The Daily Telegraph
Реальність часто страшніше ніж будь-кошмарний вигадка, який можеш уявити. І творець Надприроднього Ерік Крипкая останнім часом нервово кусав свої нігті, поглинений майбутнім народженням свого первістка.
«У кімнаті сценаристів я тепер подаю ідеї щодо прибульців, що ростуть в людях», - сміється Крипкая. З самого початку Надприродне, тепер уже в другому сезоні, було його дітищем. Протягом багатьох років Крипкая трудився над поняттям серіалу, який вивчав міські легенди і фольклор.
Чіайте цікаве інтерв'ю, ви дізнаєтеся про історію виникнення персонажів Сема і Діна.
Спасибі Charmrosek за переклад ;-)
The Daily Telegraph
«Ви дійсно дізнаєтеся багато про культуру, заснованої на тому, що лякає, я завжди цікавився цими легендами, в яких кожна частинка викладена в таких же деталях, як світова міфологія. Вони - це історії, які ви розповідаєте біля похідного вогнища ».
Це таке задоволення - бачити, що ти можеш створити історію, яка так діє на людей ».
Серце шоу - брати Сем і Дін Вінчестери (Джаред Падалекі і Дженсен Еклз). Коли вони були маленькими, їх мати вбив демон. Тепер вони в пошуках, полюють на таких демонів. Брати були названі в честь героїв класичного роману На Дорозі Джека Керока (On The Road, by Jack Kerouac) - Сел і Дін. Крипкая не сподобалася ідея назвати героя ім'ям Сел, так він замінив його ім'ям Сем.
Він каже, його завжди захоплювало те, що до історій, заснованим на «пошуках героїв» так багато звертаються.
«Це просто зачіпає щось головне і універсальне в людські переживання. Це такі фільми як Матриця, як Зоряні Війни, як Володар Кілець і Чарівник Країни Оз ».
Але Крипкая говорить, що він був більш натхненний до створення шоу, можливо схожими, культовими фаворитами початку вісімдесятих, такими як Полтергейст Стівена Спілберга (Steven Spielberg's Poltergeist), Американський Перевертень У Лондоні (American Werewolf In London) і Зловісні Мерці 2 (Evil Dead 2 ).
Останні два неймовірно страшні і одночасно в них присутня доза комедії, з якої Крипкая пробував працювати в Надприродне.
Причиною, чому Крипкая говорить про Полтергейст, є те, що моторошні події відбуваються в заміському будинку, знайомої місцевості, в практично покинутому будинку в лісі.
«Це доносить думку, що ця жах може злучити на вашому власному задньому дворі. Скільки глядачів буде хвилюватися про вампірів в готичному замку? »
Після Діна і Сема третім головним героєм є чорна Імпала (Chevy Impala), в якій брати їздять по країні. Коли машина була розбита в кінці першого сезону, Крипкая переслідували люди, охочі знати, чи повернеться автомобіль. Так було.
«Коли я спочатку писав сценарій, я хотів дати хлопцям американський автомобіль. Моїм першим вибором був Мустанг-65.
Мій сусід сказав, що це повинна бути Імпала-67, тому в ній можна помістити в багажник тіло.
Він каже: «Потрібна така машина, щоб, коли інші зупиняються поруч з вами на світлофорі, то замикали б дверцята».
Джерело: The Daily Telegraph.