Дельфіни-афаліна обмінюються особливим свистом один з одним, коли зустрічаються у відкритому морі, як повідомили дослідники. Припускають, що, можливо, ці морські ссавці вміють так само, як і люди, вести бесіди.
Більш ранні дослідження показали, що відмітний свист є унікальним для кожного дельфіна. За допомогою такого свисту ссавці вміють обмінюватися інформацією і спілкуватися один з одним. Якщо перевести на людську мову, "мова" дельфіна може означати наступне: "Привіт, я Джордж, я великий дельфін 3-х річного віку, у мене відмінне здоров'я, я не заподію тобі шкоди".
"На мою думку, термін" мова "описує системи спілкування людини, які властиві тільки нам, - каже Вінсент Янік (Vincent Janik) з Університету св. Ендрю. - Резонно поставити запитання, чи є комунікаційні системи, які за складністю схожі на нашу систему . Я вважаю, комунікаційні системи дельфінів такі ж складні, як і у інших тварин ".
Яник і його колеги вивчали дельфінів-афаліна в Бухті св. Ендрю, на узбережжі північно-східній Шотландії. Вони спостерігали за тим, як дельфіни спілкуються між собою, а також записали їх "розмови".
Аналіз спостережень і записів показав, що дельфіни зазвичай плавають в групі, пересуваються повільно і досить тихо.
"Якщо до них наближається інша група, один або кілька тварин починають видавати характерний свист. - розповідає Яник. - Потім ми почули, що дельфіни з іншої групи починають видавати звуки їм у відповідь, потім тварини об'єднуються в одну загальну групу і продовжують плавати вже разом . Через короткий час після об'єднання в одну команду, дельфіни замовкають і знову плавають в тиші ".
Більшість представників тваринного світу мають свої комунікаційні системи, які дозволяють їм знайомитися і спілкуватися, але у дельфінів дуже унікальна система спілкування: вони можуть винаходити і копіювати нові звуки. Це не схоже на систему спілкування у нижчих приматів, у яких є певний набір звуків, якими вони користуються.
Вчені також помітили, що зазвичай тільки один дельфін з кожної групи видає характерний свист до того, як члени групи об'єднуються. Можливо, це означає, що дельфіни вибирають свого "делегата", який представляє всю групу під час зустрічі. Цей "делегат" може бути старше за віком, але вчені вважають, що інші дельфіни не зовсім мовчать, а можуть використовувати ехолокацію замість свисту.
"Ми не знаємо, чи працює ехолокація в даному випадку, але це здається правдоподібним. - сказали вчені. - У даному випадку обмін свистом більше, ніж просто церемонія вітання. За допомогою цих звуків дельфіни висловлюють дружні наміри та, можливо, допомагають дізнатися групу після першого подання ".
Переклад: Денисова Н. Ю.