прикметник ▼
- гротескний; гротесковий
in a grotesque manner - в гротескної манері
- безглуздий, абсурдний
grotesque appearance - безглуздий вигляд
grotesque dream - безглуздий / фантастичний / сон
- фантастичний; химерний
grotesque drawings of imaginary creatures - (фантастичні) картини, на яких зображені небачені звірі
- з фантастичним орнаментом
іменник
- гротеск, твір в гротескної манері
- фантастичний орнамент (у вигляді фігур людей і тварин, переплетених рослинами)
- полігр. гротеск (шрифт)
- створювати гротеск; зображати в карикатурному вигляді
словосполучення
grotesque formula - гротескна формула
extra bold grotesque - "дубовий" шрифт
grotesque film - фільм-гротеск; кіногротеск
grotesque style - гротесковий стиль
grotesque type - шрифт гротеск
jobbing grotesque - акцідент-гротеск
sounds grotesque - звучить безглуздо
the grotesque - сюр
It was grotesque of him to be dressed like that.
Він виглядав безглуздо в цьому одязі.
Приклади, які очікують перекладу
a grotesque distortion of the facts
a grotesque reflection in the mirror
The actors wore dark capes and grotesque masks.
a gallery of grotesques from some sicko horror movie.
It's grotesque to portray peace campaigners as unpatriotic.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
grotesqueness - гротескность, абсурдність
grotesquely - гротескно, фантастично, безглуздо, абсурдно, в гротесковій манері