Я спеціально подивилася зараз в інтернеті написання цього іменника і жахнулася: виявила, що це слово на різних сайтах пишуть абсолютно по-різному. Кому як подобається і заманеться. Але це не говорить про те, що ми маємо справу з орфографічними дублетами. Зовсім не так.
Слово "легінси" досить-таки давно увійшло в російську мову, досить прижилося в ньому, і різнописань давно вже не допускається.
Тому, є усталений стандарт: "легінси" (з одного приголосного "г", з "та" після цього "г" і з наголосом на першому складі). Ніяких інших написаний в сучасній російській мові не допускають.
система вибрала цю відповідь найкращим
Звичайно ж в даному питанні правильний варіант написання цього слова буде наступний: легінси. Хоча мій комп'ютер і підкреслює його як неправильно написане. Але також можна і писати це слово з двома буквами "р". Тобто легінси. Так як слово легінси англійською мовою пишеться як leggings. У Вікіпедії написано, що обидва варіанти є рівноправними.
Іменник Легинси з'явилося в російській мові з англійської мови та мовою оригіналу записується як leggings. Бачимо, що в цій мові в ньому пишуться дві приголосні Г, згідно граматики англійської мови. У російській мові таке написання не обов'язково також має передаватися через здвоєні приголосні, і класичний приклад іменник Коридор, яке у французькій мові також містить дві приголосних Р. Тому зараз загальноприйнятим вважається варіант Легинси, а про написання легінси слід забути - воно вважається застарілим.