Рецепт душі: спочатку людська душа визначається трьома факторами - спадковість, карма, вільний вибір ...
50% вільний вибір »
«Карма: спочатку шляху душа на чверть визначається елементами, що залишилися від попереднього життя, неусвідомленими бажаннями, помилками, ранами і т.д. які все частіше турбують її підсвідомість.
Вільний вибір: на початку шляху душа вибирає наполовину вільно то, що вона робить, без будь-якого впливу ззовні. »
Вчені і філософи, релігійні вчення, ховають істину під покровом багатотомних книг, Бернард Вербер відкриває всі таємниці світу на перших 45 сторінках.
«Ми ... ми йдемо в світ богів?» Інакше кажучи - To be continue ...
Нижче наведені витяги з його книги «Енциклопедія відносного і абсолютного знання»
«Священики навіть запозичили у жінок довгі сукні.»
Мабуть для Вербера аж ніяк не очевидно, що священики запозичили довгі одягу з культури і традицій Близького Сходу, в межах якого і виникло християнство.
«Все є в єдиному (Авраам).»
«Все є любов (Ісус Христос).»
Починається роман чітко з того місця, де ми розлучаємося з головними героями, а саме в момент їх смерті. Це не буде спойлером, бо назва говорить сама за себе - книга про ангелів. Після смерті Рауль і Мішель ними і стають. Вони отримують по трьом клієнтам, за якими треба стежити, бо тепер вони їх ангели-хранителі. Природно, як і в першому романі, де головні герої намагалися зрозуміти суть смерті, тут їх теж хвилює цілком дослідний питання: а хто знаходиться вище Ангелів? Хто ними править? Знову ж таки не проспойлерю, якщо скажу, що ці «хтось» - це Боги, бо так називається наступна трилогія. Але тут вони не з'являться, так як попереду ще три книги, і тут про них тільки натяк!
Спойлер (розкриття сюжету) (клікніть по ньому, щоб побачити)
Після штучного запліднення Венера народила сімох дітей. Так би мовити «семеряшек».
На що ще можна звернути увагу: Вербер вводить нового героя - Едмонда Уеллса, одного з героїв його циклу «Мурахи», таким чином, об'єднуючи два свої найбільш значущих циклу. У зв'язку з цим виникає рац.предложеніе: може є сенс об'єднати ці два циклу у нас в бібліографії в щось спільне «Історія майбутнього по Вербер».
Взагалі-то я не релігійна людина, але якщо ти є там нагорі, спаси мене, Супермен! - ось таку реакцію зазвичай викликає у мене зачіпання подібних тем. shuffle: перепрошую, не хотіла зачепити нічиї почуття.
Поки що це єдине, що я прочитала у Вербера і знаєте, мені сподобалося. Цікава манера викладу, але стикаюся з таким не вперше.
Висновок з усього цього: Вибір є завжди. чи ні?
«Імперія ангелів» один з яскравих прикладів літературного твору масової спрямованості. Думаю, навіть Папі Римському було цікаво дізнатися, що ж написав цей хитрун француз, чи не подати на нього позов до суду. Якщо Браун - атеїст, що руйнує релігійні стереотипи, то Вербер. А хто Вербер? З одного боку, ця людина займається таким же благородною справою, як його американський колега, з іншого ж снізоходіт до того, щоб брати типові прийоми з релігій: рай, чистилище, ангели.
Долі трьох людей на Землі куди цікавіше літаючих по раю ангелів.
Венера. Персонаж, до якого я спочатку мав неприязнь, не знаю чому, я інтернаціоналіст. Можливо через егоцентризму цієї самої Венери. Гірше Жака з Ігорем разом узятих (якщо оцінювати негативні якості кожного з них). В кінці, правда, поповнює дитячий будинок сім'ю близнюками. Безглузда доля.
На мій погляд, тільки та верберовская філософія не дала остаточно впасти роману в моїх очах, а спонукала прочитати «Енциклопедію відносного і абсолютного знання».
Без малого три роки минуло з тих пір, як я прочитав перший для мене роман Вербера, «Танатонавти», продовженням якого як раз і є «Імперія ангелів». Чому так довго відкладалося знайомство зі другою книгою, я пояснити не в змозі, навіть самому собі. Чи то відлякували суперечливі відгуки (хоча навряд чи, з «Танатонавти» адже та ж ситуація), то чи просто побоювався зіпсувати блискуче враження від початкового томи, то ще щось. Втім, це не так уже й важливо. А важливо те, що виявивши на перших сторінках старих знайомих - спочатку Мішеля Пенсон, а потім і Рауля Разорбак, які перейшли на абсолютно інший щабель у своєму дослідженні загробного світу, розпочатому в попередній книзі, я занурився в роман з головою і не виринав до самої останньої сторінки.
З мінусів, крім уже згаданих вторинності витягів з «Енциклопедії» і відносної слабкості «ангельського» сюжету, зазначу певну «журавлинний» російської лінії книги, а також відсутність вже звичних по іншим романам Вербера парадоксальних загадок. Це не дає поставити вищий бал в іншому практично бездоганною книзі.
У книзі чого тільки немає: історичні факти, кулінарні рецепти, психологічні тести, посібник як виводити злочинців на чисту воду, стратегії гри в шахи і карти, варіанти подачі тексту письменниками, посібник для вагітних, біологічні та соціологічні дані, філософські замітки про сенс життя і т.д. Просто купа енциклопедичних заміток, переплетених з сюжетними лініями. І це, дійсно, дуже пізнавально!
У сюжеті немає гарної казки - тут показана реальна і сувора правда життя. Але піднесена вона аж ніяк не найкривавішими і жахливого картинами, як в трилерах, а як констатація фактів - і модельний бізнес, і життя в колонії, і вбивства, і військові дії в Чечні і образ пропалює життя письменника-невдахи, битва в космосі, інші світи ...
Хоча все це ще й примудряється приправи такими світлими речами, як любов'ю і добротою в якості нагороди.
Також створюється враження, ніби тільки ангел або інші сили можуть допомогти людині гідно закінчити життя, а сам він просто нікчемний ...
Але дуже вірна і точна думка з приводу наших бажань: коли ми добиваємося того, чого хочемо, далі хочемо все більше і більше і тому ніколи не будемо щасливі. Щастя можна лише знайти, не зациклюючись на бажаннях ....
під сильним враженням від Вебера. книги дійсно змушують мозок працювати і працювати навіть в найнесподіваніших напрямках. купа незвично цікавої інформації, захоплюючою і загадковою. вперше з тринадцятирічного віку мені раптом захотілося почитати цікаву фізику. Ангел ставить при народженні друк забуття над верхньою губою немовляти. гарно. і не важливо-є така легенда або він її вигадав. так і хочеться намалювати ангела стосується вишуканим перстом губ немовляти. шкода моє перо не здатне на це. шкода, що я можу бути тільки споживачем образів. може під моїм поглядом живуть світи, тільки ці чужі світи, мій внесок в їх індивідуальність вмирає в той момент, тоді я закінчую читання: smile. а так хочеться, що то створити, щось. щасливі вміють творити.
P.S. може він і не ідеал письменницької майстерності і у нього повно помилок і неточностей, може це недоліки перекладу. але він безумовно активізує сонне обивательське мислення. Забавно, заради інтересу давала його почитати людям, свідомо знаючи, що їх склад розуму не прийме його нестандартні твори. такі люди його люто ненавидять. smile:
З одного боку, безліч непоганих думок. Деякі глибше, деякі поверхневі, деякі мудрі, деякі так собі.
Надання iнших мiсць описані надто детально і на подив кострубато:
Спойлер (розкриття сюжету) (клікніть по ньому, щоб побачити)
політ ангелів на пошуки інших світів, явно навіяний «Чайкою Лівінгстон»; опис цивілізації планети Червона з летянамі, осенянамі, зімянамі і Весняному; битва ангелів з занепалими душами (з використанням «променів любові» і «щитів гумору») і т.д.
Загалом, якщо ви читаєте дуже багато, то можна прочитати і це.
При спробі охарактеризувати «Імперію ангелів» в Глове спливає словосполучення «цікава книженція». Союственно, це не зовсім фантастика, хоча фантастичний елемент в ній присутній. Швидше - це художнє осмислення деяких ідей, що витають в різних езотеричних і нью-ейджівською навчаннях.
Книга, як видно з назви, про ангелів. Точніше, про нелегкі «трудові будні» ангелів-хранителів.
Втім, якщо Ви вважаєте маренням всі подібні міркування про ангелів-хранителів, про «невидиму руку», що стоїть за багатьма дивними і неймовірними «випадковими збігами» в наших життях і ін. - то не варто братися за цю книгу.
Коли справа доходить до Вербера, я як та миша, ридаю, але жру свій кактус.
Огидно написаний твір, яке рветься від великої кількості кліше. Герої представлені не просто шаблонно, а одним - двома штрихами, але настільки плоско, що навіть додумувати характери і дрібні деталі не хочеться. Сенс, якщо він і є, вислизає в купі цього сміття.
Спойлер (розкриття сюжету) (клікніть по ньому, щоб побачити)
Підпільна російська фабрика з виробництва тортів, немає, ви серйозно. Рукалицо ЛІЦОСТОЛ