Give up переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

здаватися, відмовлятися, кидати, поступитися, залишати, покидати?

дієслово ▼

- відмовитися (від роботи, пропозиції, участі в змаганні і т. п.)

he had to give up studying because of his poor health - через погане здоров'я він змушений був залишити навчання
to give up the thought / the idea / - відмовитися від думки
do not give up the search - не переставайте шукати, не припиняйте пошуки
I gave up the attempt in despair - зневірившись, я припинив всі спроби
all the girls swam the lake except two, who gave up halfway - всі дівчатка перепливли озеро, крім двох, які з півдороги повернули назад

- кинути (звички)

you should give up smoking - вам треба кинути палити

he was forced to give up his native country - він був змушений покинути батьківщину
do not give your friends up - Не відвертайтеся / не відмовляйся / від своїх друзів

- поступитися; здавати

to give up a seat - поступитися місцем
the fort was given up to the enemy - фортеця була здана ворогові
he went to the police station to give himself up - він відправився в поліцейську дільницю з повинною / здаватися /

I give up! - здаюся!
I give up, tell me the end of the story - здаюся, сам розкажи, ніж ця історія скінчилася

- видати (втікача і т. п.)
- відмовлятися, визнати безнадійним, нерозв'язним; махнути рукою

he is given up by the doctors - лікарі вважають його безнадійним
you were very late so we gave you up - ви так спізнювалися, що ми втратили будь-яку надію на ваш прихід
do not give up so soon, try again - не треба так швидко впадати у відчай / здаватися /, спробуйте ще раз
they gave him up for lost - вони залишили будь-яку надію знайти його
to give oneself up for lost - вважати себе пропащим

- (On) розчаруватися; перестати вірити (у що-л.)
- віддаватися

she has given herself up to the study of music - вона присвятила себе заняттям музикою

- уст. передавати, вручати

словосполучення

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

Схожі статті