- Торма з людського м'яса суперечить істині, але якщо це служить самозвільненню, то стає благом.
- Трикутна жертовна яма не істина, але якщо людина має знання про нескінченність буття, вона - благо.
Герман не встиг запитати, що за яма, лама пояснив ¬раньше:
- Яма, в якій спалили тіло уїдливою дакіні. Ритуали бон часто помилкові по формі і тому не істинні, але якщо вони служать збентеження шанувальників помилкових доктрин, то це - благо.
Герман злякався, хоч як мене почервоніти чи то від гніву, чи то від сорому і, поклонившись, рушив геть. Через кілька кроків довелося боротися з бажанням озирнутися - виразно уявив, як Четім дивиться услід, висолопивши язика.
А агпа- заклинатель як і раніше сидів під кам'яною аркою біля воріт. Підсохлі глиняні пірамідки заповнювали тазик до верху, і зараз заклинатель металевої ступкою толок їх, перемелюючи годинний працю в труху. Зовсім як древній поет-Миларепа.
Очі-смарагди, що вселяють страх
На підступах до Лхасі, столиці Тибету; 3650 м над рівнем моря.
Залишаючи село «друзів», Герман анітрохи не сумнівався: на шляху до Лхаси експедиція більше не зустріне несподіванок. Таку впевненість давало присутність чудесного агпи, який висловив бажання супроводжувати європейських «колег». Що ж стосується мотивів маленького ченця, то тут залишалося лише розвести руками - лише повний дурень стане вірити запевненням про відплату за дармовою проїзд до Дарджилинга або про подяку за пісну вечерю. Однак, такий собі інтерес в німецькій експедиції у бонца був, і інтерес, судячи з усього, чималий. Не знайшовши пояснення, Крижанівський махнув на зазначену загадку рукою і віддався на волю подієвих течій, тим більше, що останнім часом такі незмінно виносили туди, де була тверда грунт.
Як і очікувалося, передмість столиці Тибету досягли швидко. Головний як виразно усвідомлював важливість покладеної на нього місії: крокував гордо, з гідністю, як і годиться прапороносцеві - притороченими до боці зверюги червоний прапор висіло веретами, слабке коливання повітря лише зрідка розвертало полотнище і являло знак вічності - чорну свастику в білому колі. Шкода, справжнього вітру немає, а то картина вийшла б зовсім чудова.
Караван розтягнувся метрів на сорок. Єва, єдина жінка в експедиції, п'яту добу в сідлі, але не скаржиться. Дивлячись на неї, мовчить притомленим Беггер, та й Краузе мовчить, хоч позеленів від втоми і не відрізняє дня від ночі.
Щастя, що до мети - рукою подати.
Поклажею навантажені кістляві мули, європейці на конях завбачливо не їдуть гуськом, а парами оточують вантаж. Безлюдні місця давно скінчилися, назустріч раз у раз трапляються піші та кінні мандрівники: останніх, втім, мало - зазвичай це чиновники або лами. Але ось здалася зовсім дивна процесія.
«Реквізитори» встали в двадцять кроків перед караваном, вперед висунувся вершник, зовні нічим не відрізняється від інших.
Герман очікував, що переговори проведе агпа, але той і не думав ні про що подібне - сидів у сідлі з неприступним виглядом і займався вельми важливою справою - гриз дерев'яну паличку.
Назустріч солдатам, покликавши з собою перекладача, поспішив Шеффер. Для більшої значущості, керівник експедиції ще здалеку почав потрясати стосом паперів з печатками.
«Невже за тим невисоким узгір'ї лежить місто Богів - Лхаса? - подумав Герман. - Чи може статися таке, що незабаром я вступлю під покров Потали - таємничого палацу Далай-лами, забороненого для європейців? Або вийде інакше: а ну, як місцеве потішне військо заверне експедицію назад? Ось буде номер! »
- Вітаю нас, панове! - відволік від роздумів крик Шеффера. - Доблесні тибетські воїни беруться супроводжувати нас до столиці. Чому ми безмежно раді, чи не так?
Відповіли панове неструнко, але з великим полегшенням. Незабаром столиця Тибету неспішно і важливо висунулася з-за повороту. Блискучі золоті куполи, схожі на згорнулися клубком змій, блищали від холодного сонця - підходив час полудня. Десь вдалині заспівав металевий гонг і, немов підкоряючись цим сигналом, що налетів порив вітру повністю розгорнув прапор Третього Рейху. Чорний павук в білому колі задоволено розправив лапи над Гімалаями.
Крижановський просунувся ближче до яку-прапороносцеві і наступного за ним Ернсту Шефферу.
- Цікаво, хто зараз править у палаці? Все ще Панчен-лама або тибетці вже відшукали приймача покійному Далай-ламі XIII - як-не-як з моменту його смерті минуло майже шість років? ...
Шеффер не відповів, чи зате чув питання агпа годинку захихикав:
- Так-так, Панчен-лама дуже хотів правити Тибетом, так хотів, що, незважаючи на боягузтво, навіть вирішив покинути свою нору і повернутися, але ... мрія залишилася лише мрією - трохи більше року тому, повертаючись з десятирічного вигнання, Панчен-лама помер на кордоні Тибету. У Лхасі зараз розпоряджається регент, а лами тим часом намагаються відшукати нове втілення Далай-лами. Тільки марне це заняття: Тринадцятий Далай-лама - останній в історії Тибету.
Завершивши тираду, агпа знову взявся з неприступним виглядом гризти паличку.
- Про що це він? - запитала під'їхала Єва.
- Переказ про останній Далай-ламі, - пояснив Герман. - Сумнівне твір, що містить пророцтво, ніби тринадцятий Далай-лама - останній володар Країни-в-кільці-гір, а сама країна після його смерті повинна припинити своє існування.
Всі подивилися на агпу, і той, задоволений увагою, приосанился в сідлі, оглянув усіх грізно і знущальним старечим голосом загнусавіл:
- Нашу країну оточать зрадники - скоро! Зрадники виявляться серед нас! Переможні Батько і Син розтрощені і пропадуть безслідно! Втрачені землі і влада наших лакханг і монахи розп'яті у скитів наших вчителів! Пристрій держави, вигаданих Трьома Владиками Дхарми, згинуло в водах невігластва. Власність тибетців - високих і низьких - відібрана, а людей не залишилося - кругом одні раби. Всі живі істоти тягнуть нескінченні дні страждань. Так бачу я! І так буде!
Далі монах заговорив уже власним голосом:
- Ось що сказав Далай-лама перед тим як піти в Бардо. Хіба є мудрість в його словах? Мав напутствовать, а він взявся лякати своїх послідовників. А лякати слід ворогів! Але не хвилюйтеся - нинішній правитель Тибету прийме вас. Це Раденскій настоятель, викликаний з монастиря в Лхасу. Його звуть Квотухту, живе він в раю Авалокитешвари ...
Всі права захищеності booksonline.com.ua