В Америці страшне кількість навчальних закладів. У кожному графстві (county) є свій коледж. В один з таких я, як раз, і потрапив, ледве встиг приїхати в країну.
Звичайне навчання в коледжах платне. Однак для тих, хто збирається вивчати англійську мову, як другу (English as a Second Language - ESL) навчання безкоштовне.
Спочатку тебе тестують по-швидкому. Дають простенький текст, який потрібно прочитати вголос і кивнути у відповідь, що зрозумів. Або помотати головою і зробити перелякані очі.
Після цього записують на серйозний часовий письмовий іспит, де вже конкретно перевіряють твій рівень і визначають в відповідну рівню групу.
Заняття двічі на тиждень по три години. Проводяться вони тільки на англійській мові. Причому, викладач намагається говорити ясними словами або навіть показує руками або на самому собі сенс слова чи речення.
Взагалі, для подібного викладання потрібно володіти неабиякими акторськими здібностями і бути розкутим. Наприклад, пояснюючи дієслово to steal (красти), викладач розігрував цілу сценку в дусі ковбойського Середнього Заходу. Або повзав по парті, пояснюючи дієслово to crawl (повзти).
Публіка зібралася найрізноманітніша і різного віку. На знімку внизу зліва стирчить потилицю мексиканця. Далі варто українець, слідом дві дівчини чи то з Малайзії, то чи з Філіппін, я вже зараз не пам'ятаю. В окулярах маленька полька, в блакитний кофті бразилійка, блондинка з Литви і останнім по колу наш викладач - чистий американець.
Рівнів у вивченні мови цілих 7 штук. До 4-го все безкоштовні. Починаючи з п'ятого, потрібно платити. Мене, з якогось переляку, запхали відразу на третій, тому що я досить непогано читаю і пишу. А ось говорити, як слід, для мене досі залишається проблемою. Тому що по своїй роботі мало спілкуюся з американцями. Мої клієнти, в основному, з росіян.
Так що, навіть живучи в країні, мови треба вчитися спеціально. Не потрібно думати, що він прийде сам собою, без зусиль. Це дуже популярне оману.
Поділитися посиланням:
Вітаю! В першу чергу хочеться подякувати Вам за вашу працю! Стільки корисної інормаціі! Велике спасибі!
Питання: чи можна піти на такі курси, приїхавши за туристичною візою? Може Ви знаєте якийсь сайт, де буде підбірочка всіх навчальних закладів, в яких є такі курси, або вони є в кожному університеті за замовчуванням? Щільність груп судячи з усього залежить від міста і штату? В якому місті найбільше шансів потрапити на такі курси?
Ще раз спасибі за вашу роботу!
Ірина, курси тривають кілька місяців. А туристичні візи короткострокові. Піти можна, але ви не довчився. Такі курси є скрізь, це не проблема.
Я з батьками переїжджаю в Америку, і мені дуже страшно як я буду вчиться в школі або просто гуляти з друзями, я звичайно знаю трохи англійську, я не зможу розмовляти з людьми так само як і на рідній мові! Підкажіть будь ласка скільки мені знадобиться часу щоб знати англійську досконало.
Даша, у всіх школах є додатковий предмет «Англійська, як друга мова» - спеціально для дітей емігрантів. У дітей НІКОЛИ не буває ніяких проблем з англійською мовою. Навпаки, через пару років, діти починають забувати свою рідну мову і говорять тільки англійською.
Так що боятися абсолютно нічого. Я багато разів бачив, як грають діти різних національностей, і у них НЕ буває проблем в спілкуванні! 🙂
Шановний доктор Влад! Зовсім випадково забрів на Ваш сайт і ахнув: це ж справжнє джерело корисної та правдивої інформації про здоров'я. Навіть за тональністю ваших відповідей відвідувачам відчувається, що ви є, а не здаєтеся, як це буває на 90 з 100 сайтів подібного напрямку. Відтепер буду вашим постійним клієнтом. Здоров'я вам і благополуччя.
Я зрозумів, тезка. Так, дійсно, іноді читаєш статтю на якомусь сайті і не видно живої людини. Я є: пов-точно! 🙂