+4 Сподобалася книга? Та ні
Завантажити електронну версію
Купити паперову книгу
Читати книгу онлайн
... Ти знаєш, коли все погано. Все погано, це коли ти дзвониш знайомим, і ніхто тобі не передзвонює. Все погано, коли ти приходиш додому і бачиш, що злодії вибили двері в квартиру, вкрали тільки замок (єдину більш-менш цінну річ у всьому будинку) і залишили тобі записку, в якій радять "взяти себе в руки і вже щось робити ".
Це зовсім не смішно, коли відбувається з тобою.
Я довго намагався жити чесно, як порядна людина. Я дійсно дуже старався. Але все без толку ...
- Ну, розповідай, - каже Нельсон.
Ми з ним не бачилися кілька років. Він чекав мене в китайському ресторані, терпляче гортаючи меню. Старих шкільних друзів ми завжди уявляємо собі такими, якими вони були раніше, і мене здивувало, що Нельсон не просто не запізнився, а прийшов раніше. Для нього це було протиприродно.
Нельсон був шкільним другом, який подобався моїм батькам. Уже тоді, в ніжному віці, він майстерно маніпулював людьми, і мої предки могли бути спокійні за майбутнє країни, коли Нельсон, завжди акуратно причесаний і умитий, вітався з ними підкреслено ввічливо. На відміну від інших моїх шкільних друзів, які тільки мукали собі під ніс щось нерозбірливе. Моя мама завжди була рада Нельсону, і я, в общем-то, теж був радий, але значно рідше.
Лише одного разу у мами виникли якісь підозри. Якось увечері, коли Нельсон заїхав за мною, і я вже збирався виходити, вона здивовано запитала: "А йому ще не зарано водити машину?" Напевно, тому, що у Нельсона тоді не могло бути водійських прав. Щоб їх отримати, йому треба було бути на два роки старший, але оскільки це була викрадена машина, питання наявності прав не мав першорядного значення.
Ми з Нельсоном і Біззі каталися по південному Лондону. Коли тобі тільки виповнилося п'ятнадцять і ти розтинаєш по місту в викраденій тачці - такого пронизливого задоволення від поїздок на автомобілі ти не отримаєш вже ніколи в житті. Ми зупинялися у якого-небудь ресторану і замовляли дорогі страви (креветковий коктейль, біфштекс, шоколадний торт з вишнею), за яку Нельсон розплачувався однією з вкрадених кредиток. Подібним чином ми розважалися досить часто, і лише одного разу нарвалися на неприємності, та й то не з поліцією і не з проникливими офіціантами, запідозривши недобре. Нельсон - зазвичай уважний і акуратний водій - випадково підрізав мікроавтобус, набитий якимись скаженими бугаями, в два рази нас старше, в два рази потужніший і мали чисельну перевагу в ті ж два рази. Вони ганялися за нами майже цілу годину, і я в перший раз в житті побачив, як Нельсон злякався. Перший - він же останній.
- Як життя? - цікавиться Нельсон. Нормальний, цілком очікуваний питання.
Але зараз у мене в житті такий період, коли про таке хочеться по можливості уникнути.
- Добре, - відповідаю. Ми обидва знаємо, що це неправда.
У кожній школі є свій Нельсон: бридкий хлопчисько, який дзвонить в шкільний секретаріат і повідомляє про бомбу, підкладеної в будівлю; який краде з сумок вчителів конверти з екзаменаційними білетами; який їздить на канікули у всякі екзотичні країни, причому дорогу туди йому оплачують якісь абсолютно незнайомі люди, а дорогу назад - іноземний уряд, згідно з установленими правилами депортації небажаних елементів. У віці від дванадцяти до вісімнадцяти років Нельсо ...
Інші книги письменника
«Колекційна річ» - шедевр Тібора Фішера! Ваза, що пройшла через незліченну кількість рук і пережила за довгі століття безліч пригод. Ваза, здатна особисто розповісти свою історію - і справи ...
Перед вами - «людська комедія» по Тібора Фішера. Комедія зла, моторошна - і відчайдушно смішно. Збірка оповідань, кожен з яких одночасно і своєрідна «гра в бісер» - і вельми «солоний ...
Викладач філософії, який втік з alma mater на пошуки справжнього «сенсу філософського буття» - і уклав, м'яко кажучи, своєрідний союз з спробував його пограбувати бандитом-невдахою. Лиха ...
«Ультрасучасна варіація на тему" Робінзона Крузо "!»
«Ритуали плавання» Голдінга для «покоління X»! »
«Найдивовижніше твір Тібора Фішера!»
Ось найменш захоплені з критичних відгуків ...