Вибачте, а де на Олену проба коштує? Що вони 100% -ві як дізнатися, а?
А то ось я, наприклад, для держави і суспільства Олена. А для близьких - Олена. Мене так з народження рідні звали. Згодна, дивні були люди, хотіли дитиною "випендритися".
Але все ж мене мучать сумніви, хто я? Олена (як в документах), або Олена, як тато з мамою нарекли? (Їм до речі, державна тітонька заборонила в свідоцтві ім'я "Олена" вказувати, бо часи були лихии, минуле століття).
Так де пробу щось дивитися?
Дитинство у нього було важке. до 4 років він думав, що його звуть ЗАТКНИСЯ!
Не існує ніяких "офіційних" скорочених імен. Є тільки традиція і статистика. Думаю, що переважна більшість Ірин в побуті називають саме Ірамі, так що заявити "неправильно" - вельми дивно.
Іраїда - вкрай рідкісне ім'я, особливо в порівнянні з Іриною. Говорити про якусь статистику тут, думаю, важко, але майже напевно все будуть скорочувати так само - Іра. Одне іншому не заважає.
Згодна на 100%. Дякуємо.
Подругу звуть не Ірина. І ставити мене в лапки не треба.
А ніяк. Вона каже, що Ірина - це Ірина. Без варіантів.
Віра, Інна, Інга, Марина, Яна, Діана, Ніна, Алла, Ілля та ін.
А хіба не можна назвати дрібного Іллюша?
А якщо сказати Аллочка або Вірочка, це не вважається?
Або тільки щоб зменшувальне було мало схоже на повне?
Так, хвора тема, для багатьох.
Ще Карнегі про це писав, якщо читали - що люди в більшості відносяться до свого імені дуже шанобливо - і не люблять, коли його перекручує ітд.
Згадайте - в школі самі образливі дражнилки були через прізвищ і імен.
Але це кому як. Мені досить байдуже. Вам, мабуть, теж. А хтось мало того, що захищає правильність свого імені, так ще і переносить це на інших.
Я особисто як раз не проти якщо скорочують моє ім'я, навіть за. Але мені не подобається коли вимовляють моє ім'я неправильно (не навмисно а просто не можуть вимовити бо їхня мова відрізняється від російської) або ще того гірше називають одним родинними ім'ям до мого (це мене приводить до ситуації білого колінах), наприклад Леон взаместо Льоня / Леонід .