Частота оновлення, тим - переклад на англійську - приклади російський, reverso context

Частота оновлення - Частота в Гц, з якої виробляється оновлення горизонтальних ліній на екрані (іноді також називається частотою кадрів). Чим вище частота оновлення, тим менше людське око здатне вловити мерехтіння зображення.

ZIF zero insertion force A type of socket or connector that allows a computer chip to be installed or removed with no stress applied to either the chip or its socket.

інші результати

В останні 2,0 стабільний реліз більш ніж за три місяці по тому вони випустили 3,0 стабільної версії, див. Частоту оновлення, значно швидше, ніж раніше.

In the last 2.0 Stable release of more than three months later, they released the 3.0 Stable version, see refresh rate, much faster than before.

Updates based on time or view coordinates - If you are viewing time-sensitive imagery that changes periodically, you can set the imagery to a refresh rate to make sure you are viewing the latest image.

Іншим цікавим аспектом є частота оновлення даних, які будуть надходити від кожної країни.

Another interesting point is the degree of the updating of the data which will be obtained from each country.

Вони внесли пропозиції щодо частоти поновлення даних, інструментів пошуку і організації документів.

They made suggestions about the frequency of updates, searching facilities and organization of documents.

Але майте на увазі, що якщо частота оновлення не буде високою, це може надати сенс нехлюйства ваших відвідувачів.

But keep in mind that if the refresh rate will not be high, it can give a sense of sloppiness to your visitors.

Виберіть частоту оновлення (Дуже низька, Низька, Середня, Висока, Дуже висока). Висока частота оновлення потребує більше процесорного часу.

Select the refresh rate (Very Low, Low, Medium, High, Very High). The higher the rate, the more computing power (CPU) will be needed.

Третій основний висновок полягає в тому, що величина систематичного відхилення не може бути переконливо пов'язана з частотою оновлення ваг витрат, використовуваних у формулі Ласпейреса 14 /.

The third main finding is that the amount of bias can not be convincingly linked to the frequency of updating the expenditure weights used in the Laspeyres formula.

Обмін фактичною інформацією щодо ідентифікаційного позначення, нинішнього місця розташування, напрямку курсування, швидкості, курсу і спеціальних маневрах (синій знак) повинен здійснюватися безперервно (кожні три секунди, практично в реальному масштабі часу або з іншої заданої частотою оновлення інформації, встановленої компетентним органом).

The actual traffic information on identification, position, direction, speed, course and special manoeuvres (blue sign) has to be exchanged continuously (every 3 seconds, almost real time or another predefined update rate set by the competent authority).

До такої додаткової інформації можуть ставитися повідомлення про ТВП для даного клієнта, попередження ЄМІП, повідомлення про необхідність змінити частоту оновлення для району, де знаходиться клієнт, або інші повідомлення навігаційної підтримки.

This extra information could be an RTA message for that client, an EMMA warning or that the update rate must be changed for the area in which the client is situated or other aids-to-navigation messages.

В якості примітки, зауважимо, що частота оновлення не була змінена, так що, будь ласка, не витрачайте свій час, намагаючись синхронізуватися кожні дві хвилини.

Just a note, the update frequency has not changed, so please do not waste your time trying to update every 2 minutes.

функція планування маршрутів і розрахунку витрат на перевезення / митне очищення потребують проведення окремої роботи і буде можлива тільки в тому випадку, якщо якість даних буде відповідати певним вимогам (щодо точності, частоти оновлення і синхронізації з даними, представленими іншими національними органами).

The possibility to plan trips and calculate travel / customs costs will require specific developments and will be possible only if data quality reaches the prerequisites (in terms of accuracy, update frequency and synchronisation with the data submitted by the other national authorities).

У разі задіяння функції числення шляху частота оновлення інформації буде зменшена.

In case of implementing dead reckoning functionality, the update frequency of the information will be lowered.

Частота оновлення вашого екрану може бути обрана з цього списку.

The refresh rate of your screen can be selected from this drop-down list.

Періодичність Частота оновлення інформації визначається компетентним органом.

The update rate shall be defined by the competent authority.

Схожі статті