Так як істина вічно йде з рук -
Не намагайся зрозуміти незрозуміле, друг.
Чашу в руки бери, залишайся невігласом,
Нема сенсу, повір, у вивченні наук!
Ти з душею расстанешься скоро, повір.
Чекає за темною завісою таємна двері.
Пий вино! Бо ти - невідомо звідки.
Радій! Невідомо - куди ж тепер?
Немає ні раю, ні пекла, про серце моє!
Ні з мороку повернення, про серце моє!
І не треба сподіватися, про моє серце!
І боятися не треба, про серце моє!
Коли з тілом душа розпрощається, скорбя,
Цеглою з глини придушать тебе
І бездушне, що стало глиною, тіло
Пустять в справу, сторіччя згодом.
Де мудрий, світобудови осягнув секрет?
Сенсу в житті шукай до кінця своїх років:
Все одно нічого достовірного немає -
Тільки саван, в який ти будеш одягнений.
Той, хто слідує розуму, - доїть бика,
Розумник буде в збитку напевно!
У наш час прибутковість валяти дурня,
Бо розум сьогодні в ціні часнику.
Тут владики блищали в парчі та в шовку,
До них гінці підлітали на повному скаку.
Де все це? У зубчастих руїнах вежі
Сиротливо зозуля кує: "Ку-ку".
Цей старий палац називається - світ.
Це царський, царями покинутий, бенкет.
Білий полудень змінюється північчю чорної,
Перетворюється в прах за кумиром кумир.
Де Бахрам відпочивав, осушуючи келих,
Там тепер мешкають лисиця і шакал.
Бачив ти, як мисливець, розставивши капкани,
Сам, бідолаха, в глибоку яму потрапив?