- клоун
- блазень
- неотесаний хлопець; селюк
- грубіян, хам
- дуріти, будувати з себе блазня (тж. to clown it)
словосполучення
clown around - валяти дурня; блазнювати
clown it - будувати з себе блазня
clown mask sign - симптом маски клоуна
clown's pocket - жіночі статеві органи великого розміру
clown's trick - клоунський трюк
eccentric clown - ексцентрик
musical clown - музичний клоун
play the clown - прикидатися дурнем; фіглярнічать; блазнювати
work in clown - працювати клоуном
clown about - Балаганов; баламутити
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
Stop clowning around!
Frankie's a bit of a clown.
Френкі любить подуріти.
The clown amused the children.
Клоун розсмішив дітей.
The crowd laughed at the absurdity of the clown's behavior.
Натовп сміялася над безглуздими витівками клоуна.
He is always the class clown and his teachers say he is incorrigible.
Він постійно блазнює на уроках, і вчителі кажуть, що він невиправний.
those clowns at the state capital
ці придурки / клоуни / в столиці штату
Those big shoes make you look like a clown!
Через цих величезних черевиків ти став схожий на клоуна!
I can not understand what she sees in that clown.
Зрозуміти не можу, що вона знаходить в цьому придурки.
Rescue me from the gripe of this iron-fisted clown.
Звільни мене з залізних лап цього блазня. (В. Скотт, "Пертская красуня")
the clown captivated the toddlers with his balloon tricks.
клоун вразив малюків трюками з повітряними кулями.
Приклади, які очікують перекладу
the wild farcical exuberance of a clown
The clown had lipsticked circles on his cheeks
the clown wore a whacking big pair of shoes.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
clownish - блазня, грубий, неотесаний