сущ.
свідок, очевидець, свідок
(Eyewitness)
witness protection - захист свідків
according to witnesses - за свідченнями очевидців
silent witness - мовчазна свідок
свідоцтво, доказ
(Testimony, proof)
false witness - як свідок брехливий
понятий
гл.
свідчити, засвідчити
(Testify)
witnessing consciousness - свідчить свідомість
бачити, спостерігати
(See, observe)
завіряти
(Certify)
дод.
свидетельский
witness statement - показання свідків
прич.
свідчить
словосполучення
to bear testimony / witness - свідчити, показувати
witness box - місце в суді, де сидять свідки
to call as witness - викликати в якості свідка
a competent witness - дієздатний свідок
to criminate witness - обумовлювати свідка
witness custody - взяття під варту свідка
to accredit a witness - оголосити свідка заслуговуючим довіри
to impeach a witness - оскаржувати показання свідків
imputation against a witness - дискредитація свідка
witness of inquest - понятий
приклади
Who witnessed his signing the documents?
Хто бачив, як він підписував ці документи?
A surprise witness cleared him of the crime.
Несподіваний свідок зняв з нього підозра в скоєнні злочину.
The prisoner had to be remand ed for a week while the missing witness was found.
Укладеного довелося відправити назад на тиждень в тюрму, поки розшукували головного свідка.
The defense called only one witness.
Захист викликала тільки одного свідка.
Several people witnessed the accident.
Кілька людей стали свідками аварії.
"What is your relationship to the witness?" "He is my father."
"Яке ваше ставлення до свідка?" "Він-мій батько.
My friend here was a witness of the accident.
Ось мій друг був очевидцем події.
Europe witnessed many wars.
Європа не раз була ареною воєн.