Лиса гора
Жив-був на світі один простакуватий чоловік. Дізнався він, що є десь якийсь Лихо, і вирішив побачитися з ним. Ні з ким не порадившись, відправився в шлях, довго йшов, бачить - стоїть під лісом залізний замок, кругом частокіл з людських кісток, утикається черепами. Тут розібрало дурня цікавість: звідки така дивина?
Обійшов навколо замку, на ганок піднявся, стукає в двері і кричить:
- Ей, не знаєте, де Лихо живе?
- Заходь, гостем будеш.
Увійшов чоловік у світлицю, там лежить страшний сліпий велетень на ложе з людських кісток. Це і було Лихо, а поруч стояли його поплічники, Злидні і Журба.
Глянув на них дурень - і нарешті збагнув, що треба забирати звідси ноги. Бочком, бочком до дверей.
Почув Лихо, що стать скрипить:
- Тримайте його!
А гість вже на порозі.
Штовхнув Лихо двері, але людина встигла-таки вискочити, тільки пальці залізними дверима відірвало.
Тут і було йому лихо! Ще спасибі сказав, що живий пішов.
Коваль і велетень
Жив-був один мужик по імені Степан. І ось одного разу дружина поскаржилася йому, що у корів стало пропадати молоко. Не інакше, завелася в селі відьма і отдаівает молочко, як це вони, лиходійки, частенько роблять. І вирішив мужик відьму підстерегти.
Сховався в корівнику під старою бороною і почав чекати.
А справа була якраз напередодні Юр'єва дня. Сидів, сидів наш Степаха, чекав-чекав і почав вже клювати носом, як раптом двері скрипнули і в корівник тихенько, бочком-бочком втерлася велика чорна свиня. Корівоньки прокинулися, затривожилося, а свиня вдарилася об підлогу і звернулася жінкою. Мужик трохи в голос не закричав, дізнавшись молодиці, яка жила на околиці села. Давненько ходила про неї погана слава. Виходить, не дарма!
Молодиця між тим схопила доенку, сіла на малу лавочку ближче до корівку і ну тягати її за соски! Так захопилася, що навіть не помітила, як Степаха вибрався з-під борони, підкрався до злодійку і з усього маху огрів її поперек спини возовою віссю. Вона впала додолу, а мужик, увійшовши в раж, вдарил вдругорядь.
Ех, біда, не знав він, що бити відьму можна лише один раз! Від другого удару вона миттю ожила, знайшла колишні сили і так люто накинулась на свого кривдника, що наш Степаха і ойкнути не встиг, як відьма схопилася йому на плечі і щипками та стусанами вигнала на подвір'я. Тут вона сунула йому під сорочку купу якоїсь пахучої трави. І як тільки трава доторкнулася до його тіла, як земля пішла з-під ніг мужика. Звичайно, адже за пазухою у нього лежала чарівний трава тирлич, сік якої робить людину летючим!
Немов легка пташка, злетів Степаха в піднебессі, не чуючи тяжкості відьми, яка сиділа на його плечах, міцно вчепившись у волосся, та при цьому ще й підганяла, і пришпорювати п'ятами, дуже веселих виклікая:
- А ну, наддають! А ну, шибче!
Вниз мужик дивитися боявся - висота страшна, голова обертом іде! В небесах раз у раз спалахували сухі зірниці. Була грозова ніч, звана в народі горобина: в таку ніч, кажуть, чорт виробів заходами міряє. Вітер свистів, вибивав з очей сльози, але поступово Степан придивився і побачив, що він не один в небесах. Довгою довгою низкою, переганяючи один одного, мчали кудись молоді та старі баби - інші з них були красуні, причому летіли по небу в одних нижніх сорочках або зовсім голяка. Сиділи вони верхи на мітлах або в ступах, але більшість осідлати таких же нещасних мужиків, як Степаха, і немилосердно гнало їх вперед.
А попереду раптом забіліла в місячному сяйві височенна гора, така пустельна і округла, що вельми нагадувала лису людську голову. І тут наш Стьопа зрозумів, що це знаменита Лиса гора, куди відьми і чаклуни з усією Русі злітаються на свій шабаш.
Відьма щипками і стукалками змусила його опуститися на землю, і тут Степаха усвідомив, що потрапив на бісівський весілля. Молодий козлоногий рис брав за себе гарненьку ведьмочку. На троні, складеному з кісток грішників-самогубців, сидів сам Сатана і з задоволенням поглядав на наречену.
Весілля було весела і буйна - до того буйна, що Степаха зрештою міцно заплющив очі, щоб не бачити чинить навколо непристойне. Він не раз хотів осяяти себе хресним знаменням, щоб розігнати злі чари, та ось біда - руки його не слухали.
Минула північ, десь далеко-далеко прокричали перші півні, і веселощі відразу пішло на спад.
До Степахе підбігла його знайома відьма, швиденько вскочила йому на плечі і зі страшною швидкістю погнала назад, тим же повітряним шляхом, яким вони летіли, і відьма сердито кричала:
- Швидше, ти, шкапа!
"Добре, добре! - думав змучений Степаха, ледве дихаючи від відьомських стусанів під ребра. - Мені б тільки до дому дістатися, а там зберу народ так потягнемо тебе на божий суд! Згадаєте шкапу!"
Тут лиходійка наказала йому опускатися. І лише тільки Степахіни ноги торкнулися землі, як відьма вигукнула йому в вухо чарівний заклинання - і нещасний мужик впав замертво.
Знайшов його вранці пастух на околиці. Насилу привів до тями! І ні тоді, ні потім Степаха ніяк не міг пояснити, чому він валяється на сирій землі весь побитий. І бійка з відьмою, і нічний політ, і бісівська весілля на Лисій горі начисто зникли з його пам'яті!
Е.А. Грушко, Ю.М. Медведєв
"Російські легенди і перекази"