Ключ від великого архіву, dark souls вики, fandom powered by wikia

Ключ від головного входу в Великий архів Лотріка.

Вогонь гасне, і людські покидьки оскверняють замок. Не дивно, що Великий архів закрив двері.

Сьогодні існує лише кілька ключів. Цей, ймовірно, належав Готтард, одному з королівських черноруков, яка покинула замок.

місцезнаходження Правити

Дійшовши до багаття Великий архів в локації Замок Лотріка. пройшовши трохи вперед, помітите труп Чернорука Готтард на якому і лежить ключ. Труп з'явиться тільки після вбивства трьох Володарів попелу.

Примітки Правити

  • При перекладі була допущена деяка неточність. В англійській версії, опис ключа звучить так: "Key to the main entrance to the Grand Archives of Lothric. With the fire fading, and the spreading pus of man tainting the castle. The Grand Archives closed its doors for good. Today, only a few of its keys remain. This one likely belonged to Gotthard, one of king's Black Hand, who fled the castle. " "Pus of man" ( "людський гній") в цьому випадку означає не "людські покидьки", але Безодню, яка виходить з людей, наприклад як у прогнилих. Саме про "людському гної" йдеться в описі Факела Переслідувача. Таким чином, переклад буде звучати так: "Ключ від головного входу в Великий архів Лотріка. З згасанням вогню і поширенням людського гною, нападника на замок, Великий Архів назавжди замкнув свої двері. Сьогодні залишилися лише кілька ключів. Цей належав Готтард, одному з королівських черноруков, яка покинула замок ".

Виявлено використання розширення AdBlock.

  • The Elder Scrolls Wiki

  • Спільнота

    додатки фендомі

    Залишайтеся в курсі всього, що відбувається на ваших улюблених спільнотах

    Схожі статті