Як правильно абонентський або абонентський освіту - офіційний портал Єкатеринбурга

Як правильно абонентський або абонентський освіту - офіційний портал Єкатеринбурга

За даними довідково-інформаційного порталу «Російська мова», прикметники «абонентський», «абонентський» - похідні від іменника «абонент»; «Абонементний» - від іменника «абонемент».

Згідно тлумачних словників російської мови, абонемент - документ, що надає право на користування чим-небудь, на яке-небудь обслуговування, а також саме таке право: абонемент в басейн, бібліотечний абонемент. Абонементний - відноситься до абонементу, пов'язаний з ним: абонементний концерт, абонементний квиток, абонементна картка.

Прикметник «абонентський» позначає те ж, що «абонентський», наприклад: мережа абонентського телеграфу, абонентська лінія. Якщо слово «абонентський» фіксується всіма тлумачних словників, то «абонентський» в словниках, що відображають загальнолітературний вживання, вперше зареєстровано в словнику-довіднику «Нові слова і значення», виданому в 1971 році: «Абонентська ... Що відноситься до абонента; призначений для обслуговування абонентів ». Із сучасних тлумачних словників це слово зафіксовано в «Словнику нових слів російської мови (середина 50-х-середина 80-х років)».

Спочатку прикметник «абонентський» було поширене в технічній літературі. Невипадково воно зафіксовано у Великій радянській енциклопедії, в «Політехнічному словнику», в «Радянському енциклопедичному словнику»: «Абонентське телеграфування - різновид телеграфного зв'язку, служить для безпосереднього двостороннього обміну телеграфними повідомленнями між абонентами».

В даний час в текстах юридичного змісту і призначення (різного роду договори, угоди, підзаконних актах, документах службової, в тому числі бухгалтерської звітності) слово «абонент» може використовуватися (і використовується) як позначення споживача, користувача чому-небудь, будь-якої послугою (послугами): абонент електроенергії, абонент інформаційно-комунікативної мережі) і / або «сторони договору». Відповідно в першому випадку можна сказати (і написати) «абонентська поштова скринька», тобто поштовий ящик, яким користується певний абонент, так само як і «абонентський поштову скриньку», тобто призначений для абонента в силу придбаного ним права (абонемента) користуватися даною послугою. Як бачимо, прикметники «абонентський» і «абонентський» в такого роду контекстах виступають як синоніми.

У другому випадку (абонент - «сторона договору») прикметник «абонентський» може позначати «договір, що відноситься до абонента, укладений з абонентом», і отже, можливі словосполучення «абонентський договір» (як назва документа), «абонентська плата» (плата абонента за послуги, передбачені абонентським договором). Останнє словосполучення синонімічно словосполученню «абонементна плата», тобто плата за абонементом - документу, що дає право на певні послуги.

Таким чином, правильно: абонентський і абонентський поштову скриньку, абонементна картка, абонентська лінія.

Схожі статті