В даному уроці мова йтиме про вирази з дієсловами DO, PLAY, GO на тему «СПОРТ». Сьогодні ми дізнаємося, як сказати «займатися яким-небудь видом спорту», «грати в спортивні ігри» і багато іншого.
Дієслово GO + дієслово з ІНГовим закінченням. як правило, має на увазі наступний переклад «йти, піти зайнятися чимось». Наприклад, «go + fish + ing» вийде - «відправитися на рибалку, рибалити».
Інші приклади з дієсловом GO в англійській мові:
- Let's go snowboarding if you do not mind - Давай підемо кататися на сноуборді, якщо ти не проти.
- Will you go skiing tomorrow at 6 o'clock? - Ти підеш кататися на лижах завтра о 6 годині?
- She will not go hang-gliding unless you come - Вона не стане літати на дельтаплані, якщо ти не прийдеш.
- My heart aches for you! Do not go climbing! - Я переживаю за тебе! Чи не йди в гори!
- How many times a week do you go jogging? - Скільки разів на тиждень ти займаєшся джоггингом (робиш пробіжки)?
- Have you ever gone skateboarding on your own? - Ти коли-небудь катався на скейтборді сам?
- We should go cycling every day - Нам слід кататися на велосипеді кожен день.
- She likes going surfing when it's hot - Їй подобається займатися серфінгом, коли на вулиці тепло.
Дієслово DO в англійському використовується в основному з іменниками. Наприклад, DO gymnastics - займатися гімнастикою.
- I did athletics when I was a small child - Я займався атлетикою, коли був маленьким дитиною.
- All my friends do judo after work - Всі мої друзі займаються дзюдо після роботи.
- People think that it's easy to do yoga but they are wrong - Люди думають, що займатися йогою легко, але вони помиляються.
- She adores doing archery, does not she? - Вона обожнює займатися стрільбою з лука, правда?
- He's a strong man. He does weightlifting - Він сильний чоловік. Він займається важкою атлетикою.
- Do you do aerobics three times a week? - Ти робиш аеробіку три рази в тиждень?
- I do not want you to do wrestling. It's dangerous for you - Я не хочу, щоб ти займався реслінгом. Це небезпечно для тебе.
І природно, дієслово PLAY в англійській мові. З цим дієсловом все просто (він так і перекладається - ГРАТИ в якісь спортивні ігри) і сплутати з іншими дієсловами його просто неможливо.
- I hate playing hockey - Я ненавиджу грати в хокей.
- The old are not averse to play dominoes - Старі люди не проти пограти в доміно.
- Many people believe that playing cards is a sin - Багато хто вважає, що грати в карти грішно.
- What games do you play? - I play rugby, golf and cricket - В які ігри ти граєш? - Я граю в регбі, гольф і крикет.
- She has never played billiards - Вони ніколи не грала в більярд.
- Playing tennis is good for you - Грати в теніс добре для тебе.
- Will you play darts or badminton? - Ти будеш грати в дротики або в бадмінтон?