«Ваня! Я ваша навіки »- сказала Улянка своєму нареченому під вінцем ...
Тільки ось лукавила наречена. Чи не потрібен їй був ні Ванька, ні його любов. Хотілося лише дізнатися, звідки це у сільського хлопчини раптом з'явилося багатство: міст кришталевий, палати білокам'яні, та карета на керосиновом двигуні.
Загалом, взули нашого доброго Ваньку в постоли, та й залишили з носом ... Не правда-ли, знайома історія?
Казка «Чарівне кільце» досить незвичайна і своєрідна. Записана вона була в далекому 1920-му році, а вийшла на екрани у вигляді мультфільму тільки в 1979 р
У мультику ми бачимо типовою образ доброго російського хлопця з найширшою душею нарозхрист. Ванька не може залишатися байдужим, коли поряд з ним «животину тиранять», тобто ображають котиків та песиків. Ваньке шкода навіть змію, тому він не шкодуючи віддає останню сорочку, щоб врятувати звірів.
В результаті герой отримує заслужену нагороду. Врятована їм змія Скарапея виявилася дочкою зміїного царя. В якості подяки Іван отримує чарівне кільце, за допомогою якого він швидко стає завидним нареченим.
Але, як відомо, жіноча підступність не знає кордонів))) Добрий дурень Ванька, довірившись своїй дружині, не просто залишився з носом, але ще й загримів до в'язниці.
Загалом, хороша життєва історія про дружбу, зраду і безкорисливої допомоги.
А визволили хлопчика його вірні чотириногі друзі, яким він колись допоміг - кішка Маха, та собачка Жужа ( «оригінальної» білої масті). Ці звірята в забавних платтячках дійшли до самого Парижа (мало не сказав до Берліна) щоб повернути чарівне кільце, вкрадене Улянкою.
Чудова казка, цікаві герої, справедливий кінець.
Дивитися онлайн радянський мультфільм "Чарівне кільце"
Кілька слів про мультику:
Казка «Чарівне кільце» заповнена кумедними цитатами і веселими виразами. В оригіналі історії (від 1920 року) всього цього немає. А ось в перекладенні від талановитого публіциста Бориса Шергін (1936 рік) жартівливих виразів більш ніж достатньо.
Борис Вікторович Шергін (1893-1973)
Саме цей письменник і вніс на витвір нотки грубувато-пустотливого і гротескно-карикатурного гумору. У 1979 році радянські мультиплікатори тему допрацювали і створили дійсно веселий мультик, який став швидко відомий своїми цитатами і завзятими формулюваннями.
Ось деякі з них:
«Міст Анжанернай системи з хрувсталя»
«Не жана вона мені більш»
«Пінжак з кишенями»
«Змію повітряну запускаю»
«Машина з карасіновим двигуном»
«Я що, кажном сопла питати буду?»
«Він хто, принц? Який держави? »
«Мамі на аменіни подарую» і багато-багато іншого.
А озвучує все це веселощі - неперевершений Євген Леонов, наш улюблений Вінні-Пух.
