ІМ'Я: Є в російській мові слово "халява"
Є звичайно, і відбувається не від хлібобулочної хали, а від "діяння або дар Аллаха", як етимологічне відповідність вираз "сорока-злодійка".
ІМ'Я: Є ще в російській мові слово "балу",
Народжений повзати може літати, як і літаючий - плавати. Людині властиво вірити в ілюзії, не довіряючи дійсності. Чи не все - правда, але якщо ви чогось не знаєте - не означає, що цього немає
Повернутись до початку
Франсуа: Точна дослівна витримка з якого-небудь тексту, висловлювання
Народжений повзати може літати, як і літаючий - плавати. Людині властиво вірити в ілюзії, не довіряючи дійсності. Чи не все - правда, але якщо ви чогось не знаєте - не означає, що цього немає
Повернутись до початку
А ще я оченно хочу зрозуміти.
Шашлик - знаю. Башлик - розумію. Але що таке машлик? І ще, що означає турецьке вираз "сам ти наташа"? М?
Відправлено через 11 хвилин 30 секунд:
Ось я дивлюся в вікіпедії:
Ташка (від нім. Tasche, сумка, а скоріше від повністю співзвучного угорського слова «сумка» - Taska) - плоска шкіряна сумка у військових в XVII-XIX століттях.
Виходить, наташка - якийсь прибамбас на ташке. Тобто виходить, що турки аж з XVII-XIX пам'ятають, що у російських гусар була якась прібомбасіна на сумці?
І що в цьому ганебного?
Або б навіщо вони кричали: "Сам ти - наташка?"
Ось де потрібно копатися, а ви - шашалик-машлик. Ну. якось несерйозно.
Відправлено через 3 хвилини 16 секунд:
Ги! "Рувікі". Красиво, да? Щось типу лисих їжачків. Ні? Прямий відсилання на Чорнобиль. АЛЕ. Зараз нагряне білоруський КДБ, і всі тутешні демократи нам негайно пояснять, що рувікі - це політв'язні таємних в'язниць чучхе. то пак, заморених голодомором українських доярок. в степу. перед великої китайсько-комуністичної стіною, чи то пак, перед УПС --украіностремітельноподстроенной стіною. І навіть з напругою. вольт на 12.
Що таке халам-балам. Чубайс в Україні. Ні? Я не правий?
Відправлено через 16 хвилин 18 секунд:
Пардон, пардон. Я зовсім забув правила новоспеченого Ес-Ен-Гешного мови: Чубайс - НА Україні. Дай-то Бог! Хоча. краще вже куди-нитка на Америку - ні?
Повернутись до початку