Ось згадав слово "калмишка"
У дитинстві я жив у селі у бабці з дедом.Ну і нахапався сільських словечек.Мат досконало знаю з 3-х років приблизно Теж заслуга села
Я У школі якось випалив цю калмишку.Не засміяли але подивилися як на ідіота, тут я дізнався що Маскали такого слова НЕ знают.Прішлось пояснити, посміялися і забилі.Но я не забил.Загугліл, виявляється гугль знає таке слово.
Тільки виходить це тульську слово.
[0] Колмишка, калмишка [new]
Azzurro 29 Січ 11, 13:57 Відповісти | Відповісти з цитуванням
Колмишка, калмишка
Наголос: на другий склад.
Значення: опукла нерівність на дорозі, земної поверхні, купина; кому чогось л.
Регіон: Тульська обл. слабо Серпухов.
Статус: регіонально розмовне.
Походження слова: вер. метатеза з комлижка, комлига і далі до ком.
Фіксація в словниках: пор. СРНГ калмИшкі мн. "Грудки бруду [?]", Кабан. Калуж. Чернишов [з питанням до знач.], 1910;
колмИжка ж. "Засохлий грудку землі", Смол. 1914 Тул. Хакасії. Краснояр .;
колмИга ж. "Великий засохлий грудку землі", Дубен. Тул. 1933-1950;
комлИга ж. "Кому на ріллі", Бурнашёв [без указ. місця], Смол. 1914 Калуж .;
комлИжка ж. - уменьш. до комлига; то ж, що комлига, Смол. 1903 році, Калуж. Моск.
Пор. тж. Даль комлИга ж. "Ком, колига на ріллі" [колига = "ком або купка гною"].
Приклади вживання:
ТУЛЬСЬКА ОБЛ.
"Траса була суха і досить легко прохідна, але були і неприємні Тягун, і особливо мене напружували колмишкі в поле і на узліссі, який йшов після поля" (Велофорум, Тула, 1984 р.н. .; прим. Тягýн "довгий пологий підйом на дорозі або на трасі багатоденних велоперегонів, лижних змагань і т. п. ", Єфремова).
"Я вчора на Рязанке катався, покриття вже не дуже ... Колмишкі, кататися особливо ніде" (форум автоклубу, Тула).
"Знімок зроблений на ходу, я висунулася з вікна їхала по колмишкам машини" (фотосайт, Тула).
"Бродят чорти, відьми, духи, / Мовчазні і злобливо, / Уздовж Оки, де хилять юшки / Над водою криві верби. / То в ліси підуть, то в луги, / Спотикаючись про колмишкі, / Рвуть ковила і жеруть: в натузі / чешуть мокрі пахви "(з вірша; Олена Трофімкіна, Тула, 1979 р.н..).
"Обіцяють, що підморозить, що буде після цього« підморозить », боюся навіть уявити. Будуть суцільні крижані колмишкі. Я один раз на таку колмишку впав, крижану, впав боком ..." (Велофорум, Новомосковськ).
Серпухов (всі знайдені приклади)
"... ЖОДНОГО РАЗУ ні на одній колмишке НЕ запнувся, не спіткнулася!" (Про радіоприймачі в автомобілі; щоденник, Серпухов, 1987 р.н..).
_________________
Правильне письмо кульгає. Oно гарне, але чомусь кульгає. (Вінні Пух)