Ірландська мова - реферат, сторінка 2

Маюскульние цифри - звичайні цифри, рівні за розміром великої букви. наприклад:

Остаточно закріпилися в друкарською традиції в XIX столітті.

До середини XX століття книги ірландською мовою видавалися саме за допомогою Cló Gaelach, сьогодні він використовується в декоративних цілях.

Ще більш древній є т. Н. огамические писемність. Ця писемність, яка називається також огам, була у вжитку з IV по VI століття, точна дата її виникнення невідома. Букви огама представляли собою палички і точки (приголосні і голосні відповідно), наносилися на пряму лінію. Огамические написи збереглися в основному на камені.

Огам - писемність стародавніх кельтів і піктів, вживається на території Ірландії і Великобританії в IV - X ст. н. е. поряд з латиницею і можливо, що була тайнописом.

Відомо, що словом ogam позначалася не тільки сама писемність, а й своєрідний таємну мову, однією з особливостей якого була заміна букв в певних складах їх назвами. Значення цього слова неясно. Згідно з переказами, огам було названо так на ім'я творця, проте ймовірніше, що назва писемності було згодом поширено на свого міфічного творця. За припущенням професора Ріса, слово ogam означає «майстерне вживання слів». За припущенням Річардсона, це слово походить від грецького слова αγμα, так як творці огам хотіли назвати його по будь-якої особливості, що відрізняє її від інших писемностей. На його думку, огам було названо писемністю agma з тієї причини, що вона удосконалила свій зразок знаком для звуку, званого в грецькому [2]. На думку Деміена Макманус, назва писемності пов'язане з ірландським словом og-úaim, яке означає «гострий рубець», відсилаючи до рубця від ріжучого зброї, за допомогою якого висікалися написи [3].

Огам, як і руни, має ряд особливостей, що відрізняють його від інших алфавітних писемностей. Серед особливостей слід виділити алфавітний порядок. Алфавіт складається з двадцяти знаків (др.-ірл. Feda) і ділиться на чотири групи, які називаються aicmí (мн. Ч. Від др.-ірл. Aicme, що означає «сім'я»), по п'ять букв в кожному [1] [ 4]. Іншою особливістю є те, що знаки являють собою рисочки, нанизані на основну лінію: від однієї до п'яти рисок в знаках кожного aicmí, за винятком forfeda. Сам алфавітний порядок огам називається Beith-Luis-Nin - за назвою перших двох букв першого aicmí - beith і luis. Перший aicmí складається з п'яти букв для звуків b, l, n, f, s, тому Р. Макалістер припустив, що огамические алфавіт спочатку називався BLNFS [5] [6]. За однією з теорій, слово Nin, яка не є назвою букви, але присутнє в назві і позначає буквально «роздвоєна гілка», присутній тому, що цим словом називалася буква в цілому, за іншою версією, Nin - позначення останньої букви першого aicmí ', а Luis - не назва другої літери, а скорочення від назв другої, третьої та п'ятої літер (LVS) [3] [7].

Кожне aicmí називається за назвою першої літери, що входить в нього. У Aicme Beithe входять літери b, l, f, s, n; в Aicme hÚatha входять букви h, d, t, c, q; в Aicme Muine - m, g, ŋ, z, r; в Aicme Ailme - a, o, u, e, i. Також існували п'ять додаткових букв - forfeda, які позначали дифтонги eo, oi, ui, io, ae [1].

Направлення листа - зліва направо або знизу вгору. Спеціальних словоразделітельних знаків не було, початок і кінець тексту виділялися куточками: початок знаком, кінець - знаком Нижче дані зображення знаків алфавіту в залежності від направлення листа [8].

Більшість збережених пам'яток огам сягають V-VI ст. н. е. поширене воно було в Ірландії і Британії. Більшість вчених сходяться в тому, що огам виник під впливом якогось іншого алфавіту: найчастіше в якості джерела називають латинський алфавіт, широко поширений в Римській Британії, і німецький футарк (за нього говорять, зокрема, присутність букв для звуків H і Z , властивих германських мов, але відсутніх в древнеірландском). Створення огама слід відносити, ймовірно, до IV століття н. е. оскільки лінгвістичні характеристики самих ранніх написів дозволяють датувати їх саме цим часом. Так, в огам присутній буква, яка, мабуть, означала лабіовелярниє звук [g w] (в написах вона не засвідчена, але явно вона була присутня в огам спочатку). Звук цей збігся в древнеірландском з [g], але він реконструюється на основі відповідностей типу ін-ірл. guidid. Валлі. gweddi `молитися '(при тому, що зазвичай валлийское gw- відповідає ірландському f-).

В ірландській сазі «Виховання в будинку Двох Чаш» [9] чарівник Мананнан налаштовує сина проти батька, пропонуючи заговорити останнього:

«І скажи йому, щоб не повертався до дому, який покине, поки не стане знову одним огам і аху. земля і небо, сонце і місяць ».

Що таке «аху» достовірно невідомо. Однак, зрозуміло, що «огам» і «аху» повинні складати щось єдине, коли існування їх окремо немислимо. Така єдність можуть представляти лист і матеріал для письма тобто огам і камінь (могильний камінь). Чеський грамматология Ч. Лоукотка [10] згадує, що ірландці називали огам не тільки сам лист, а й ритуальний камінь, який клали в головах небіжчика. Огамические письмена якраз нанесені саме на такі могильні камені. Порівняйте також формулу ірландських саг:

«Встановив на могилі камінь і висік на ньому ім'я».

Розрізняють релігійне (використовувалося для сакральних текстів) і звичайне огам. Вважається, що кожен символ релігійного огама був пов'язаний з тією чи іншою породою дерева. Кожному огамические символу ставиться у відповідність не тільки дерево, але також божество, стихія і риса характеру.

Схожі роботи:

мови світу

Ірландський націоналізм

рухів, які проповідують любов до ірландської культури, мови та історії, почуття гордості за Ірландію. відродження. Для захисту чистоти і самобутності ірландскогоязика була створена гельська ліга. Гельської.

Середньовічне ірландське право

видання було підготовлено до друку найбільшими ірландськими істориками і антикварами XIX в. - Ю. О '. 1-4 томів, які не володіли ірландскімязиком. допустили безліч помилок як. собою найдавніші пам'ятники ірландської писемності. Сучасні дослідження.

Функції мови (3)

Реферат >> Культура і мистецтво

ідеологічних уподобань. Наприклад, ірландскійязик використовується переважно не так. спілкування, а як символ ірландської державності. Використання традиційних систем. іншим «поглядом на світ». Ірландський драматург Семюел Беккет, нобелівський.

Класифікація мови

Реферат >> Література і російська мова

Схожі статті