actually, in fact, virtually, de facto, practically, in effect, morally
фактично прийнятий товар - goods actually received
фактично отриманий прибуток - profit actually made
дійсно, фактично знає; дійсно знає - actually cognizant
- in fact - насправді, насправді, на ділі, по суті справи, по правді, по факту, фактично. більш того, адже. власне кажучи
фактично невинний - innocent in fact
фактично і юридично - in fact and in law
фактично конвертована валюта - currency convertible in fact
умисний / навмисний, прямий / обман - fraud in fact
фактично неможливий - virtually impossible
фактично неможлива подія - virtually impossible event
фактично безсилий, що не має реальної влади - virtually powerless
поки він не зіграв свою першу велику роль, про нього фактично й не чули - he was virtually unheard-of before his first big part
фактично підданий - de facto subject
фактично діюча компанія - de facto company
фактично ввести золотий стандарт - be de facto on a gold standard
по суті / фактично / він був розорений - he was practically ruined
на той час війна фактично скінчилася - the war was now practically concluded
вдова виховала трьох дітей фактично без чиєї-л. підтримки - the widow raised her three children practically alone
- in effect - по суті, в силі, в вплив, в дію, по суті справи, на ділі, в ефекті, фактично
- in point of fact - по суті, по суті, в дійсності, дійсно. насправді, фактично. на перевірку
- materially | mətɪriəli | - матеріально. істотним чином, матеріально. фактично
- morally | mɔːrəli | - морально. морально. в моральному відношенні, фактично. в сутності
бути в фактично впевненим - be morally sure
- as a matter of fact - фактично. власне кажучи, насправді, по суті
- all intents and purposes - по суті, в усіх відношеннях, дійсно. насправді, фактично
- as good as - все одно що, фактично
її слова фактично є визнанням; вона майже зізналася - she has as good as admitted
Дивіться також
фактично - as the matter of fact
фактично одноголосно - with practical unanimity
як фактично побудовано - as-built
фактично засвоєний азот - true absorbed nitrogen
особа, яка фактично проживає - actual settler
фактично витрачений час - effective time
фактично використовуваний ключ - actually-used key
фактично запитувана ціна - effective threshold price
фактично використовувана форма - actual-use form
фактично відпрацьований час - actual hours worked
в дійсності; фактично - as they do
фактично пройдену відстань - distance made good
по фактично виданим кількості - on a shell basis
фактично вчинений злочин - actual crime
вся фактично відвантажена продукція - all products physically shipped
на збори фактично ніхто не прийшов - there was next to nobody at the meeting
реальний, фактично завдані збитки - actual injury
щільність на фактично займаної площі - economic density
реальний, фактично діючий імунітет - actual immunity
у всіх відношеннях; дійсно; фактично - to all intents
фактично незайнята корисна площа складу - actual floor area vacant
фактично залежний патент; залежний патент - subservient patent
зразок фактично спожитих грубих кормів - sample of actual forage ingested
заборгованість за фактично отриманими позиками - disbursed debt
перелік фактично надійшли на склад предметів - warehouse tally record
фактично існуюча боротьба; дійсна боротьба - actual fighting
фактично вчинене злочинне діяння; злочин - actual criminal act
індекс фактично виплачуваної грошової заробітної плати - index of actual money wages
комбінована угода, яка фактично починається завтра - tomorrow next
досковий фут для пиломатеріалів, фактично випиляних з колод - mill tally foot