- інспектор Гаррі Келлахан
Часто використовується в мистецтві стежок. Коли злочинець, на чий слід вийшло правосуддя або народне правосуддя. або просто бажаючі пограбувати награбоване (мова йде про великі або дуже великі гроші, природно), не доживає до суду. Тому що його вбивають. Або вігілант або натовп з вилами. або самі ж поліцейські, які нічтоже сумняшеся рапортують нагору, що злочинець відчайдушно чинив опір затриманню і довелося його вбити.
У реальному житті таких випадків взагалі цілий вагон.
Також, це фраза, яку люблять повторювати зі зловісним виглядом люди, чиї близькі постраждали від діяльності злочинця.
Приклади [ред]
- «Сварог» - герцог Наргел, змовник і ментор-спокусника імператриці. На відміну від інших, не отримав своє законне довічне ув'язнення, а був «випадково» сожран тигром на спільній з принцом Елваром полюванні. Протагоніст така поведінка принца корони схвалив.
- А. Конан Дойл, «Етюд у багряних тонах» - субверсія. месник Джефферсон Хоуп і правда не дожив до суду, але тільки тому, що у нього було дуже хворе серце. А так - і Шерлок Холмс. і поліцейські йому навіть співчували.
- «Х'юстон 2030: Нульовий рік» М. Мак-Кая - Шелдонській М'ясник отримав хімічні опіки - важкі, але не смертельні. Проте, до суду він не дожив: по дорозі в поліцейську дільницю чомусь раптово помер. Дуже болісно.
- У пенталогии «Брудний Гаррі» зіграно зигзагом. як і в більшості поліцейських бойовиків, майже всі негідники до суду не доживають, але, на відміну від більшості поліцейських бойовиків, дії Гаррі будь-яка слідча комісія визнає правомірними - магнум сорок четвертого калібру він застосовує тільки по надають активну збройний опір злочинцям. Покидьки, які відчувають, що їм сьогодні не поталанить тихо-мирно відправляються за грати. Нарікання у комісії викликають саме арешти - небіжчик не може найняти адвоката, щоб той подав позов проти Гаррі за порушення його прав. Тому Гаррі воліє, щоб ті, за ким він ганяється, не дожили до суду, тим більше що їх вина очевидна.