Как оселедця Вь бочкѣ (про тѣсном' помѣщеніі).
Пор. Було так 'тѣсно сідѣть, що Риндін' сейчас' ж толкнул' свого сосѣда. «Как оселедця Вь боченкѣ» шепнул' (губернатор') Риндіну.
П. Боборикін'. Йзь нових '. 3, 1.
Пор. До успѣха чи Вь леченіі, коли больних' скучат', как 'селедок' Вь боченкѣ. і Вь началѣ болѣзней і раненій не дбають об'єк їхні пріютѣ і чістотѣ.
П. І. Пірогов'. Севастопольскія листи (Кь женѣ).
Російська думка і мова. Своє і чуже. Досвід російської фразеології. Збірник образних слів і іносказань. Т.Т. 1-2. Ходячі і влучні слова. Збірник російських і іноземних цитат, прислів'їв, приказок, пословічно виразів і окремих слів. СПб. тип. Ак. наук. М. І. Міхельсон. 1896-1912.
Дивитися що таке "Як оселедця в бочці" в інших словниках:
як оселедці в бочці - (про тісному приміщенні) Пор. Було так тісно сидіти, що Риндін зараз же штовхнув свого сусіда. Як оселедця в бочці шепнув (губернатор) Риндіну. П. Боборикін. З нових. 3, 1. Пор. До успіху чи в лікуванні, коли хворих скучат, як оселедців у діжці ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона
ОСЕЛЕДЕЦЬ - ОСЕЛЕДЕЦЬ, оселедця мн. оселедця, оселедців, дружин. Невелика морська риба, зазвичай употр. в їжу в засоленном вигляді. Астраханська оселедець. Керченська оселедець. Шотландська оселедець. || Те ж собир. Косяк оселедця. ❖ Як оселедця в бочці (шутл. Розм.) Про скупчення ... ... Тлумачний словник Ушакова
оселедець - Сак оселедця в бочці (шутл. розм.) про скупчення великої кількості людей в тісному приміщенні. У вагоні ми їхали, як оселедці в бочці. У вагоні народу, як оселедців у бочці ... фразеологічний словник російської мови
БОЧКА - Великий дерев'яний посуд у вигляді циліндра з двома плоскими днищами і опуклими стягнутими обручами стінками, а також старовинна російська міра об'єму рідин і сипучих тіл, вживається до введення метричної системи заходів (1918 р), рівна 492 л ... Лингвострановедческий словник
бочка - і, рід. мн. чек, дат. чкам, ж. 1. Великий циліндричну посудину для рідин (зазвичай дерев'яний) з двома плоскими днищами і кілька опуклими стінками, які стягнуті обручами. Дерев'яна бочка. Водовозная бочка. Бочка з під капусти. 2. ... ... Малий академічний словник
ОСЕЛЕДЕЦЬ - ОСЕЛЕДЕЦЬ, і, мн. і, їй, дружин. Невелика морська промислова риба. Каспійська с. Як оселедця в бочці (про людей, що тісняться в маленькому приміщенні; розм.). | дод. оселедцевих, а, е і сельдяной, а, е. Сімейство оселедцевих (сущ.). Сельдяной бочка. ... ... Тлумачний словник Ожегова
Селінджер, Джером Девід - У Вікіпедії є статті про інших людей з таким прізвищем, див. Селінджер. Джером Девід Селінджер Jerome David Salinger ... Вікіпедія