Кращі афоризми Омара Хайяма.
Щоб мудро життя прожити, знати треба чимало.
Два важливих правила запам'ятай для початку:
Вже краще голодувати, ніж що-небудь є,
І краще самому, ніж разом з ким попало.
"Пекло і рай - в небесах", - стверджують ханжі.
Я, в себе заглянувши, переконався у брехні:
Пекло і рай - не Кола в палаці світобудови,
Пекло і рай - це дві половини душі.
Важко задуми бога осягнути, старина.
Немає у цього неба ні верху, ні дна.
Сядь в затишному кутку і задовольняйся малим:
Аби сцена була хоч трохи видно!
Благородство і підлість, відвага і страх -
Все з народження закладено в наших тілах.
Ми до смерті не станемо ні краще, ні гірше.
Ми такі, якими нас створив Аллах!
У цьому замкнутому колі - крути крути -
Не вдасться кінця і початку знайти.
Наша роль в цьому світі - прийти і піти.
Хто нам скаже про мету, про сенс шляху?
Життя пронесеться, як одна мить,
Її цінуй, в ній черпай насолоду.
Як проведеш її - так і пройде,
Не забувай: вона - твоє творіння.
Відомо, в світі все лише суєта суєт:
Будь весел, не горюй, варто на цьому світло.
Що було, те загуло, що буде - невідомо,
То чи не сумуй про те, чого сьогодні немає.
З тих, що світ пройшли і вздовж і поперек,
З тих, кого Творець на пошуки прирік,
Чи знайшов хоч один хоч що-небудь таке,
Чого не знали ми і що пішло нам на користь?
Нам життя нав'язана; її вир
Приголомшує нас, але мить один - і ось
Вже пора піти, не знаючи мети життя ...
Прихід безглуздий, безглуздий догляд!
Жебраком дервішем ставши - досягнеш висот.
Серце в кров роздер - досягнеш висот.
Геть, пустиe мрії про великі звершення!
Лише з собою впоратися - досягнеш висот!
З людьми ти таємницею не поділися своєю,
Адже ти не знаєш, хто з них підлий.
Як сам ти чиниш Ти Божої твариною,
Того ж чекай собі і від людей.
Вино заборонено, але є чотири "але":
Дивлячись хто, з ким, коли і в міру ль п'є вино.
При дотриманні цих чотирьох умов
Всім розсудливим вино дозволено.
І з одним і з ворогом ти повинен бути хороший!
Хто по натурі добрий, в тому злоби не знайдеш.
Скривдиш одного - наживеш ворога ти,
Ворога обіймеш - друга знайдеш.
Краще впасти в злидні, голодувати або красти,
Чим в число блюдолизів мерзенних потрапити,
Краще кістки гризти, ніж прельстіца пристрастям,
За столом у мерзотників, наділених владою.
У цьому світі любов - прикраса людей;
Бути позбавленим кохання - це бути без друзів.
Той, чиє серце до напою кохання не линув,
Той - осел, хоч не носить ослиних вух!