іменник ▼
ironing board - дошка для прасування
bed of boards - нари
- pl.спец. дошки товщиною не менше 20 см і товщиною до 5 см
- підмостки, сцена
to go on the boards - піти на сцену, стати актором
to tread the boards - бути актором
- спец. підмостки
- класна дошка
- дошка для серфінгу
- полиця
- щільний картон
- кришка палітурки
- австралійських. настил, на якому стрижуть овець
- розм. картина, яка продається на вулиці
- поет. стіл (переважно. обідній)
groaning board - стіл, що ломиться під вагою страв
hospitable board - гостинність, гостинність
a simple board of meat and potatoes - нехитра страва з м'яса і картоплі
- їжа, харчування, стіл
board and lodging - квартира і стіл, повний пансіон
board bill - амер. плата за пансіон
how much do you pay for bed and board? - скільки ви платите за стіл і квартиру?
on board - а) на кораблі, на пароплаві; на борту; б) амер. в вагоні (залізничному, трамвайному); літаком
to come / to go / on board - сісти на корабель, на літак
to go by the board - а) впасти за борт; б) бути викинутим за борт
- мор. галс
- бортик (хокей)
- комутатор
- тех. приладова дошка, панель приладу
control board - тех. приладовий щиток, панель або пульт управління
on board - а) на кораблі, на пароплаві; на борту; б) амер. в вагоні (залізничному, трамвайному); літаком
- планшет
- Елк. ВЧТ. (монтажна) плата
bare board - порожня / незмонтовану / плата
- правління; порада; колегія; департамент; міністерство
board of directors - правління; Рада директорів
board of governors - правління
board of trustees - рада піклувальників
a school board - піклувальна рада
дієслово ▼
- настилати підлогу; обшивати дошками
- забивати, забивати дошками (тж. board up)
- столуватися
to board with smb. - харчуватися у кого-л.
- надавати харчування або повний пансіон (мешканцеві і т. п.)
she boards two boys - у неї на пансіоні два хлопчика
- сісти на корабель
- амер. сісти в поїзд, в трамвай, на літак
- розм. звертатися, приставати (до кого-л.); загравати (з ким-л.)
- притиснути до бортика (в хокеї)
- розм. проводити медогляд новобранців
he was boarded yesterday and passed for general service - вчора він пройшов комісію і був визнаний придатним до служби
- мор. лавірувати
- мор. брати на абордаж
словосполучення
cutting board - дошка для різання хліба
to run a board through planer - стругати дошку
to shiplap a board - стругати дошку на фальц
to calender the board - каландрованні картон
to cast the board - відливати картон
to paste board - склеювати картон
to size the board - проклеювати картон
to board / catch / get on a bus - сісти в автобус
chairman of the board - голова ради директорів компанії
emery board - пилка для нігтів
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
He drove a nail into the board.
Він забив цвях в дошку.
All hands on board perished.
Всі матроси на судні загинули.
The old lady is boarding three men
Старенька дала притулок (тимчасово за оплату) у себе трьох чоловіків.
Міністерство торгівлі (в Англії), торгова палата, асоціація торговців, банкірів і т.д. біржа (в США)
Нью-Йоркська фондова біржа
Board of Exchequer
Міністерство фінансів (в Англії)
The married couple boarded the train for New York.
Ця подружня пара села на поїзд до Нью-Йорка.
National Coal Board
Національне управління вугільної промисловості (в Англії)
Write the answers on the board.
Відповіді запишіть на дошці.
He set the board plumb.
Він поставив / встановив / дошку строго вертикально.
Nail the board onto the wall!
Прібейте цю дошку на стіну!
We're supposed to board at 10:15.
Ми повинні піднятися на борт / сісти на поїзд / в десять п'ятнадцять.
The exam results went up on the board.
Результати іспиту були вивішені на дошці.
The flight is about to begin boarding.
Посадка на цей рейс ось-ось почнеться.
He was afraid to dive from the high board.
Він боявся пірнати з вишки.
Floor boards ought to be an inch in thickness.
Статеві дошки повинні бути в дюйм товщиною.
Board of Governors of the Federal Reserve System
Рада керуючих федеральної резервної системи (в США)
Board of Agriculture
Міністерство землеробства (в Великобританії)
The board split in two.
Дошка розкололася на дві частини.
Economic Bulletin Board
Prices and Incomes Board
Комітет з цін і доходів (в Англії)
He nailed boards across the windows
Він прибив дошки поперек вікон.
Flight BA193 for Paris is now boarding at Gate 37.
Проводиться посадка на літак, що прямує рейсом BA193 в Париж, пасажирам прохання до виходу номер тридцять сім.
Federal Reserve Board
Федеральне резервне управління
Chicago Board of Trade
Чиказька продуктова біржа
Capital Construction Board
Управління капітального будівництва (в СРСР)
Board of Customs and Excise
Управління митних зборів і акцизних зборів (в Великобританії)
British Overseas Trade Board
Британська зовнішньоторговельна палата
Tack the notice on the board.
a retiring member of the board
член ради директорів, який іде у відставку