БЕРЖЕРКА і, ж. bergère f. Пастушка. 1. Низька солом'яний капелюх з широкими горизонтальними полями. Міхельсон 1877. Між ними трапляються і Російські жінки в амазонок, бержерках і вбрані годувальницями. 1842. Вістенгоф 79. Тільки не очіпок тоді був на мені - а капелюх а-ля бержер де Тріанон <трианонская пастушка>. Тург. 30-10 18. Зовні з-під пледа виднілася лише одна її довга і бліда ручка, на якій вище кисті була обмотана чорна гумова тасьма крислатому солом'яному бержеркі. Лєсков ПСС 23 105. Вона переробила їх <туфли> з тієї самої бержеркі, яку в 1828 році одягала на маскарад. С. Смирнова Сіль землі. // ОЗ один тисячу вісімсот сімдесят два 1 + 1 163. На Невському. Ті ж верткі дами в коротких по сезону сукнях, на пажах, в Бержер. В. Марков Знайомі люди. // Набла. 1884 12 1 280.
3. <Шарлемань сделал>. для "бювет" - один стіл бержер, чудовим чином прикрашений різьбленими золоченими орнаментами і живописом (133 р.). 1788 - 1784. Успенський Палаци 2 208.
4. Рідше <в Марселе> можна бачити танці лез'олівет, ле-бержер, ле жаретьер, ле кордель. 1863. Землеописание 648.
5.Маскарадний костюм пастушки. Боровський почав стежити за напрямком її погляду і наткнувся на кадриль. де зовсім майже оголена бержерка, в рожевій сукні, з тунікою не доходить до колін, виробляла соло в п'ятій фігурі, вакхічних закинувши голову назад. Бобор. В чужому полі. // РВ тисячі вісімсот шістьдесят шість 10 586. <На диванах> подушки з трояндами, мисливцями і танцюючими бержеркамі. РВ 1890 1 247.
-окказ.Пастушка. Княжна. виряджається не по літах в смішні наряди з претензією і загальновідома під прізвиськом "la bergère qui a avalé son troupeau" <Пастушка, которая проглотила свое стадо>, дотепно даними їй якимось дотепним на увазі наведених властивостей і монументального товщина. Д. Позняк Дорогою ціною. // РВ один тисяча вісімсот вісімдесят п'ять 5 77.