Дієслово bring є одним з часто вживаних дієслів в англійській мові. Входить до складу великої кількості фразових дієслів (тобто поєднання дієслова bring з говірками або приводами).
Основні значення дієслова Bring
Найбільш часто дієслово має значення - приносити, привозити, доставляти, приводити. викликати.
Також він може використовуватися в наступних значеннях: змушувати, бути причиною, вводити (в дію, в експлуатацію).
to take someone or something with you when you go somewhere
приносити, приводити
Did you bring an umbrella with you?
Ви принесли з собою парасольку?
Can I bring a friend to the party?
Можу я привести одного на вечірку?
to cause happiness / peace / shame, etc
приносити щастя / світ / ганьба і т. д.
Money does not always bring happiness.
Гроші не завжди приносять щастя.
to not be willing to do something because it is so unpleasant
не могти себе змусити зробити що-небудь
He could not bring himself to talk to her.
Він не міг змусити себе поговорити з нею.
Останні новини
Фразові дієслова, утворені з дієсловом Bring
bring sth about
to make something happen
породжувати, бути причиною події
The Internet has brought about big changes in the way we work.
Інтернет приніс великі зміни в те, як ми працюємо.
bring sth back
to return something
повернути що-небудь
I brought back the book you lent me.
Я повернув книгу, яку Ви позичили мені.
to make you remember something
нагадувати
The photos brought back memories.
Фотографії повернули спогади.
bring sth on
to make something happen, usually something bad
викликати що-небудь
Headaches are often brought on by stress.
Головні болі часто викликані стресом.
bring sth off
to succeed in doing something difficult
успішно впоратися
How did he manage to bring that off?
Як йому вдалося успішно впоратися з цим?
bring sth up
Can you bring up this problem at the next meeting?
Можете Ви згадати цю проблему на наступній зустрічі?
bring sb up
to take care of a child until they are grown up
ростити, виховувати
She was brought up by her grandparents.
Вона виховувалася бабусею і дідусем.