Персонаж роману «Дванадцять стільців» (1928) і розповіді «Минуле реєстратора РАГСу» (1929) Іллі Ільфа і Євгена Петрова.
Біографія І. М. Вороб'янінова до 1913 року описуватися в оповіданні «Минуле реєстратора РАГСу» (1929), який є невиданої главою з роману «Дванадцять стільців».
Після революції 1917 року, позбавлений положення повітового предводителя дворянства, І. М. Вороб'янінов перебрався в повітове місто N (один з можливих «прототипів» якого - Старобільськ). У цьому маленькому провінційному містечку працював в РАГСі, де керував столом реєстрації смертей і шлюбів. Жив разом з тещею, Клавдією Іванівною Пєтухової.
Перед смертю теща зізналася Іполита Матвійовича в тому, що сховала свої дореволюційні фамільні коштовності в одному з дванадцяти стільців гарнітура роботи майстра Гамбса. Пошуки скарбу і складають сюжет роману «12 стільців». На момент подій йому було 52 роки (проте, під час флірту з молодою дівчиною, сказав, що йому 38).
На другий день після зустрічі з Остапом Бендером, Вороб'янінов отримав від нього профспілкову книжку «члена союзу радторгслужбовців». Відтепер формально він діє в романі, по атестації Остапа, як «Конрад Карлович Міхельсон, сорока восьми років, неодружений, член спілки з тисяча дев'ятсот двадцять першого року, надзвичайно моральна особистість, мій хороший знайомий, здається друг дітей ...». (За даними «Вісника Народного Комісаріату з продовольства» за 1918 р Конрад Карлович і Карл Карлович Міхельсон приїхали з Прибалтики і, будучи оптанту, прийняли громадянство РФ.) Іноді компаньйон іменує його «лібер фатер Конрад Карлович», «громадянин Міхельсон».
Після переїзду концесіонерів в Москву між ними відбулася розмова:
- Послухайте, - сказав раптом великий комбінатор, - як вас звали в дитинстві?
- Та так! Не знаю; як вас називати. Вороб'яніновим кликати вас набридло, а Іполитом Матвійовичем занадто кисло. Як же вас звали? Іпа?
- Киця, - відповів Іполит Матвійович, посміхаючись.
Дитяче прізвисько Іполита, Кіса, дуже сподобалося Остапу Бендеру. Компаньон частенько звав його так, хоча не скупився і на інші фамільярне прізвиська, на зразок «фельдмаршал», «повітовий предводитель команчів» і тому подібні.
Про долю Іполита Матвійовича після подій роману «12 стільців» (1928) немає ніяких даних. Він лише один раз мигцем згадується Остапом Бендером в романі-продовженні «Золоте теля»:
Був такий химерний старий, з хорошої сім'ї, колишній предводитель дворянства, він же реєстратор загсу, Кіса Вороб'янінов. Ми з ним на паях шукали щастя на суму в сто п'ятдесят тисяч рублів.
Зовнішність і звички.
На початку роману «12 стільців» Іполит Матвійович описується як високий (185 см) сивий дід (хоча йому лише 52 роки), що носить доглянуті вуса. В окулярах Вороб'янінов дуже схожий на Мілюкова, а тому замість окулярів змушений носити пенсне.
Вирушаючи на пошуки скарбів, Іполит Матвійович фарбує волосся в «радикальний чорний колір», але після вмивання на наступний же день його волосся стає зеленими і йому доводиться поголитися наголо і збрити вуса.
Витиратися було приємно, але, віднявши від імені рушник, Іполит Матвійович побачив, що воно забруднено тим радикально чорним кольором, яким з позавчорашнього дня було пофарбовано його горизонтальні вуса. Серце Іполита Матвійовича згасло. Він кинувся до свого кишенькового дзеркальця. У дзеркальце відбилися великий ніс і зелений, як молода травичка, лівий вус. Іполит Матвійович поспішно пересунув дзеркальце направо. Правий вус був того ж огидного кольору. Нагнувши голову, немов бажаючи заколоти дзеркальце, нещасний побачив, що радикальний чорний колір ще панував у центрі каре, але по краях був обсаджена тою ж трав'янистої облямівкою.
З звичок Іполита Матвійовича відомо його звичай вимовляти вранці «бонжур» (тобто фр. Bonjour) якщо він «прокинувся в доброму», або «гут морген» (нім. Guten Morgen) якщо «печінку пустує, 52 роки - не жарт і погода нині сира ».
Яскравою подією з минулого Іполита Матвійовича з'явився скандальний «роман» з дружиною окружного прокурора Оленою Станіславівною Боур, що закінчився від'їздом обох в Париж.
У 1911 році Вороб'янінов одружився на дочці сусіда - заможного поміщика Пєтухова. Сталося це після того, як запеклий холостяк, наїхавши якось в маєток, побачив, що справи його похитнулися і що без вигідного одруження поправити їх неможливо ...
- Ну, як твій скелетик? - ніжно питала Олена Станіславівна, у якій Іполит Матвійович після одруження став бувати частіше колишнього ...
У 1912 році, будучи ватажком дворянства, мав славу завзятим філателістом і захопився колекціонуванням земських марок, намагаючись перегнати англійської колекціонера з Глазго, містера Енфільда.
Узаконивши в земстві випуск марки Старгородський земської пошти в кількості двох екземплярів, він власноруч розбив кліше, а на найнижчу прохання знаменитого англійського колекціонера продати йому одну марку за будь-які гроші написав дуже нечемний відповідь латинськими буквами: «Накося викуси!».
Продовження цієї історії так описав фантаст Сергій Синякіна: «Навіть в самий розпал війни А.Гітлер не залишав спроб заволодіти знаменитої Старгородський колекцією марок. Захопивши в полон сина радянського керівника - Якова Джугашвілі, Гітлер через розвідку запропонував обміняти його на дві марки з колекції І. М. Вороб'янінова. Сталін довго роздумував, ходячи по кабінету і димлячи трубкою. Зупинившись перед очікують відповіді Г. Жуковим, він витягнув люльку з рота і глухо сказав: "Я лейтенантів на фельдмаршалів не змінюю" ».
На масницю 1913 року в Старгороді відбулася подія, який обурив передові верстви місцевої громади ... У момент найвищої радості пролунали гучні голоси ... У залу увійшов відомий ласун та бонвіван, повітовий предводитель дворянства Іполит Матвійович Вороб'янінов, ведучи під руки двох абсолютно голих дам. Позаду йшов околодочний наглядач в шинелі і білих рукавичках, тримаючи під пахвою різнокольорові бебехи, що складали, мабуть, наряди роздяглися супутниць Іполита Матвійовича.
Був 1913 рік. Двадцяте століття розквітав ...
Іполит Матвійович, сидячи на балконі, бачив у своїй уяві дрібні брижі Остендський узмор'я, графітні покрівлі Парижа, темний лак і сяйво мідних кнопок міжнародних вагонів, але не уявляв собі Іполит Матвійович (а якби і уявляв, то все одно не зрозумів би) хлібних черг, замерзлої ліжку, масляного каганця, висипно-тифозного марення і гасла «Зробив свою справу - і йди» в канцелярії загсу повітового міста N.
Чи не знав Іполит Матвійович ... і того, що через чотирнадцять років ще міцним чоловіком він повернеться назад в Старгород і знову увійде в ті самі ворота, над якими він зараз сидить, увійде чужою людиною, щоб шукати скарб своєї тещі, здуру захований нею в гамбсівський стілець , на якому йому так зручно зараз сидіти ...
Вигнаний з власного будинку в 1918 році, позбавлений звичного способу життя, Іполит Матвійович прийняв участь радянського службовця зі смиренним гідністю. Коли ж перед ним в 1927 році раптом замаячила шанс повернути колишню «розкішну» життя, він кинувся на пошуки своїх скарбів, будучи абсолютно непристосованим до цього.
Описаний образ гульвіси ніяк не в'яжеться з бляклим законослухняним обивателем, в якого перетворився Іполит Матвійович після революції. У романі «предводитель дворянства» представлено жалюгідною постаттю з минулого, якій не місце в новому житті.
Іполит Матвійович миттю перетворився. Груди його вигнулась, як Палацовий міст в Ленінграді, очі метнули вогонь, і з ніздрів, як здалося Остапові, повалив густий дим. Вуса повільно почали підніматися ...
- Ніколи, - почав раптом чревовещать Іполит Матвійович, - ніколи Вороб'янінов не протягаються руки.
- Так протягнете ноги, старий дурень! - закричав Остап.
Він страждає (за словами Остапа) «організаційним безсиллям і бліду неміч», піддається приниженням, опускається до жебрацтва, крадіжок, і, нарешті, стає вбивцею.