Як сказати - він, здається, любить камеру

He, seems, to love the camera.

Він, здається, любить камеру.

Зауважте, що в цій фразі після дієслова seem використовується інфінітив простого теперішнього часу (Present Simple Infinitive) - to love. Можливі ситуації, коли після нього стоять інфінітиви в інших часах, наприклад, Present Continuous Infinitive, Present Perfect Infinitive.

Якщо російське складне речення вводиться словом «здається» або його похідними в інших часах, то в англійській мові з'являється структура з seem + to Verb у відповідному часу:

  • The weather seems to be fine. Здається, сьогодні гарна погода.
  • The weather seems to be getting better. Здається, що погода налагоджується.
  • The rain seems to have stopped. Здається, дощ закінчився.

Також ці фрази можна було сказати, використовуючи іншу структуру.

It seems the weather is good today.

It seems the weather is getting better.

It seems the rain has stopped.

Освоїти фразу разом з іншими

Ми назвали цю вправу Розминка.

Тут його функціонал обмежений однією фразою.

Щоб отримати доступ до переведення всіх фраз на сайті, вам необхідно зареєструватися

Реєстрація дозволяє зберігати результати ваших дій і відкриває доступ до багато чого іншого.

Ця вправа Розминка для однієї фрази, зате тут його можна використовувати скільки завгодно раз.

У вправі є функції, доступні тільки Преміум-користувачам.

Статус Преміум відкриває повний доступ до всіх функцій сайту, включаючи можливість не показувати це повідомлення

Ця вправа Розминка для однієї фрази, зате тут його можна використовувати скільки завгодно раз.

Якщо ви не згодні з нашою оцінкою перекладу, використовуйте кнопку Оскаржити.