Палац на Двірцевій та сіно на Сінний
У містах, що виникають стихійно, назви вулиць розповідають їх історію. Різдвяні та Вознесенськие напевно названі в честь місцевих церков, Тюремні проспекти колись вели до темниць, на Кузнецькому мосту раніше жили ковалі. Здавалося б, в «умисному» місті Петербурзі все було інакше: сів Петро за стіл, розкреслив місто по лінійці і почав вулиці називати, як заманеться. Але насправді все було не так: імена столичними вулицями давали по-старому. На Двірцевій площі стояв палац, на Сінний торгували сіном, на вулицях Малої та Великої Конюшенної розташовувалися палацові стайні, а Невський проспект вів до Неви. Це допомагало орієнтуватися в місті не тільки місцевим, а й приїжджим.
У дореволюційній Росії вулиці Петербурга перейменовували рідко. У 1881-му на честь Олександра Сергійовича Пушкіна офіційно назвали вулицю, у якій до цього не було постійного імені. У 1902 році в сотий день народження Гоголя Малу Морську вулицю, де він прожив 8 років, перейменували на честь письменника. Тоді ж Мала Італійська вулиця отримала ім'я Жуковського.
З 1920-х років Палацова площа називалася площею Урицького
Карл Лібкнехт на Петроградської стороні
Справжній топонімічний бум стався після 1917 року. Як новий уряд старанно зносило пам'ятники імператорам і їх поплічникам, так і в цей раз воно усерйоз узявся за справу: перейменували більшість важливих історичних вулиць і площ Петрограда. Деякі з них вшановували революціонерів. Так, Адміралтейський проспект і Адміралтейська набережна отримали ім'я на честь Рошаля. Исаакиевскую площа охрестили площею Воровського, а Казанську - площею Плеханова. Не обійшлося без Карла Лібкнехта - Великий проспект Петроградської сторони, - і Рози Люксембург - Введенська вулиця. Особливо, звичайно, виділилося перейменування Двірцевій площі в площу Урицького. Цікаво, що сам революціонер брав участь в розробці плану штурму Зимового палацу.
На Двірцевій площі (площі Урицького) в дні блокади
Марсове поле або площа Пам'яті жертв революції
Так і жили з новими назвами, продовжуючи між собою домовлятися про зустрічі на Невському або Двірцевій. У документах поряд з новою назвою вулиці ставили приписку «Колишня ...», іноді навіть обмежуючись лише цими позначками. В автобусах зупинки оголошували раніше.
Радянські і антирадянські проспекти
У 1944 році головний архітектор Ленінграда Микола Баранов запропонував повернути вулицям міста їх історичні імена. Керівництво ідею підтримало. Андрій Жданов помічав, що Радянський проспект взагалі назва не дуже вдале: адже що ж, всі інші проспекти тоді антирадянські? Правда, про низці Радянських вулиць, що виходять до проспекту, він якось не подумав. Так цілих 10 штук до сих пір і видніються на карті. Пропозиція архітектора висунули на голосування, причому доля кожної вулиці вирішувалася окремо. Наприклад, Кірочной довелося залишити ім'я Салтикова-Щедріна. Але основні ідеї були прийняті, відправлені на розгляд начальству, і Сталін дав добро. Так головні вулиці Ленінграда повернули собі справжнє обличчя.
Нові назви вулиць не знали навіть жителі Ленінграда
Аеростати в Ленінграді часів блокади. Ісаакіївська площа носила в той час ім'я Воровського
Коли перейменовувати більше нічого
1930-і роки, Сінна площа, що носить пізніше ім'я площі Миру