Збентежений, Блум покидає редакцію і бродить по місту, починаючи поступово відчувати голод і все більше думаючи про їжу. То він перемовиться зі знайомою, то здивується божевільному і нарешті вирушає до шинку Деві Берна, де один із завсідників повідомляє власника трактиру про масонстві Блума.
В цей же час в другій годині дня Стівен Дедал відстоює в бібліотеці перед геніальними людьми Дубліна свою версію біографії й особистості Шекспіра, наприклад, те, що він і грав, і вважав себе тінню батька Гамлета. Незважаючи на оригінальність і бажання бути зрозумілим, він так і залишається ізгоєм серед присутніх: ні його віршів не друкують в збірнику молодих поетів, ні самого не запрошують на вечір, на відміну від його приятеля Мейлахі (або Бика) Маллігана, який теж тут. І без того ображений, Стівен отримує для своїх образ все нові приводи. У бібліотеку навідується і Блум, ледь не зустрівши зі Стівеном.
Годині о восьми Блум виявляється на пляжі біля моря, де онанірует, спостерігаючи одну з трьох молодих подружок, Герті Макдауелл, яка, відчуваючи його інтерес, як би ненароком демонструє свою нижню білизну та інші таємні принади. Коли вона з подругами йде, Блум виявляє її кульгавість. Тоді ж виявляється, що його годинник зупинився о пів на п'яту. Чи не тоді, думає Блум, коли Бойлан "заклав" його дружині?
Опівночі він виявляється в самому серці дублінського нічного розпусти. П'яний Блум галюцинує, бачачи своїх батьків, знайомих жінок, зустрінутих за день випадкових людей. Він змушений захищатися від звинувачень цими примарами в різних таємних мерзоти. Підсвідомість його, жадоба влади і почестей, страхи, сексуальний мазохізм пруть назовні "в особах і картинках". Нарешті він виявляється з повією Зоєю в борделі, де зустрічає Стівена з його приятелем. П'яний нарко-еротичне марення продовжується, реальність не відокремити від свідомості. Блум, звернений в жінку, звинувачується у всяких збоченнях, в тому числі в задоволенні від підглядання за перелюбством своєї дружини з Бойланом. Раптом в розпал оргії Стівен бачить привид своєї бідної матері, яка стала з могили. Він розбиває люстру тростиною і біжить з борделя на вулицю, де вступає в бійку з солдатами. Блум, вийшовши за ним, абияк залагоджує скандал, схиляється над тілом лежачого в пилу юнаки і впізнає в ньому свого померлого одинадцять років тому в дитинстві сина Руді.
Починається третя частина книги, що складається з трьох останніх епізодів. О першій годині ночі Блум і Стівен добираються до нічного чайної "Притулок візника", де і влаштовуються в кутку. Блум всіляко підтримує розмову, періодично заходить в глухий кут, показує Стівену фотографію своєї дружини і запрошує в гості, щоб познайомити з нею. Обговоривши по дорозі безліч найважливіших для нетверезих людей питань, вони добираються о другій ночі до блумовского будинку і, насилу відкривши його, сидять на кухні, п'ють какао і знову розмовляють на всілякі теми, потім йдуть в сад, спільно мочаться, після чого благополучно розходяться в різні боки.
Лежачи потім разом з дружиною в ліжку, Блум, серед іншого, розмірковує про невірність своєї дружини з цілою низкою передбачуваних їм коханців, трохи розмовляє з нею і нарешті засинає.
Закінчується роман сорокастраничной без розділових знаків виявленнями місіс Моллі Блум про її залицяльниках, про чоловіка, про інтимні переваги, по ходу справи вона виявляє, що у неї починається менструація, яка, втім, не заважає всяким спокусливим її думкам, в результаті чого величезний роман закінчується словами: "так що він відчув мої груди їх аромат та й серце у нього калатало шалено і так я сказала так я хочу так".