Чан Шана, що стала згодом ректором Центральної академії прикладного мистецтва, про той час вона згадувала так: «Мій тато сказав:« Доглядай за дядьком Ляном і його дружиною, у них здоров'я погане. Ти тільки повернулася з США, адже вони раніше теж там жили ». Лян Січен на мене справив сильне враження. Зростанням він був нижче, ніж я собі уявляла. Адже я його уявляла таким високим людиною як мій тато. Він маленького зросту, трошки горбатий. Лінь Хуейінь захворіла на туберкульоз легень, рідко виходила з дому. У той час можна тільки пішки піднятися на вежу Умень, ліфта не було, вона так повільно крок за кроком піднімалася. Я її супроводжувала. Коли вони побачили репродукції на виставці, вони були вражені. Вони дивилися і дивилися, між собою обмінювалися думками. Дізналися, що деякі з експо натов зроблені мною, вони багато запитували у мене про Дуньхуане. Їх питання на мене справили сильне враження. Через кілька днів, мій тато мені сказав, що дядько Лян і його дружина запросили мене на посаду асистента кафедри прикладного мистецтва, недавно створеної при факультеті архітектури університету Цінхуа. Вирішивши узятися за роботу, Лінь Хуейінь повністю поринала в неї, не шкодуючи сил. А після закінчення роботи їй був потрібний відпочинок, не було сил. Якби вона по-справжньому лікувалася, то вона так рано у віці 50 років не вмерла б ».
Всі, хто зустрічався з Лінь Хуейінь, згадуючи про неї, кажуть, що це була бадьора, сяюча жінка. Але це не стосувалося її сім'ї. Лян Цунцзе, син Лян Січен і Лінь Хуейінь розповідав: «Люди часто говорять, що Лінь Хуейінь красива жінка, це поетеса, прекрасна поетеса. А для мене моя мама - це довго лежить в ліжку хворий, іноді вона була дуже запальною ».
На початку 50-х років дочка вступила в армію, вирушила на південь, син навчався і жив в школі, Лінь Хуейінь часто наймала велорикші, їздила до молодшої сестри Лян Січен Лян Сичжуан. Раніше вони разом вчилися в США. Лян Сичжуан закінчила Колумбійський університет за спеціальністю бібліотекознавство, працювала в бібліотеці університету Яньцзін. У 30-ті роки Лян Сичжуан стала вдовою, часто з донькою жила в будинку свого старшого брата в хутун е Бейцзунбу. Лінь Хуей приходила до Лян Сичжуан щотижня і завжди купувала для її дочки У Лімінь морозиво. Вона знала, що Лімінь дуже любить морозиво. Вона уважно дивилася на дитину і говорила Сичжуан, що їй подобається цей карапуз. Вони часто розмовляли англійською мовою.
Дочка Лінь Хуейінь Лян Цзайбін приходила до матері в лікарню, щоб показати їй свого сина, її онука. Але, лікарі лікарні не дозволили. Вони сказали, що немовлят не пропускають до пацієнтів з хворими легенями. Сказали, що ніяка лікарня не погодиться.
У лікарні Лінь Хуейінь, можливо, згадувала рядки свого вірша:
Дівчина з гітарою в горах така глибока
Я сплю в нашому літньому палаці
маленької кам'яної млині.
Вух моїх стосуються лише відгомони поточного в ущелині потічка,
і свіжого дихання вітерця,
і шелесту верхівок тополь таких густих.
Розповідь про Лінь Хуейінь найкраще завершити рядками її вірші "Глибокий сміх" (1936 рік):
Хто солодко так сміється, глибоко і так вільно? Так зв'язки перлів на всю довжину виблискують, розбризкуючи щирість!
Прозорий ключ із дна піднявся, розливаючись на поверхні води, світлий, і не пов'язаний нічим!
Хто так сміється, що виростає пагода в сто поверхів, щоб невідомі птахи навколо неї парили?
Хто так сміється, що сотні дзвіночків, обертаючись на глазурованих краях всіх поверхів, здіймаються до високих небес?