словосполучення
head up - призначений для читання без нахилу голови; приводитися до вітру; шапку
head on - передньою частиною; недвозначно; тримати курс
head -on - головою, носом, передньою частиною; передньою частиною; недвозначно
head in - в'їхати на станцію з локомотивом у голові; згорнути на бокову колію
head -up - призначений для читання без нахилу голови; газетний заголовок; плутаник
mop head - кошлатий людина; растрёпа
mop-head - кошлатий людина; растрёпа
fat-head - бовдур; дурень
head -sea - зустрічне хвилювання
pin-head - шпильки головка; тупиця; дурень
pin head - штифтова головка; головка шпильки
sap head - голова сапи
sap-head - голова сапи
war-head - головна частина із зарядним пристроєм; бойова головка; бойова частина
war head - зарядний відділення бойової торпеди; заряд вибухової речовини
air head - плацдарм повітряного десанту; вентиляційна вироблення; вентиляційний шлях
air-head - плацдарм повітряного десанту; кінцево-розвантажувальний пункт; плацдарм десанту
bed head - узголів'я
bed-head - узголів'я ліжка; узголів'я
heads up - швидко реагує; насторожено; пильний
heads -up - стежить за шансами на успіх; швидко реагує; насторожено
wet head - зелений молодик; селюк; простак
wet-head - непосвячений чоловік; недосвідчений людина; недосвідчена людина
bob head - кивати
head boy - старший префект; старший учень; староста
cue head - головка режисерського каналу
ear head - колосовидная головка
gib head - гачкувата головка; крючковая головка; головка шпонки
head guy - поздовжня відтяжка
head off - грубо огризнутися; різко огризнутися; перешкоджати
Переклад від Yandex Translate / Google Translate
Переклад за словами
head - голова, керівник, глава, головний, головний, старший, очолювати, направляти
He was shaking from head to foot.
Він тремтів з голови до ніг.
She lifted her head to gaze at him.
Вона підняла голову, щоб поглянути на нього.
men cased in iron from head to foot
чоловіки, закуті з голови до ніг в залізні обладунки
craned her head to see the roof.
задер голову, щоб побачити дах.
Use your head to work out the answer.
She inclined her head to the student.
Вона нахилила голову до студента.
She bent her head to hide her blushes.
Вона нахилила голову, щоб не було видно, як вона почервоніла.
Бичі-Хед (мис в Англії)
Він гаряча голова, гарячий чоловік.
Heads will roll.
Полетять голови. (Обіцянку суворих покарань або жорстких дій)
She bent her head.
Вона нахилила голову.
200 head of cattle
200 голів худоби
My head is spinning.
У мене паморочиться голова.
It lost him his head.
Він поплатився за це головою.
My head is splitting.
У мене голова розколюється (від болю).
She shook her head no.
Вона заперечливо похитала головою. (Мовчазно відповіла немає)
Off the top of my head
Перше, що спадає мені на думку.
My head reels, doctor.
Доктор, у мене паморочиться голова.
My head began to swim.
У мене закрутилася голова.
My head was in a whirl.
У мене голова йшла обертом.
I fell and hit my head.
Я впав і вдарився головою.
Charles I lost his head
Карла I обезголовили
He gave me a head start.
Він дав мені фору.
A quick turn of her head
Швидкий поворот її голови
He tossed his head back.
Він різко відкинув голову назад.
He bowed his hoary head.
Він схилив свою сиву голову.
His horse won by a head.
Його кінь виграла на голову (про скачках).
She holds her head high.
Вона високо тримає голову.
He popped me on the head
Він вдарив мене по голові.
I comb'd his comely head.
Я розчесав його милу голівку.